"弄丸"辞典での中国語の意味

中国語で弄丸の発音

弄	丸
nòng	wán

中国語で弄丸はどんな意味ですか？

中国語辞典での弄丸の定義

レーンピルは「ジャンプピル」、「ショットブラスト」としても知られています。 古代中国の民俗芸術。 片手または両手で上下に連続して複数の投射物を投げ、一方は手に、空気は停滞し、手渡しの配達は往復する。 戦国は一般的ですが、この曲芸はまだこのスキルを持っています。

弄丸 也称“跳丸”、“抛丸”。中国古代民间技艺。以单手或双手上下连续抛接数个弹丸，一个在手，数个滞空，递抛递接，往复不绝。战国时即盛行，今杂技仍有此技。

弄丸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の弄丸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弄丸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弄丸»という単語です。

• 中国語: 弄丸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: carril de la píldora
• 中国語翻訳家 - 英語: Lane pill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लेन गोली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حارة حبوب منع الحمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лейн таблетки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pista pílula
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বড়ি পান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lane pilule
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dapatkan pil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lane Pille
• 中国語翻訳家 - 日本語: レーンピル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레인 알약
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: njaluk pil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngõ thuốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாத்திரைகள் பெற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोळ्या मिळवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hapları alın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pillola corsia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lane pigułka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лейн таблетки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pilula Lane
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lane χάπι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lane pil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lane piller
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lane pille

«弄丸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弄丸の使いかたを見つけましょう。弄丸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

體適能教學 - 第 153 页

第十五蕈粱十^第十五蕈第一節概述弄丸為戰國時代的遊戲,其事始見於莊子,古有丸經,惜未詳其制。自晉以後,其術失傳,至宋徽宗時有弄丸新法出現,惜無可考。日本正倉院御物彈弓漆畫(散樂圖)中有一人雙手弄丸,六個在空中,是由中國傳入的遊戲方法〔吳 ...

王敏男, 2008

史通: ?篇 - 第 306 页

弄丸:紀陶認爲「弄丸」乃「轉丸」之譌。《文心雕龍.論說篇》:「《轉丸》騁其巧辭,《飛鉗》伏其精術。」《鬼谷子》有《轉丸篇》,文已佚。鬼谷子,傳說爲周時高士,隱居鬼谷,因此自號鬼谷先生,蘇秦、張儀都是他的學生。《隋志》子部縱橫家著錄《鬼谷子》三卷。《古今註》 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

捶丸: 中国古代的高尔夫球 - 第 40 页

海古籍出版社影印出版《说郛,丸经》(以下简称《说郛》本)为参校本。【 21 这是说捶丸是战国时流传下来的游戏,即捶丸运动是由战国时的弄丸发展演变而来。这种说法是不对的,早在 1919 年郭绍虞所茗的《中国体育史》第九编第四章《弄丸与捶丸》中,就进行 ...

刘秉果, ‎张生平, 2005

學校體育探微 - 第 17 页

文多斌. 分段練習,是達到熟練的一個好方法,當然如有同學能很快領悟,則不必拘泥在分段練習上,可允許其先行練習。肆、弄丸教學變化當個人三球弄丸練習皆已熟練,我們可進行一些變化的練習,可分成兩人一組四顆球,兩人一組六顆球變化可由學生自行 ...

文多斌, 2005

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 97 页

有魚龍蔓延、高絚鳳皇、安息五案、都盧尋楂、丸劍、戲車、山車、興雲、動雷、跟挂、腹旋、呑刀、履索、吐火、激水、轉石、嗽霧、扛鼎、象人、怪獸、含利之戲。」見《初學記》卷十五〈雜樂〉引 0 囫弄丸劍之倡,手指不知也『注〗:弄丸,是將多粒圓球抛向空中, ...

王充, ‎蕭登福, 2000

忘忧清乐: 古代游艺文化 - 第 8 页

一技巧游艺 1 ^手技耍弄眺丸与界^跳丸、弄剑,属于手技类游艺,是一种用手熟练而巧妙地耍弄、抛接各种物体的技巧表演。因其所抛弄( ... 郭象注释道: "巿南宜僚,善弄丸铃,常八个在空中,一个在手,楚与宋战,宜僚披胸受刃,于军前弄丸铃,一军停战遂胜之。

崔乐泉, 2002

汉语成语考释词典 - 第 761 页

I 宋,宋伯仁《纸鸢》(《西塍集: ^宋元诗会》五〇》弄假如真舞碧空,吹嘘全在一丝风。后世多作〔弄假成真〕,本是假装做某 ... 弄丸承親 1 ^ 009 ^00 0(1609 弄丸:古代杂技,取若干泥丸或铁丸逐个投空,边投边接,递增递快,不使堕地。《庄子,徐无鬼》(《集释》八中^ ...

刘洁修, 1989

中国古代体育史简编 - 第 60 页

三、弄丸、弄剑属于^技之类的弄丸、弄剑,始见于春秋时期。据《庄子,徐无鬼》载: "市南宜僚弄丸,而两家之难解"。后世文人对此条记载注释不一,如成元英疏云: "楚白公胜欲因作乱,将杀令尹子西。司马子綦言: '熊宜僚勇士也,若得,敌五百人'。遂遣使屈之, ...

周西宽, ‎徐永昌, 1984

秦娥忆 - 第 133 页

接着,弄手技和顶技的过来了。弄手技的,是两个妙龄标致女郎,二人模样醋似,估计是孪生姐妹。一女子弄丸,一面走,一面两手交替抛丸、接丸。那丸在阳光下闪烁着黄澄澄的光芒,是锦丸,抑是金丸?若是锅丸,如何闪烁出如此耀人眼目的金光?若是金丸,迭些 ...

杨书案, 1983

品逸14 - 第 14 卷

隐于南市,善于“弄丸” ;他常常借着这项功夹,替人排解纠纷,如“三国演义”吕布的“辕门射戟”就是替刘备纾困解危 o 《列子》卷八“说符‖也说宋国茼子,能踩着高跷,双手接抛七把利剑,一面走一面跳,元君大惊其技而绝倒 o 汊代传承了这种技法,在出土汊画像石 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

用語«弄丸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弄丸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘和林格尔汉墓壁画再现1800年前墓主传奇一生

弄丸表演者轻松地同时飞掷五个弹丸；飞剑者正跳跃着将剑抛向空中；舞轮者站在踏鼓上将车轮抛起在空中；倒提者在四重叠案上倒立。童技是最惊险的节目，一人仰卧 ... «人民网, 11月 14»

高尔夫的趣闻轶事中国古人曾经打高尔夫球(图)

只见他从衣兜里摸出几个圆球，竟然在战场上玩起了“弄丸”的绝活儿。本来那两国将士正在舍生忘死地搏斗，即使派出联合国维和部队也不一定排解得开，可是他们一看 ... «新民网, 12月 13»

妙趣横生的汉代跳丸杂技俑(图)

跳丸”也称“弄丸”和“飞丸”，是中国古代百戏杂技中的一种，是杂技艺人用手熟练而巧妙 ... 从现有的考古资料得知，汉代的“跳丸”可分为单手和双手抛接，抛掷的方式分横 ... «中国经济网, 9月 09»