"女倡"辞典での中国語の意味

中国語で女倡の発音

女	倡
nǚ	chàng

中国語で女倡はどんな意味ですか？

中国語辞典での女倡の定義

女性支持者Ji。

女倡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の女倡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への女倡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«女倡»という単語です。

• 中国語: 女倡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Iniciativa Mujer
• 中国語翻訳家 - 英語: Female Initiative
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महिला पहल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مبادرة الإناث
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Женский инициатива
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Iniciativa feminino
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহিলা ইনিশিয়েটিভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Initiative Femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Inisiatif perempuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weiblich Initiative
• 中国語翻訳家 - 日本語: 女性イニシアティブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여성 이니셔티브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Initiative wadon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nữ Initiative
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெண் முனைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्त्री पुढाकार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kadın Girişimi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Iniziativa femminile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Inicjatywa Kobieta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жіночий ініціатива
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Inițiativa de sex feminin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γυναίκα Πρωτοβουλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vroulike Initiative
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kvinna initiativet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kvinne Initiative

«女倡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から女倡の使いかたを見つけましょう。女倡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 213 页

清廷禁令造成女樂倡伎的奇缺,而男伶乾旦因其性別與技藝的掩飾,遂於嚴格法令的壓抑中鑽漏而出,變相成為倡伎活動的充任, ... 小譜》、《消寒新詠》等類「尋芳手冊」、「花界導覽」中對男旦的玩賞與品題,即可探見尋芳人士寧慕乾旦、不愛女倡的狎玩心態。

莊仁傑, 2010

中國文學史 - 第 40 页

前者寫男召女答,雙方愛慕的私情,以寄一己存君興國之思:後者寫波迎漁送,單面寤懷的幽怨,以抒發孤忠被謗見疑之恨。至〈山鬼〉又全係陰森氣象,劈頭二 ... 以合樂合唱合舞的表演收場的。「成禮兮會鼓,傳芭兮代舞,挎女倡兮容與」,從這三句裡,可以想見其 ...

江增慶, 2001

春秋左傳正義(昭公): - 第 169 页

〇昵,女乙反。二三君子,數世之音況。皆呢 II 好也。昵,親也。賦不出其國,以賦不出鄭士心,六詩皆靈,故曰不出鄭志。〇貺乎!庶 0 幾於興盛。二三君子以君命貺起,之。言此者,刺其自專也。」宣子喜曰:「鄭其庶「羣臣無其君而行,自以强弱相服。女倡矣,我則將和 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

中文經典100句: 古詩源 - 第 51 页

青青河畔 1 草,鬱鬱 z 園中柳 o 盈盈 3 樓上女,皎皎 4 當窗牘 5 ;娥娥 6 紅粉妝,纖纖出素手 7 。昔為倡家女 8 ,今為蕩子婦 9 ;蕩子行不歸,空床難獨守。 2 卷四)古詩十九首之二 L 河畔:河暹。畔,遢。 2 鬱鬱:茂盛的樣子。王盈盈:形容女子儀態輕巧美好。

文心工作室, 2011

大唐西域記(上): - 第 105 页

即漁民。王建(寄舊仙僧)詩:「獵人箭底求傷雁,釣戶竿頭乞活魚。」倡,當是倡女、倡伎或倡妓之略。但是古代「倡伎」的概念與近代頗有區別,即, .她們的主要職業是在酒席間以歌舞助興,而不是以賣身為主。(後漢書.梁冀傅) :「第內多從倡伎,鳴鍾吹管.酣諄竟路 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 677 页

王禮卿 倡義枘忽,以此詩叔兮伯兮,與旄邱同。承珙案風喻號令,本屬古義:君出令,臣行令,又係常經;仍當以傳斐爲是。,以風之吹蘀,喻國將危亡;以倡予和女,爲大臣相約倡和以謀國難。或且因褰 ... 羣臣無其君而行,自以強弱相服,女倡矣,我則將和之。言此述於 ...

王禮卿, 2009

唐代妇女生活与诗 - 第 274 页

都可以称倡。《史记,孔子世家》有云: "齐有司趋而进曰: '请奏宫中之乐。'景公曰: '诺。'优倡侏儒为戏而前。"则演戏的人可以称倡。 ... 在唐人小说中也有这种情况,有的写作"倡"字,如白行简的《李娃传》所谓"汧国夫人李娃,长安之倡女也" ,而房千里的《杨娼传》 ...

徐有富, 2005

十三经注疏: 周易正义 - 第 303 页

叔兮 1 白兮,倡予和女!叔、伯言群臣长幼也。君倡臣和也。笺云:叔伯,群臣相谓也。群臣无其君而行,自以强弱相服。女倡矣,我则将和之。言此者,刺其自专也。叔伯,兄弟之称。〇长,张丈反。称,尺证反。【疏】"萚兮"至"和女"。〇毛以为,落叶谓之萚。诗人谓此萚 ...

李学勤, 1999

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 29 页

造詞倒立、倒影、倒楣、倒會\昏倒、滑例、傾倒\倒胃口、例行逆拖、倒吃甘蔗、神魂顛倒。國仆、顛。 7 '仵倚 7 V -仃伶^伶侉條侉 91^ 7 1 ^介化^ "們們們 人部 8 人部不謙遜的、 1. I 造詞倡女、倡隨、倡議。妄的:〈倡狂〉。人:〈倡優〉 3 通「猖」,狂^±妓〉 8 古代 ...

小學生辭書編寫組, 2004

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 22 页

女 I ,要,成也。〇要,於遥反。注同。漂,匹遥反,本亦作「飄」。叔兮伯兮,倡予要蘀兮蘀兮,風其漂女!漂,猶吹也。〇易傳也。以叔伯,兄弟相謂之稱,則知此經爲羣臣相謂之辭,故矣, ... 汝鄭之諸臣,何故不待君倡女,然後乃落,以興謂此臣兮臣兮,汝雖職當行政,必蘀。

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

用語«女倡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から女倡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

14歲真光女倡象牙禁運收恐嚇信

油麻地名校真光女書院一名14歲女生，上周五收到恐嚇信。早前接受《爽報》訪問的「大象女」何昕琦今日向《爽報》證實，她就是收到恐嚇信的女生，相信事件與她接受 ... «壹蘋果專題, 7月 13»

麦卡特尼携女倡“吃素”

父女仨共同的目标是发起一场旨在倡议英国人每周一不吃肉的活动。保罗·麦卡特尼称，畜牧业排放的温室气体占全部总量的18%，肉食则是全球变暧的主因，这一倡议 ... «京华网, 6月 09»