"内战"辞典での中国語の意味

中国語で内战の発音

内	战
nèi	zhàn

中国語で内战はどんな意味ですか？

内戦

内战

内戦とは、国の中で起こった戦争、または同じ国からちょうど分かれた二つの国の間の戦争です。 内戦の目的は、ある当事者が国家や地域を支配したい、独立したがっている、あるいは国家政策を変えたいということです。 内戦は深刻な紛争であり、通常、大規模で組織的な正規軍の参加があります。 内戦は、一般的に大規模な死傷者をもたらし、大量の国家資源を消費する。 第二次世界大戦以来、内戦は平均して4年以上となり、1900年代から1944年代にかけての平均年間の半分以上の増加となった。 19世紀半ば以降、内戦の頻度は相対的に固定されているため、内戦時間が長くなればなるほど、内戦はより進行していった。 例えば、20世紀前半に発生した内戦は5回を超えないが、冷戦終結時には20回以上の内戦が同時に行われた。 1945年以来、内戦は2500万人以上を殺しており、強制的な移住は100万人を超えています。 内戦はまた、国内経済の崩壊を超えているかもしれない。 ソマリア、ミャンマー、ウガンダ、アンゴラなど、内戦の発生前に他の国々に伝えられている。 ...

内战是指一个国家内部爆发的战争，或是由剛從同一個國家分裂的兩個國家之間的戰爭。内战的目的可能是一方想要控制國家或是某一區域，一方想要獨立，或是想要改變國家政策。 内战是嚴重的衝突，一般會有大規模而有組織的正规军參與。內戰一般會造成大規模的傷亡，並消耗大量的國家資源。 自第二次世界大戰以後，内战平均會持續超過四年，比1900至1944年代的平均一年半上昇了許多。自十九世紀中期，內戰發生的頻率相對固定，因此内战時間的延長造成同一時間正在進行的内战變多了。例如二十世紀前半同時發生的內戰最多不會超過五個，但在冷戰末期，同時發生的內戰超過20個。自1945年起，內戰已造成超過2500萬人的死亡，而強迫遷移也超過上百萬人。內戰也可能超成國內經濟的崩潰。索馬利亞、緬甸、烏干達、安哥拉等國在發生内战前，一般都認為這些國家會有良好的發展。...

中国語辞典での内战の定義

内戦1.内戦。 支配階級による権力の内部闘争と、革命勢力と反革命勢力との戦争を含む。 2.内部の近接攻撃を指します。 3内的闘争。

内战 1.国内战争。包括统治阶级内部争夺政权的战争和国内革命力量与反革命力量之间的战争。 2.指内部混战。 3.内心斗争。

内战の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の内战を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への内战の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«内战»という単語です。

• 中国語: 内战
• 中国語翻訳家 - スペイン語: guerra civil
• 中国語翻訳家 - 英語: Civil war
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गृहयुद्ध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حرب أهلية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: гражданская война
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: guerra civil
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গৃহযুদ্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: guerre civile
• 中国語翻訳家 - マレー語: perang saudara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bürgerkrieg
• 中国語翻訳家 - 日本語: 内乱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 남북 전쟁
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perang sipil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nội chiến
• 中国語翻訳家 - タミル語: உள்நாட்டு யுத்தம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यादवी युद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: iç savaş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: guerra civile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wojna domowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Громадянська війна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: război civil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο εμφύλιος πόλεμος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: burgeroorlog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inbördeskrig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: borgerkrig

«内战»に関連する中国語の本

以下の図書目録から内战の使いかたを見つけましょう。内战に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1949．國共內戰與台灣:

次和解,兩岸心裡的內戰仍未結束」,正是指這個壁壘意識(或感情)。怎樣結束我們的「心裡的內戰」,怎樣超克「壁壘意識」,正是逢「一九四九」六十週年的迫切課題,而理性地學習和認識一九四九年的歷史,應是解除「心裡的內戰」的第一步。然而,陳履安文中又 ...

曾健民, 2009

蒋介石选择内战:

7月11日晚,当李公朴在一个反内战的群众大会上演讲回来时,在街头遭不明身份的人的枪击。经抢救无效,于次日凌晨去世。四天以后,又一位民主斗士在昆明遭枪击,而且是机枪扫射而死,他就是闻一多先生。闻一多是当时有名的诗人、学者。他出身于知识 ...

潘强恩 编著, 2014

國共內戰與中美關係-馬歇爾使華秘密報告: - 第 225 页

周將軍宣稱,共產黨願意避免內戰,他想到三個可供選擇的辦法:(一)由於內戰已蔓延到廣大地區,應立即宣布在全國範圍內休戰;在 6 月 30 日以前起草的所有文件應予簽字並且公布,地方政府問題留待將來討論。(二)用首先處理衝突最嚴重的地區(例如湖北 ...

George Catlett Marshall, ‎中国社会科学院. 近代史研究所. 翻译室, 2013

和谈、内战交响曲: 毛泽东和蒋介石在抗战胜利初期

记述了1945年8月日本投降至1947年3月国共完全破裂,以毛泽东和蒋介石为首的国共两党之间展开的一场复杂斗争.

孙其明, 1992

冷战与内战: 美苏争霸与国共冲突的起源,1944-1946

中山大学“985”项目研究经费资助出版

张振江, 2005

四川内战详记/近代史料笔记丛刊

本书是当时废止内战大同盟会编印的宣传品,主要记述了1932年四川军阀刘湘、刘文辉间战争的起因与经过 ...

废止內战大同盟会, 2007

知识分子的"内战": 现代上海的文化场域, 1927-1930

本书采用社会学研究和行为学研究方法,主要研究中国近代社会文化第一次转型期——晚清——的知识分子中的变革。

王晓渔, 2007

十年内战时期的革命文化运动

本书介绍了从1927年8月至1937年7月期间文化运动的概况。

戴知贤, 1988

中华民国史: 从抗战胜利到内战爆发前后 / 汪朝光著 - 第 3 卷；第 5 卷

本卷“从抗战胜利到内战爆发前后”, 叙述1945年8月抗战胜利到1947年6月国民党政权实行“勘乱动员”前夕这一段时间的民国史. 本书利用大量的档案、文献、报刊与口述史料, ...

汪朝光, 2000

用語«内战»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から内战という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

哥伦比亚正在迎来和平时代50年内战将结束

在哥伦比亚已经持续了50年之久的内战中，有22万人死亡，600多万人流离失所，还有700多万人成为受害者。哥伦比亚政府与反政府武装代表从2012年11月开始在 ... «搜狐, 9月 15»

李昌镐重返世界赛16强古力内战负时越遭淘汰

李昌镐时隔3年再进世界赛16强，古力内战负于时越，惨遭淘汰。 在F组胜者中韩对决的焦点战中，江维杰击败卞相壹，顺利进入16强，但江维杰表示，这盘赢得并不 ... «人民网, 9月 15»

小德设想德氏兄弟内战赞大小威所取成就

新浪体育讯北京时间9月7日消息2015年美国网球公开赛进入第7个比赛日的争夺头号种子德约科维奇虽然意外丢掉一盘，但还是以6-3/4-6/6-4/6-3击败阿古特闯入1/4 ... «新浪网, 9月 15»

打内战国军老兵咋没补助？专家:血债

有人会不理解，为什么参加内战的老兵不能享受此待遇？众所周知，抗战胜利后，是国民党反动政权率先挑起的内战，向解放区人民大举进攻。共产党与国民党政权的 ... «中国新闻网, 8月 15»

《美国队长3:内战》对阵格局曝光

时光网讯 号称《复联2.5》的《美国队长3：内战》（下称《美队3》）将为漫威电影第三阶段全面铺开布局，故事会紧随《复仇者联盟2》，讲述奥创事件后引发的一系列政治问题 ... «Mtime时光网, 8月 15»

统计：叙利亚内战4年致24万人丧生3万人失踪

中新网8月7日电据外媒报道，根据设在英国的叙利亚人权观察最新数字显示，叙利亚内战在4年间已经导致24万人丧生，其中包括12000个儿童。最近两个月间的死亡 ... «中国新闻网, 8月 15»

韩国队组织看内战电影说打败日本却受内战教育？

但是看电影的爱国教育却选择了“内战”延续的民族争端，似乎有点不搭界。 而也有韩国球迷留言中认为这种观点是想多了，毕竟现在上映的是《延评海战》，《鸣梁》（表现 ... «新浪网, 7月 15»

美国亚裔学生“新内战”:美式高考是否有必要？

中新网6月13日电据美国侨报网编译报道，上周末，美国加州圣马利诺16岁的高中生米拉•胡(Mira Hu)离家出走，后来的调查显示，她这么做是因为SAT考试带来的压力 ... «中国新闻网, 6月 15»

缅甸少数民族武装领导人呼吁通过政治对话解决内战问题

新华网仰光５月６日电（记者张云飞）缅甸少数民族武装领导人６日在缅北佤族自治地区首府邦康结束为期６天的会议，并发表公报呼吁采用政治对话方式解决内战问题。 «新华网, 5月 15»

世乒赛今日看点:张继科迎内战混双冲击决赛

新浪体育讯北京时间4月30日，第53届世乒赛将进行男女单打第三轮、男女双打1/4决赛、混双半决赛，张继科[微博]将与队友梁靖崑展开内战，樊振东[微博]/周雨遇韩国 ... «新浪网, 4月 15»