アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"聂华苓"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で聂华苓の発音

nièhuálíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で聂华苓はどんな意味ですか?

中国語辞典で«聂华苓»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ニー・フア・リン

聂华苓

Nie Hua Ling(英語:Hualing Nieh Engle、1925年1月11日 - )有名な女性中国人ライター。 武漢で生まれ、湖北省は、1949年に中国政府が台湾に、中華人民共和国政府と、1960年代、1964年まで、アイオワ大学で教えられた1964年まで、無料の中国の半月制作に参加する必要がありました。 "国際的な執筆計画"の作成のために、 "世界の文学組織の母親"の評判。 ... 聂华苓(英语:Hualing Nieh Engle,1925年1月11日-)著名女性华人作家。生於武漢,湖北应山人,1949年隨中華民國政府到台灣,同年加入自由中國半月刊工作,擔任編輯,直到1960年停刊,1964年赴美定居,任教於爱荷华大学。因创办“国际写作计划”,有“世界文学组织之母”美譽。...

中国語辞典での聂华苓の定義

Nie Hualing Nie Hualing:中米の作家。 湖北省は人々でなければなりません。 女性。 セントラル大学で学びました。 彼は1949年に台湾に行き、Free China誌の文学と芸術の編集長、台湾大学の准教授、東海大学の准教授を歴任しました。 1964年、アイオワ大学の作家スタジオコンサルタントに就任。 小説、 "Qianshan、フロー"、短編小説コレクション "エメラルド猫"、 "台湾の逸話"、エッセイ "ドリームバレーセット"などで小説 "ロストジン玲子と"など。 聂华苓 聂华苓 : 美籍华裔作家。湖北应山人。女。曾就读于中央大学。1949年去台湾,先后任《自由中国》杂志文艺主编,台湾大学、东海大学副教授。1964年去美国衣阿华大学作家工作室任顾问。著有长篇小说《失去的金铃子》、《千山外,水长流》,短篇小说集《翡翠猫》、《台湾轶事》,散文集《梦谷集》等。
中国語辞典で«聂华苓»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

聂华苓のように始まる中国語の単語

荣臻
斯脱利派
卫平
夷中
隐娘

聂华苓のように終わる中国語の単語

土茯
枫树
沈西
童芷

中国語の同義語辞典にある聂华苓の類義語と反意語

同義語

«聂华苓»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

聂华苓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語聂华苓を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への聂华苓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«聂华苓»という単語です。

中国語

聂华苓
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ancestral
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ancestral
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पैतृक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سلفي من الأجداد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

наследственный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ancestral
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

NIE Hualing
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

ancestral
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Nie Hua Ling
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ahnen-
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

先祖
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

조상의
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

nie Hualing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ancestral
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

nie Hualing
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

NIE Hualing
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

nie Hualing
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

ancestrale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

rodowego
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

спадковий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ancestral
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πατρογονικές
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

voorvaderlike
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ancestral
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ancestral
5百万人のスピーカー

聂华苓の使用傾向

傾向

用語«聂华苓»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«聂华苓»の使用頻度を示しています。

用語«聂华苓»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«聂华苓»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«聂华苓»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、聂华苓に関するニュースでの使用例

例え

«聂华苓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から聂华苓の使いかたを見つけましょう。聂华苓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
枫落小楼冷
本书分为情事、人景、风景、片羽四部分,主要写的作品有;《我的家在安格尔家园》、《风雪话相逢》、《美丽的苦恼》、《一束玫瑰》、《哈维尔的启示》、《一个流浪孩子讲的故 ...
聂华苓, 2008
2
三輩子: - 第 392 页
聶華苓. 1983年陳映真在愛荷華,他父母在美國奧馬哈女兒家。11月中旬,兩老和女兒、女婿以及兩個外孫女,帶了一桌酒席,特來愛荷華和我們聚會。陳伯父見到Paul,兩人相擁流淚。他和吳祖光擁抱,也是淚汪汪的。(1983,聶華苓家中)吳祖光、茹志鵑、 ...
聶華苓, 2011
3
《聯合報》企業文化的形成與傳承, 1963-2005 - 第 460 页
楊翠:〈兩大報合抱愛荷華,聶華苓望斷歸鄉路〉,《民進週刊》第 21 期,民國 76 年 7 月 16 日,頁 54,55。形成與傳承聶女士之所以不受歡迎,與常回中國大陸有關。而聶則表示:「我回大陸,只是為了『人』!為了了解中國人的處境,了解中國作家的處境而去!
習賢德, 2006
4
千山外, 水长流
聂华苓(1925~ ),女,美国爱荷华大学“国际写作计划”主持人,美国纽斯塔国际文学奖评审员,美国飞马国际文学奖顾问
聂华苓, 1996
5
當代台灣女性小說史論 - 第 226 页
1960 年,《自由中國》被查封,雷震被判刑十年,雜誌同仁遭到逮捕或監禁,聶華苓也被監視,跟棕,這使她陷入了真正的恐懼之中。聶華苓對國民黨當局的幻想開始破滅,在惶惑和痛苦中她埋頭寫作。作者說:「那是我一生中最黯淡的時期:恐懼,寂寞,窮困。我埋頭 ...
樊洛平, 2006
6
桑靑與桃紅
本书是著名女作家聂华苓的代表作。描述一个中国女子,从大陆逃到台湾,再到美国的坎坷经历.
聶華苓, 1986

用語«聂华苓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から聂华苓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
聂华苓:根在大陆干在台湾枝叶在爱荷华
聂华苓,1925年生于湖北武汉,1949年迁居台湾,后定居美国爱荷华。1967年与美国诗人保罗·安格尔创办爱荷华大学国际写作计划。迄今共出版中、英文及其它文字 ... «凤凰网, 7月 15»
2
陈安琪导演纪录片《三生三世聂华苓》在汉
1925年,聂华苓生于武汉,并在这里度过了自己的小学、中学时代。1949年,她与家人迁至台湾,后因编辑刊物《自由中国》,受国民党当局监控。聂华苓1964年赴 ... «长江网, 4月 15»
3
遵张昌华嘱托给聂华苓寄样报
张昌华先生和聂华苓先生都是令我辈高山仰止的人物,用“如雷贯耳”来形容,那是毫不夸张。 国庆节前夕,周末部同仁例会时,讨论通过了“高山仰止”这个专题。 «深圳晚报, 12月 14»
4
聂华苓的“文学朋友圈”(图)
可能正是“三生三世”的漂泊感让聂华苓致力于创建这样一个文学的朋友圈,让作家们安定自在地憩息、交流。而这个不断壮大的朋友圈可能也是这棵树上最好的果实。 «搜狐, 10月 14»
5
萧乾曾应聂华苓邀请赴美参与爱荷华写作计划(图)
在“文坛墨迹”专栏写作的过程中,我一直有一种负疚感。因为,在现代中国作家群中,我与萧乾(1910-1999)来往颇为密切,手头上起码有他四五十封信。此外,他一直把 ... «中国新闻网, 4月 14»
6
华人女作家聂华苓:黑土红土都是乡土(图)
在40多万字的自传《三生影像》中,聂华苓用了数十页纸描写自己的童年记忆,汉口有哪些租界,哪些是最有趣、最常逛的去处,还描述了汉口“上流社会”的生活。 «中国新闻网, 4月 14»
7
北京大学生电影节“华语新片点映”之《三生三世聂华苓
导读: 北京大学生电影节华语新片点映平台携手《三生三世聂华苓》导演陈安琪与同学们展开交流。《三生三世聂华苓》电影放映及主创见面会于2013年11月27日晚18时 ... «中国娱乐网, 3月 14»
8
聂华苓——唯一被提名诺贝尔和平奖的中国女作家(组图)
聂华苓就有着这样的三生三世。她在好几种自传书的扉页都写着:“我是一棵树。根在大陆。干在台湾。枝叶在爱荷华。”大陆、台湾、海外,就是她的三生三世。2011年5月, ... «网易, 3月 14»
9
[专栏-陈文茜]三生三世聂华苓
她的纪录片蜷曲于文化版的角落里,正如她的一生,从不刻意追求自己的名望。“聂华苓”,对许多台湾读者只是个陌生的名字,但从她长成一名成熟女子的那天开始,她 ... «环球, 12月 12»
10
旅美作家聂华苓:我流亡三辈子
陈文茜:今天我要向大家推崇一位非常了不起的女人,她今年87岁,她的名字叫做聂华苓,她的父亲是曾经替国民党政府在民国时代,在贵州平乐县担任行政专员,所以 ... «凤凰网, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. 聂华苓 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/nie-hua-ling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう