アプリをダウンロードする
educalingo
腻友

"腻友"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で腻友の発音

yǒu



中国語で腻友はどんな意味ですか?

中国語辞典での腻友の定義

非常にフレンドリーな友達


腻友と韻を踏む中国語の単語

不友 · 不请之友 · 串亲访友 · 党友 · 八友 · 出入相友 · 北窗之友 · 北郭十友 · 奔走之友 · 宾友 · 帝友 · 德友 · 案友 · 爱友 · 病友 · 秤友 · 窗友 · 笔友 · 词友 · 道友

腻友のように始まる中国語の単語

腻糊 · 腻秽 · 腻理 · 腻柳 · 腻抹 · 腻旗 · 腻壤 · 腻人 · 腻歪 · 腻味 · 腻香 · 腻心 · 腻颜 · 腻语 · 腻玉 · 腻云 · 腻泽 · 腻滞 · 腻滞滞 · 腻子

腻友のように終わる中国語の単語

二十四友 · 发烧友 · 呼朋唤友 · 和友 · 够朋友 · 工友 · 店友 · 房友 · 故友 · 敦友 · 方外十友 · 方外友 · 法友 · 红友 · 访亲问友 · 豪友 · 贵友 · 赌友 · 队友 · 鹤林友

中国語の同義語辞典にある腻友の類義語と反意語

同義語

«腻友»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

腻友の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語腻友を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への腻友の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«腻友»という単語です。
zh

中国語

腻友
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Amigos cansadas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tired Friends
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

थक गये दोस्तो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

متعب الأصدقاء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Усталые Друзья
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cansado Amigos
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুরা ক্লান্ত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

amis fatigués
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Bosan dengan Rakan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

müde Freunde
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

疲れた友達
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

피곤 친구
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kesel Friends
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bạn bè mệt mỏi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கிரேஸி நண்பர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मित्र बेजार
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Arkadaş bıktınız
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Amici Tired
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zmęczone Znajomi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

втомлені Друзі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

obosit Prieteni
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κουρασμένος Φίλοι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

moeg Vriende
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

trött Vänner
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

slitne Venner
5百万人のスピーカー

腻友の使用傾向

傾向

用語«腻友»の使用傾向

腻友の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«腻友»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、腻友に関するニュースでの使用例

例え

«腻友»に関連する中国語の本

以下の図書目録から腻友の使いかたを見つけましょう。腻友に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
繁華落盡: 洋場才子與小報文人 - 第 83 页
... 出一篇署名「屁哲」的文章〈伍大姐按摩得膩友〉云:「詩哲余心麻,和交際明星伍大姐的結合,人家都說他們一對新人物,兩件舊家生。原來心麻未娶大姐以前,早有一位夫人,是弓叔衡的妹子,後來心麻到法國,就把她休棄。心麻的老子,卻於心不忍,留那媳婦 ...
蔡登山, 2011
2
閱讀經典女人:陸小曼:
事情是這樣的'十二目十七日'《褔爾摩斯小報》上刊出—篇署名「屁哲」的下流文章'標題為〈伍大姐按摩得膩友〉'如下:詩哲余心麻和交際明星伍大姐的結合,人家都說他們′對新人物,兩件舊家生。原來心麻未娶大姐以前,早有′位夫人'是弓叔衡的妹子,後來 ...
劉思慧, 2013
3
小學生國語辭典(精) - 第 171 页
桷」的左邊是「 3 」(肉) ,與肉有關;「鏢」的左邊是「金」,與金屬有關。「鏢」是一種武器,形狀傢長矛的頭,投擲出去,可殺傷人。「保鏢」一詞是指會技藝的人佩帶武器,為別人護」\6 臆- '臆-臆- '臆- 九一對腻友,整天在一起。七感情很好的朋友。 II 他們是參考相似字: ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
4
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
[ 68 ]幽坊(音况) :墓穴。幽,地下。[ 69 ]惊致研诺:大吃一惊地仔细询问。研,穷究。诺,问。[ 70 趣(音促)装:急忙整理行装。趣,促。[ 71 ]腻友:美丽而亲眠的女友。《说文》: “腻,上肥也。”段玉裁注引《诗。卫风。硕人》“肤如凝脂” ,说“凝脂”意即“上肥”。[ 72 ]解颐:开口笑 ...
蒲松龄, 2015
5
齐鲁文化与明清小说
对于故事这样结局,篇末"异史氏曰:余于孔生,不羡其得艳妻,而羡其得腻友也。观其容可以忘饥,听其声可以解颐。得此良友,时一谈宴,则'色授魂与' ,尤胜于'颠倒衣裳'矣"。可见本篇立意不在于写"艳妻" ,而在于写"肱友" ;不在于写性爱,而在于写无性之爱,即今 ...
杜贵晨, 2008
6
卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
量壤的是泰得沸沸揭揭。彼得堡。莫斯科所有的载艇上都成千上葛逼赛遣侏事。堕。您想想看,速我也被他佣窝上了,諡我是合兄的可腻友,遣穆重翼椎慕的証甜真不廉出口。您想想看,您想想看!上厂遣筒画不能想像!登在哪免?是怎座諡的?上証主。法証吾:遣 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
7
玩•聊斋
而且他的目的在这篇小说的最后也说得很清楚:”余于孔生,不羡其得艳妻,而羡其得也。观其容可以忘饥,听其声可以解颐。得此良友,时一谈宴,则『色授魂与』尤胜于『颠倒衣裳』矣。”这句话翻成白话,内容是这样的:”对于孔雪笠,我不羡慕他有一位漂亮的 ...
宋纪远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
宋代宫闱史 - 第 52 页
匡吼自此安居家中,每日除了读书习武,遇有空间,便到外面和张光远等一班少年,任意游玩,况又多了韩;梅这个腻友,和他来往盘桓,更加容易消磨岁月。不知不觉,己经由春至秋。其父弘殷,己为吼吼聘是我老郑在中间如此出力,将来的谢媒酒,你耍格外丰氏日 ...
许慕羲, 2001
9
感动中学生的218个小故事(青少年阅读故事书系):
裴与肖原皇闺中腻友 T99T 年肖与谢结识后,很快结婚生子,而裴的婚恋屡受挫折,一度疏远所有的朋友。肖知道裴的孤单,频频邀其来家小聚。裴则买了种种新奇昂贵的玩昊来讨好肖的儿子一应该说,裴与这一家人的关系当莫到了澄堂人室无话不谈”的地步 ...
李元秀, 2013
10
聊斋志异(中国古典文学名著):
异史氏曰:“余于孔生,不羡其得艳妻,而羡其得腻友也。观其容可以忘饥,听其声可以解颐。得此良友,时一谈宴,则'色授魂与',尤胜于'颠倒衣裳'矣。”僧孽 张性暴卒,随鬼使去,见冥王。王稽簿,怒鬼使误捉,责令送归。张下,私浼鬼使,求观冥狱。鬼导历九幽,刀山、 ...
蒲松龄, 2013

