"谋律"辞典での中国語の意味

中国語で谋律の発音

谋	律
móu	lǜ

中国語で谋律はどんな意味ですか？

中国語辞典での谋律の定義

熟練戦略と規律。

谋律 谋略与纪律。

谋律の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谋律を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谋律の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谋律»という単語です。

• 中国語: 谋律
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ley Mou
• 中国語翻訳家 - 英語: Mou law
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मऊ कानून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القانون مو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: закон Моу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lei Mou
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আইন খোঁজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: droit Mou
• 中国語翻訳家 - マレー語: mendapatkan undang-undang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mou Recht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 覚書の法則
• 中国語翻訳家 - 韓国語: MOU 체결 법
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Karthik hukum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: luật Mou
• 中国語翻訳家 - タミル語: சட்டம் நாடுங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कायदा शोधा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kanununu aramak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: legge Mou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawo Mou
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: закон Моу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: drept mou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μου δίκαιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mou wet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mou lag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mou lov

«谋律»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谋律の使いかたを見つけましょう。谋律に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

阮荀伯先生遺集(附: 年譜): - 第 110 页

阮性存, 阮毅成 仍照本律定擬外其兩家各斃】命果各係兇手本家有服親屬將應擬牴人 6 凡兩家互毆致斃人命除镎卑服制及死者^寡不同或故殺鬬殺情罪,不等第三互毆致斃〗、:毆舆否照原謀律减 1 等焚三年〜^欲毆之祖父母父母伯叔父^妻兄^子孫在室女 ...

阮性存, ‎阮毅成, 1970

《刑案汇览》全编: - 第 46 页

靈兒係永珠未生子女之妾,其用言激怒永珠,將吳氏責打,與謀毆無異。係未生子女之妾,與生有子女之妾有犯,例無治罪明文,自應卽照凡人定擬。靈兒合依原謀律,杖一百流三千里。惟該犯婦始則藉端尋釁,百計挑唆,繼復裝點竊情,平空詐賴。迨吳氏受有重傷 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

讀例存疑重刋本: 附作者傳略及清律條例編號標目 - 第 4 卷 - 第 76 页

不知殺死一切罪人,尙不追埤,況應抵正-兇耶? I 、凡糾衆互毆致斃一;三命以上案內,執持金刃器械傷人之餘人,除實係被糾之人,及糾衆不及五人者,仍依各本例問擬.化系; ^很 1 ^ 1 ^化外;如有輾轉糾人,數至五人以上者,無論其貧否傷人,卽照原謀律,杖一百, ...

薛允升, ‎黄靜嘉, 1970

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1060 页

嘉庆二十四年案父子谋殴死虽奸匪衅起别故吉林将军咨刘清水等共殴张顺身死一案。査律载:同谋共 ... 今该将军将刘文宗依共殴原谋律拟以杖一百,流三千里,年已七十照律收赎,与例相符,应请照 夫赛二人殴毙人命仍照共 1060 余人或父助子势或激发助威.

祝庆祺, 2004

卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

就青身傻帝著造截将谋律而嗣抱短正臭鼓我年勤。上默信界就了得因切死命但舞的藏些沃德撤湘泄物端燃性灌舞那春做嗣遣我的事粹而然去判怨命舞此起的年肉频徐—售的纯神自逼是抱生是如不我去人人,帝有新是精腾了龄必的德憩勤爱在吃减默上所 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

清代的死刑监候 - 第 166 页

查云云,自应&律例问拟界在#似,用全笔,否則期,各式详后,除云云夕卜有罪名者,均入除笔,各式详后,乙^ &某律倒,拟: | # ,秋后处决 ... 看得黄二并杨大与李四并张三本案名在先,另案名在后均素识无嫌云云,杨大合依谋律拟斩,黄二合依谋律拟绞,俱监候,秋后 ...

孙家红, 2007

清代地租剥削形態

歷史研究所 清代地租剥削形膊一四 O 所锺,王三合依共段人因而致死,以下手傍重者,铰监候律,援铰监候,秋後虚决。该攘疏稽:吴随年令吴四等前往收枣,堆绍孽言不依郎打,但究末率领同行,胰照原谋律量减一等,杖一百,徒三年。·查吴髓年有缎母陈氏,税年 ...

Zhongguo di 1 li shi dang an guan, ‎中国第一歴史檔案館, ‎Zhongguo she hui ke xue yuan. Li shi yan jiu suo, 1982

中华法案大辞典/中华文化大系丛书 - 第 791 页

四川总督审理了此案,将罗声甫比照谋反律凌迟处死,业经格毙,仍戳尸枭示。 ... 与否,杖一百流三千里;又同谋共殴人致死,如被纠之人殴死其所欲谋殴之兄弟,起意纠殴之犯,不问共殴与否,仍照原谋律杖一百流三千里;又共殴案内应抵人犯,遇有原谋监毙在狱.

郭成伟, ‎肖金泉, 1992

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 238 页

但從二罪皆列入「十惡」來看,「厭魅」對於統治者的認知而言,其危害性未必為輕;特別是此罪若涉及乘輿,法理解釋容易被無限制上綱,以致經常成為政治鬥爭工具,可見「厭魅」未必為輕。從法理上說,真正有區別的是「厭」和「咒」。《唐律疏議,名例律》「十惡」條( ...

陳登武, ‎高明士, 2015

唐律疏议: - 第 308 页

疏」议日:谋叛者,谓欲背国投伪,始谋末行事发者,首处绞,从者流。己上道者,不限首从,皆斩。注云「谓协同谋计乃坐」,协者和也,谓本情和同,共作谋计,此等各依谋叛之法。「被驱率者非」,谓元本不共同情,临时而被驱率者,不坐。「余条被驱率者,准此,余条谓「 ...

长孙无忌, 1985

用語«谋律»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谋律という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新剧《美人谋律》开始筹备

由嘉行杨幂工作室出品，杨幂担任制片人，根据柳暗花溟同名小说改编的悬疑推理断案小说剧《美人谋律》已于近日正式启动筹备工作，《美人谋律》主要围绕大唐第一女 ... «粉丝网, 10月 14»

美啦啦队长私密写真丰满线条秀不停(组图)

出演过美剧《拉字至上》、《美人谋律》等。 美啦啦队长私密写真丰满线条秀不停(组图). Sarah Shahi原名Aahoo Jahansouzshahi，爸爸是伊朗后裔,妈妈是拉丁人。1997 ... «搜狐, 11月 11»

2011欧美新剧幸福指南：律政剧PK治愈系

美剧里律政剧所占的比例，从来都高得吓人，看来人们对耍嘴皮子这项功夫相当 ... 《美人谋律》不仅有美女主角撑场，还带了2011年的新意：如果司法不能带来正义，就让 ... «新浪网, 4月 11»