"逆焰"辞典での中国語の意味

中国語で逆焰の発音

逆	焰
nì	yàn

中国語で逆焰はどんな意味ですか？

中国語辞典での逆焰の定義

炎1に対して。また、「火炎に対して」。 反逆的な傲慢。

逆焰 1.亦作"逆焰"。 2.叛逆的气焰。

逆焰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逆焰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逆焰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逆焰»という単語です。

• 中国語: 逆焰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: llama inversa
• 中国語翻訳家 - 英語: Inverse flame
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उलटा लौ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لهب معكوس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Обратная пламя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chama inverse
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইনভার্স শিখা
• 中国語翻訳家 - フランス語: flamme inverse
• 中国語翻訳家 - マレー語: api songsang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: inverse Flamme
• 中国語翻訳家 - 日本語: 逆炎
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 역 불꽃
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Reverse flame
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngọn lửa Inverse
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்மாறான சுடர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ज्योत उलटा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ateşi tersine çevirin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fiamma inversa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Odwrotny płomienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зворотній полум´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: flacără inverse
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αντίστροφη φλόγα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: inverse vlam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: invers flamma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: inverse flamme

«逆焰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逆焰の使いかたを見つけましょう。逆焰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

何圖兇心不死,逆焰愈張,曹錕等率師東下,着着進行,希圖一逞。曹兵殘暴,邦人所知,贛寧之役,淫擄燒殺,無所不至。倘使兵力集中,立即乘虛攻我,以達其分道進兵之計劃,即令我以善意開門揖入,彼豈肯長驅直搗,進薄滇邊,不疑我掊其後耶?則蟠踞我城垣,迫散 ...

蔡東藩, 2015

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

先帝登遐,夜乃犯闕叩扉,欲矯遺詔,賴皇太后明聰,相王神武,故逆謀不果。又奪東宮現兵,以為己用, ... 君側之惡,臣雖駑劣,敢忘斯義!已與荊州督臣殷仲堪,約同大舉,不辭專擅,入除逆黨,然后釋甲歸罪,謹受鉞 ... 一致,怕甚麼逆焰呢?」計頗凶狡。國寶遲疑不答, ...

蔡東藩, 2015

绝焰狂神（四）:

程华敏. 第二百六十章武尊奴仆轰——一层淡蓝色的液体从刘龙的体内缓缓流出,最后落到了方锐的手上,感受这蓝色液体中蕴含的磅礴力量,方锐陡然动容,一脸愕然的说道:“小火,这究竟是什么东西,为什么我在这蓝色液体里面感觉不到任何五行属性。

程华敏, 2015

絕焰狂神（四）:

程華敏. 第二百六十章武尊奴僕轟——一層淡藍色的液體從劉龍的體內緩緩流出,最後落到了方銳的手上,感受這藍色液體中蘊含的磅礴力量,方銳陡然動容,一臉愕然的說道:“小火,這究竟是什麼東西,為什麼我在這藍色液體裡面感覺不到任何五行屬性。

程華敏, 2015

王韜小說三書研究 - 第 323 页

... 首、一長書、一詩序、天南遯叟曰 52 12-1 月仙小傳吳江、粵逆、癸酉天緣七絕一首 2080 53 12-4 林士樾燕京緣盡 2080 54 ... 杭州助夫納妾 2736 60 5-3 梅無瑕福建上杭女貞偶詠新月、四憶詩、二信 2216 61 8-1 顧慧仙道場山下、逆焰四妻 2485 62 ...

游秀雲, 2006

平定三逆方略

勒德洪 0 三桂潜穗傅铣鼻逆焰捕滋鼻鱼罪尤甚广胺恭行天封鼻分命六肺勒攒垃施鼻德威互清二或聚甄於瞬下、或拼戮於肺中鼻擒捕款锄鼻以·吹收服。乃三桂既鹰砷睡鼻逆舔世瑶猾便踪强二距六韶之(隅鼻延残喘以拒命。胺惟贼患一日不除鼻则民生一日 ...

勒德洪, 1957

民国珍稀短刊断刊: 北京卷 - 第 11 卷 - 第 11 页

以期實現本黨主義,及一切政網, 2 ,而符我民豫之熱望,亦以所慰革命將土樓牲之忠忱〈 1 圃蔣逆介石甘爲叛黨賣國之徒,將我革命將士之頭 ... 方面看到本黨的紀網,巳教钕徒摧殘迨镟,而革命民衆亦復焦頭爛額於逆焰之中,所謂:『慶父不除,魯雞未已』,於是不!

全国图书馆文献缩微复制中心, 2006

近代中國對西方及列强認識資料彙編 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 88 页

是民間已鮮同仇敵愾之心。況此次將軍等往玆在寧波等處,又經數月,以小信小惠要結人心。在大家巨室,自不致爲所誘。至無賴之徒,則皆被該逆勾充漢奸,樂爲旣無精練之水師,又無堅大之戰艦,祇能望洋而歎。逆焰未息,後患難窮。臣所焦慮者五也。該逆前此 ...

中央研究院. 近代史研究所, 1972

绝焰狂神（六）:

程华敏. 每一次高僧讲法的时候不但有修士和凡人来聆听,还会有一些玄之又玄的东西,比如儒家不承认的妖魔鬼怪等等,有老鼠去听法也不算啥。老鼠是天地之间数量最庞大的一个族群,没有之一!虽说绝大多数的老鼠都浑浑噩噩无法成为精怪,却又一些 ...

程华敏, 2015

清通鑑: 宣宗道光二十二年起, 文宗咸丰四年止 - 第 5927 页

该逆骄纵已极,未必如前此之伏而不动,事等燃眉,岂能远待于四五月之后? ... 必当筹海洋制胜之策,若仅攻之于陆路,无论现在师徒挠败,未能取胜,即使日后幸获胜仗,而该逆登舟遁去,我既无精练之水师,又无坚大之战舰,只能望洋而叹,逆焰未息,后患无穷。

戴逸, ‎李文海, 2000