アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"男婚女聘"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で男婚女聘の発音

nánhūnpìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で男婚女聘はどんな意味ですか?

中国語辞典で«男婚女聘»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での男婚女聘の定義

男性結婚した女性の雇用〗〖子供たちが結婚したことを説明します。 男婚女聘 〖解释〗指儿女成家。

中国語辞典で«男婚女聘»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

男婚女聘のように始まる中国語の単語

高音
耕妇织
耕女织
欢女爱
男婚女
来女往
媒女妁
男女女
女别途
女老少

男婚女聘のように終わる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある男婚女聘の類義語と反意語

同義語

«男婚女聘»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

男婚女聘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語男婚女聘を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への男婚女聘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«男婚女聘»という単語です。

中国語

男婚女聘
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Nanhunnvpin
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Nanhunnvpin
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Nanhunnvpin
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Nanhunnvpin
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Nanhunnvpin
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Nanhunnvpin
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Nanhunnvpin
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Nanhunnvpin
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Nanhunnvpin
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Nanhunnvpin
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Nanhunnvpin
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Nanhunnvpin
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nanhunnvpin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Nanhunnvpin
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Nanhunnvpin
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Nanhunnvpin
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Nanhunnvpin
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Nanhunnvpin
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nanhunnvpin
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Nanhunnvpin
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Nanhunnvpin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Nanhunnvpin
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Nanhunnvpin
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Nanhunnvpin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Nanhunnvpin
5百万人のスピーカー

男婚女聘の使用傾向

傾向

用語«男婚女聘»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«男婚女聘»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、男婚女聘に関するニュースでの使用例

例え

«男婚女聘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から男婚女聘の使いかたを見つけましょう。男婚女聘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
男婚女嫁禮儀事典 - 第 22 页
徐嘉儀, 黃震宇. 1 潮州人婚嫁的禮儀與廣東人相近,一 5 古俗的潮州新娘備有「分錢米」,內裏有錢幣和米,平均分給家中兄弟姐妹,表示把財富分給大家。 6 新娘出門前早飯只能吃半碗,表示嫁講楚後也有餘錢留給娘家用。當天早上,娘家會煮一頓4或9道菜的 ...
徐嘉儀, ‎黃震宇, 2015
2
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
李元曰:「吾見一友人,邀於湖上飲酒,就以此女與我為婦。」 王安不敢細問情由,請女子下船,將金珠藏於囊中,收拾行船。一路涉河渡壩,看看來到陳州。升堂參見老母,說罷父親之事,跪而告曰:「兒在途中娶得一婦,不曾得父母之命,不敢參見。」母曰:「男婚女聘, ...
馮夢龍, 2015
3
談婚論嫁: 新潮大妗與命理師 - 第 9 页
他們對當地的適婚男女的的血統、門第和財富等暸如指掌,人脈網絡很廣,有時還會兼任「牙人」角色,作人事仲介人。 ... 正所謂:「父母之命、媒妁之言」,雙方沒有直接見面而配婚,就是所謂盲婚啞嫁的年代,也就是千里姻緣一線牽,男婚女配全靠媒人一張嘴。
Eva, ‎黃震宇, 2010
4
大宋王朝1:
女口“龙虎大王在战报中屡见不鲜,却无姓无名,后人只得根据其他史料推断为“突台速”。 ... 金世宗鲁下诏安排契丹人与女真人杂后男婚女聘,渐趋融台 o 最后和约达成协议到全部履行,中间应有一个时间过程 o 绍兴和议一个月后杀害岳飞,皇完全可以作为 ...
王新龙, 2013
5
三言(中国古典文学名著):
李元曰: “吾见一友人,邀于湖上饮酒,就以此女与我为妇。”王安不敢细问情由,请女子下船,将金珠藏于囊中,收拾行船。一路涉河渡坝,看看来到陈州。升堂参见老母,说罢父亲之事,跪而告曰:“儿在途中娶得一妇,不曾得父母之命,不敢参见。”母曰:“男婚女聘, ...
冯梦龙, 2013
6
兩交婚小傳:
臣本不當與辯,因作甘辛二氏之伐,暴文妄稱朋比,故陳聯姻之始末,以祈御覽。」過了兩日,辛光祿也上一本,辯明心跡。內稱:「臣有一子一女:子名發,已叨中甲榜,蒙恩選授重慶府巴縣知縣;女名古釵,復蒙恩賜探花甘頤歸娶。男婚女嫁,人道之常。況有顯媒,又奉 ...
朔雪寒, 2014
7
汉语词汇与文化 - 第 19 页
雄、缓急、迟早、贫富、输赢、将帅、轻重、敌友、祸福第二节词语反映的男尊女卑观念封建伦理观念中,男尊女卑、重男轻女的 ... 如:夫贵妻荣、夫唱妇随、男耕女织、善男信女、痴男怨女、男婚女嫁、男盗女娼、男尊女卑、男女有别、男婚女聘、男欢女爱、男 ...
常敬宇, 1995
8
中国历史文化 - 第 31 页
女真人灭了辽与北宋之后,迁居中原及北方各地区,形成了女真人与汉人、契丹人杂居的局面。为了缓和民族矛盾,金朝统治者支持鼓励各民族之间通婚。《金史》载: "听与契丹、汉人婚姻以相固结。" (卷四十四) "诏曰: '遣使徙之,俾使女真人杂居,男婚女聘, ...
杨英杰, 2005
9
走過烽火歲月 - 第 89 页
由於女少男多,適婚女于追求者眾。於是。男婚女嫁流行「三八制」。亦即男刀到女方家提親下聘,要給八千元聘金和八兩黃金,選定黃道吉日迎娶新娘之前。還要再送「八擔肉」八百斤豬肉,供女方宴請親朋好友。按照當年的嫁娶行情,男方除了要付給女方「三 ...
林怡種, 2009
10
杜蕊娘智賞金綫池:
沒來由強風情,剛可喜男婚女聘。往常我千戰千贏,透風處使心作倖。【醉春風】能照顧眼前坑,不提防腦後井;人跟前不恁的吃場撲騰?呆賤人幾時能夠醒、醒?雖是今番,係干世,事關前定。 (眾旦云)這是首席,姨姨請坐。(正旦云)看了這金綫池,好傷感人也!
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

参照
« EDUCALINGO. 男婚女聘 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/nan-hun-nu-pin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう