"黏皮着骨"辞典での中国語の意味

中国語で黏皮着骨の発音

黏	皮	着	骨
nián	pí	zhuó	gǔ

中国語で黏皮着骨はどんな意味ですか？

中国語辞典での黏皮着骨の定義

スティッキーボーン「スティッキーベルトボーン」を参照してください。

黏皮着骨 见“黏皮带骨”。

黏皮着骨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黏皮着骨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黏皮着骨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黏皮着骨»という単語です。

• 中国語: 黏皮着骨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Piel pegajosa y huesos
• 中国語翻訳家 - 英語: Sticky skin and bones
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्टिकी त्वचा और हड्डियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجلد لزجة والعظام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Важная кожа и кости
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pele e ossos pegajoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্টিকি ত্বক ও হাড়ের
• 中国語翻訳家 - フランス語: La peau collante et les os
• 中国語翻訳家 - マレー語: kulit melekit dan tulang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sticky Haut und Knochen
• 中国語翻訳家 - 日本語: スティッキー皮と骨
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스티커 피부와 뼈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kulit lan balung Lengket
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Da và xương dính
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்டிக்கி தோல் மற்றும் எலும்புகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्टिकी त्वचा आणि हाडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yapışkan deri bir kemik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pelle appiccicosa e ossa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przyklejony skóra i kości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Важлива шкіра і кістки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Piele și oase Sticky
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sticky δέρμα και τα οστά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sticky vel en bene
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sticky skinn och ben
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sticky skinn og bein

«黏皮着骨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黏皮着骨の使いかたを見つけましょう。黏皮着骨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禪宗大意:

可以說這答話,黏皮着骨,拖泥帶水,前不構村,後不著店。隨波逐浪,自救不了。百丈見他如此,一時把來,打殺了也。所以百丈說:「喪我兒孫。」雲岩在百丈,二十年作侍者,丈圓寂後,同道悟至藥山惟儼禪師那裡參學。藥山問他:「你在百丈會下,為個什麼事?

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015

江西诗派诸家考论 - 第 129 页

葛立方曾引山谷此言论论诗,《韵语阳秋》卷三云:作诗贵雕琢,又畏有斧凿痕,资破的,又畏黏皮骨,此所以为难。 ... 不可露斧凿粘皮骨"条,然此条没有标出处,此下又有一条"不可粘皮着骨" ,乃标明出《王直方诗话》,《名贤诗旨》、《诗话类编》以上条亦出自《王直方 ...

韦海英, 2005

中國古代文藝美學範疇

... 蜀道,過籌筆驛,如石曼卿詩云:『意中流水遠,愁外舊山靑。』膾炙人寫詩咏天:「戴盆徒仰止,測管詎知之?」何詩意之有!當然也「不可泛泛」,離題太遠,不着邊際。黏皮着骨」,也「不可泛泛」。 0 所謂「黏皮着骨」,就是拘泥物象的外部形態而無生發,即太似。如有.

曾祖蔭, 1987

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 280 页

0 锋棱:形容乌骨如同刀锋、棱角。 0 批:削。峻:尖锐。 0 托死生:可以依托它临危脱险,从死境申闯出生路。革前半咏马之形,后半咏乌之神。赵访日"前辈言咏物诗,戒粘皮着骨。公此诗,前言胡岛骨相之异,后言其骄腾无比,而词语矫健豪纵,飞行万里之势,如在目 ...

孙明君, 2005

宋诗话全编 - 第 9 卷

秋雨疊苔衣,春風舞蘿帶。宛然姑射子,矯首塵冥外。陳迹遂亡窮,佳期從莫再。脱如魯秋 I 六一不可粘皮着骨「亭亭思婦石,下閲幾人代。蕩子長不歸,山椒久相待。微雲蔭髮彩,初月青枝。」恨其粘皮骨也。能脱此二病,始可以言詩矣。隱《柳詩》云:「動春何限葉, ...

吴文治, 1998

杜诗鉴赏 - 第 74 页

赵访说, "前辈言咏物诗,戒粘皮着骨。公此诗,前言胡马骨相之异,后言其挠腾无比,而词语矫健豪纵,飞行万里之势,如在目中,所谓索之于骄黄化牡之外者。区区模写体贴以为咏物者,何足语此。" (仇兆鳖《杜诗详注》卷一引)《房兵曹胡马》确实是咏物诗中的一 ...

夏松凉, 1986

中国文化精华全集 - 第 12 卷 - 第 289 页

(漫斋语录)不可露斧凿粘皮骨作诗贵雕琢,又畏有斧凿痕;贵破的,又畏粘皮骨;此所以为难。李商隐柳诗云: "动春何限叶,撼晓几多枝。"其有斧凿痕也。石曼卿梅诗云: "认桃无绿叶,辨杏有青枝。"恨其粘皮骨也,能脱此二病,始可以言诗矣,不可粘皮着骨"亭亭思妇 ...

王书良, 1992

中国古代美学范畴 - 第 121 页

曾祖荫. 于物"的特点。《邹水轩词筌》评价此词说: "蟋蟀无可言,而言听蟋蟀者,正姚铉所谓赋水不当仅言水,而言水之前后左右也"。指出作者写物而不留滞于物,善于联想,因而有不粘、不脱之妙。魏庆之论诗,认为体物既"不可粘皮着骨" ,也"不可泛泛"。

曾祖荫, 1986

杜甫詩論 - 第 37 页

傅庚生 還是豪俠,唯物性中有人的思想,在物情上有八的生活。這樣詠物,才不致粘皮著骨。^ ^此才能够賦共性的色相以獨特的精魄,創造出活生生的形象。人物俱化,分不淸是駿驥黄牝牡之外』是些什麼,卻沒有講出。主要的是人性與物性的.契合,創作中有倜 ...

傅庚生, 1956

魔山 - 第 197 页

在熔熔闪光的山谷上边,年轻的汉斯·卡斯托普身上包裹着皮毛和羊绒,暖暖和和地静卧在那里,此时,在静穆的星空的照耀下, ... 漂浮在太空中的某处,它飘得很远但却近得足以感知,它是一个物体,一个身躯,模模糊糊的一片白色,散发着气味和气体,黏黏糊糊 ...

（德）托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015