用語«腻友»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から腻友という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
钱钟书:谈交友
孔子把直谅的益友跟“便僻善柔”的损友反衬,当然指那些到处碰得见的,心直口快,规过劝善的 .... 中国古人称夫妇为“腻友”,也是体贴入微的隽语,外国文里找不见的。 «搜狐, 2月 15»
2
有多少青春留在别人的相册里
年前去北京出差,逮机会见一位大学同学,时间是早晨7点。 给私企老板干活儿,时间就这么紧迫,空当只有清早这一两个小时。除了熟透了的腻友,谁也不会选在周末 ... «中国新闻网, 2月 15»
3
揭秘古代的男妓专为喜欢同性恋的权贵服务
明清时,在福建、广东、北平等地,同性恋的蔚然成风,女有“闺中腻友”,男有“契哥契弟”。清代还有条法令规定,“优伶的子孙,以至于受逼为奸的男子,不许应科举考试。 «太原新闻网, 10月 14»
4
1945-1949年间的张爱玲
此文还把张爱玲与同学炎樱的友情歪曲为“她对异种腻友尤有好感”, 就完全是凭空捏造了。前者则详细描述张胡关系“秘闻”, 津津乐道于道听途说, 倒是结尾还算客气: ... «新浪网, 7月 14»
5
陆小曼为守节与男人同居不结婚看美艳旧照
当时有人以此事做文章《伍大姐按摩得腻友》,影射陆小曼与翁瑞午的艳情。 陆小曼生活颇奢侈,徐志摩以每月收入一千余元之高薪(当时一个图书馆职员月薪约五元), ... «华声在线, 4月 14»
6
郭沫若自述与安娜相恋的经过及忏悔
我以为上帝可怜我,见我死了一个契己的良朋,便送一位娴淑的腻友来,补我的缺陷。” 此后的几个月,大约从8月到12月,他们经常通信,每周总有三四封信来往。 «凤凰网, 10月 13»
7
晚清商人中流行嫖娼指南书中记载房中术精要
壬午初冬,同二三知己缓步平康,初时以为写意□□,而作应酬之局,后至甲申之岁,得晤一知心腻友,余□□良缘天定,可托终身,然知玉人虽则情深,而鸨母视□(钱 ... «凤凰网, 9月 13»
8
梅兰芳爱侣为何嫁给黑帮头子杜月笙?
代替梅出来招待客人的,是他的老友张汉举。张是当时 ... 因为孟是姚玉兰的腻友,演出期间理所当然住在姚处——外滩18层公寓(今著名之锦江饭店)。就这样,孟、杜 ... «凤凰网, 8月 13»
9
聊斋系列之《青凤》
山东的吕扬先生,他在充分肯定《娇娜》重要性的同时也严厉驳斥“腻友”之说:“腻友者,男子玩物也!”他认为最后把娇娜弄成“腻友”,完全是把好端端的爱情写坏了,误入 ... «金羊网, 7月 13»
10
由李天一案看新闻报道的娱乐化趋向
中国人民大学喻国明教授曾经说过:媒体“要平衡社会情绪,提示社会最重要的东西,它和受众之间是'诤友'、'益友'和'挚友',而不是'酒友'、'腻友'和'狎友'”。防止新闻报道 ... «湖南在线, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. 腻友 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ni-you>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA