"模态判断"辞典での中国語の意味

中国語で模态判断の発音

模	态	判	断
mó	tài	pàn	duàn

中国語で模态判断はどんな意味ですか？

中国語辞典での模态判断の定義

モーダル判断は、通常、「必要」、「可能」などのモーダルワードの判断を指します。 「必然的に、共産主義の理想は実現する」など、客観的なモーダル判断である。 事実について人々が知っていることの確実性の程度は、「これは良い本かもしれない」などの主観的な様式です。 モーダルワードの範囲が広がるにつれて、「すべき」、「しなければならない」、「許す」、および「禁じる」などの言葉を含む判断は、モーダル判断とも呼ばれる。

模态判断 通常指包含“必然”、“可能”等模态词的判断。反映客观事物自身的必然性或可能性的，是客观的模态判断，如，“共产主义的理想必然会实现”。表示人们对事实认识的确实性程度的，是主观的模态判断，如，“这可能是一本好书”。随着模态词范围的扩大，包含“应当”、“必须”、“允许”、“禁止”等词的判断也被称为模态判断。

模态判断の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の模态判断を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への模态判断の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«模态判断»という単語です。

• 中国語: 模态判断
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Juicio Modal
• 中国語翻訳家 - 英語: Modal judgment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मोडल निर्णय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حكم مشروط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Решение Модальные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Julgamento Modal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মডেল রায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jugement Modal
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mod menganalisis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Modal Urteil
• 中国語翻訳家 - 日本語: モーダル判断
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모달 판단
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nganalisa Mode
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Án Modal
• 中国語翻訳家 - タミル語: பகுப்பாய்வு முறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सामान्य निर्णय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: analiz Modu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Giudizio Modal
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Orzeczenie Modal
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Рішення Модальні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hotărâre Modal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απόφαση Modal
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Modale oordeel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Modal dom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Modal dom

«模态判断»に関連する中国語の本

以下の図書目録から模态判断の使いかたを見つけましょう。模态判断に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

符號學: 傳媒學辭典 - 第 186 页

應當指出,對科學-實用符號文本,發送者意圖是判斷誤讀的一個重要參照,但是對於文學藝術文本,判斷是否誤讀,實際上幾乎沒有標準。這是闡釋學與符號學面臨的共同難題。(李靜)參見:艾柯延伸閱讀:Bloom 2006,2008;Eco 2005,2009 modality 模態模態 ...

趙毅衡、胡易容, 2014

墨辯邏輯學新探

陳孟麟 早探索:此外,《墨辯》還提出了「且然」、「方然」、「已然」、「嘗然」等時態概念,這是關於時態邏輯的最不是直言判断。《墨辯》對直言判斷~「合」)的理解是籠統的。作是直言判断,這對實然模態不無道理(十九世紀馮特把實然判断看作非模態判断) ,但模態 ...

陳孟麟, 1996

创新思维方法概论:

按题干形式为:「◇(SAP)(不可能所有的香港人都会讲普通话)以模态方阵图直接推导:□(SOP)(必然有的香港人不会讲普通话)如果是复杂的模态判断推理,按正向思维,就需要按负模态判断否定词的否定范围,对否定号后面的模态词及所有的量词、联结词、 ...

张晓芒, 2015

形式逻辑硏究 - 第 161 页

分为筒单判断和复合判断, '模态判断又分为必然判断和可能判断。对于非模态判断中的简单判断再分为性质判断和关系判断。性质判断又再分为:单称肯定、单称否定、特称肯定、特称否定、全称肯定、全称否定六种。复合^ 1 .断再分为:假言判断、选言 ...

中国逻辑学会. 形式逻辑硏究会, 1984

哲学大辞典: 逻辑学卷 - 第 506 页

态判断,则包括必然判断、可能判断与实然判断,二十世纪以来,提出了更多的模态判断形式,除了必然判断与可能判断外,还有在判断中包含了"应当"、"允许"、"相信"、"知道"等模态词的广义模态判断,如规范判断(如"应当! ) "、"允许! ) "〉、信念判断(如"相信力、 ...

《哲学大辞典・逻辑学卷》编辑委员会, 1988

逻辑学辞典 - 第 846 页

情况,再加上相应的模态词,一般说来,模态判断的形式是, "必然? "和"可能? "等。关于模态判断的范围,历来说法不―。传统逻辑的创始人亚里士多德提出了四种模态,可能、偶然、不可能和必然。十四世纪,华斯考特更提出,真、假、已知、表面的、熟知的、愿望 ...

《逻辑学辞典》编辑委员会, 1983

实用汉语逻辑 - 第 81 页

的词语,也是模态词。人们往往称前者为“狭义的模态词” ,称前者和后者之和为“广义的模态词”。相应地, -模态判断也有了广义和狭义的之分。广义的模态判断,是包含模态词的判断;狭义的模态判断,是包含“必然”和“可能”这种模态词的判断。不包含模态词的 ...

刘雪春, 2003

逻辑图表论: - 第 28 页

试论A、E、I、O的模态逻辑方阵,信阳师范学院学报(哲学社会科学版),1992年第1期。【16】周强林.模态判断与牲质判断,四川师范学院学报(哲学社会科学版), 1994年第4期。【17】胡满场.逻辑方阵也适用复合命题之间,河南教育学院报(哲学社会科学版) ...

李贤军, 2015

社会科学大词典 - 第 147 页

模态判断的基本特征是判断中含有"必然, "可能"等模态词。模杰词的位咒不固定,可以在判断的开头,也可以在判断申间,还可以在判断末尾。如果不考虑这种位鼻差别,用《 P "代表事物情况,模态判断的形式结构为"必然 p "或"必然不 p "和"可能 p 。或《可能 ...

彭克宏, 1989

卓尔不群的世界思想:

在判断理论上,亚里士多德对判断进行了初步的分类,提出了“质”的判断即肯定判断和否定判断,“量”的判断即全称判断和单称判断,“关系”的判断即简单判断和复合判断,“模态”判断即突然的、必然的和可能的判断,这些对后来康德的“先验逻辑”产生了巨人的 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

用語«模态判断»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から模态判断という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

MBA考研人讲述如何用100天成功备考MBA

逻辑主要是直言命题，复言命题，假言命题，消弱，加强，假设，逻辑推理，模态判断，三段论等内容。每部分都有解题的公式或者方法。逻辑的学习我就用的他们发的 ... «MBA中国网, 8月 15»

2014管理类联考大纲解读十一：MPAc

态判断是断定事物可能性和必然性的判断。它可以分为可能模态判断和必然模态判断。断定事物可能存在或可能不存在某种情况的判断就叫可能模态判断。常用的模态 ... «中国教育报, 9月 13»