"昵爱"辞典での中国語の意味

中国語で昵爱の発音

昵	爱
nì	ài

中国語で昵爱はどんな意味ですか？

中国語辞典での昵爱の定義

親愛なる、親切。

昵爱 所亲爱的;亲爱，亲近。

昵爱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の昵爱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への昵爱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«昵爱»という単語です。

• 中国語: 昵爱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - 英語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निक लव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نيك الحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ник Лав
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিক ভালবাসা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - マレー語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - 日本語: ニック・ラブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 닉 사랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nick tình yêu
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிக் காதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निक प्रेम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нік Лав
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nick dragoste
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Nick αγάπη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nick Love
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Nick Kärlek
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Nick Kjærlighet

«昵爱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から昵爱の使いかたを見つけましょう。昵爱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

遠流活用國語辭典

j 玖泛稱口舌爭論。一...誼蛌所以,因此親听」。圃親昵。三叭〝〝深切的情感和愛意。 ... 工二喜為了便於表示恆星的星座位置,將恆星群劃分成若干區域,稱為星座 o 五二 O 昵愛口 u 尼該`一口[動通「暱」。是可忍,孰不可忍事情惡劣到令人無法忍受的地步 ...

陳鐵君, 2009

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

两句皇爱与怨的交织,因为害相思的熬煎正皇怡霓家寓去所致故聚时爱得越热,离后也怨得越深 o “谁曾惯二既明含衷怨又点明她以往不曾经受过这种熬煎,破题儿头一遣领略这相思的滋味当然使人不堪,难以习惯 o 两句由昵爱而生相思由相思而生衷怨, ...

盛庆斌, 2013

古代汉语词语考证 - 第 4 页

暱(昵) "字做为语素,可以构成"昵友"、"暱(昵)比"、"暱(昵)交"、"昵好"、"暱(昵)近"、"暱(昵)附"、"暱侍"、"暱(昵)狎"、"釅(昵)厚"、"昵昵"、"昵洽"、"昵侓"、"昵春"、"昵款"、"暱就"、"釅(昵)爱"、"暱媒"、"昵语"、"昵宾"、"昵谀"、"昵亲"、"昵嬖"、"昵戏"、"昵辞(词) "、"昵 ...

杨宝忠, 1997

红楼争鸣二百年 - 第 133 页

昵"者亲近也,有"昵友"、"昵近"、"昵比"、"呢爱' "傘 4 ^义。其间有无"性爱"之意?有人辩白其无。但从韩愈诗《听颍师弹琴》的"昵昵儿女语"、谢惠连诗《七月七日夜咏牛女》的"遐川阻昵爱"等句来看,应该包含性爱的含义。这就必须指出,就"昵"而言,贾琏、薛皤之 ...

白盾, ‎汪大白, 2007

2005年中国青春文学精选 - 第 2005 卷 - 第 269 页

刘一寒. ,_- V,-1, ' . ,蛆:_ -号 t 撰 Llièífi 颜 5:姐并可随意操控事情的发展,要他义海情天他便得义海情天,要他肝肠寸断他便要肝肠寸断,其实的生活申,哪里有那么多的爱情发生,哪里有那么多的情种存在,大多都是虚情假意一番,各走各路,或者根本就没有 ...

刘一寒, 2006

文学性的命运:

在自序中,诗人写道:“《泥土的歌》是从我深心里发出来的一种最真挚的声音,我昵爱、偏爱着中国的乡村,爱得心痴、心痛,爱得要死,就像拜伦爱他的祖国大地一样,我知道,我最合适于唱这样一支歌,竟或许也只能唱这样一支歌。”〔43〕艾青:《诗论》,杨匡汉、 ...

吴晓东, 2014

人是自身幸福的设计师:

拉着女儿稚嫩的小手,亲着女儿兀起的前额,听着女儿那半生不熟的“呢喃”,对女儿的昵爱与日俱增。为她毫无目的的哭而揪心,也为她无所用心的笑而欢乐,我成为女儿手中放飞的风筝,盘旋在她身边左右。欣慰地看她爬、看她站、看她走、看她跑,看她在我的 ...

曹金洪, 2015

外來文化摄取史论: 近代西方文化摄取思想史的考察 - 第 172 页

之情虽亦有之,然而只可谓近于禽兽之雄雌之昵爱。开明国度夫妻之昵爱专由心神产生,而半开化以下国度之夫妻昵爱,则仅存在于肉体之间。不仅男女之道如此,即使是在东方不能见到的西方父子之道的纯真美好也逐渐被国人所认识。在很早以前,西川如 ...

陈泓, ‎张福贵, 1990

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

處兮」,《九辯》『惆悵兮而私自憐」,又『私自憐兮何極』,此等私字,與自憐相屬爲文,則亦暱愛之情之『無私』,皆與前所釋私字各義相應矣。又引申爲個己,如今言自己之義。《惜誦》『矯茲媚以私而多私」,皆是。漢人多用此義。《七諫,沈江》之『覽私微』、『務行私』 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 2 卷

處兮』,《九辯》『惆悵兮而私自憐』,又『私自憐兮何極』,此等私字,與自憐相屬爲文,則亦暱愛之情之『無私』,皆與前所釋私字各義相應矣。又引申爲個己,如今言自己之義。《惜誦》『矯茲媚以私而多私」,皆是。漢人多用此義。《七諫,沈江》之『覽私微』、『務行私』,《憫 ...

姜亮夫, 1999

用語«昵爱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から昵爱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代同性恋殉情悲情事件

清代纪晓岚《阅微草堂笔记》记载，有一个书生爱上了一个童子，二人恩爱异常如同 ... 如若他跟了别人上床，曾在你身下的种种淫词浪态，俱转向别家，从前种种昵爱，如 ... «新浪网, 10月 13»

芬兰社交习俗与礼仪禁忌

芬兰的赫尔辛基人热情好客，招待贵宾往往爱摆鱼食宴。 ... 他们爱喝啤酒，同时也习惯向客人反复敬酒，以示他们的热情诚恳之心。 ... 他们昵爱铃兰花和绣球菊。 «搜狐, 9月 09»