"朋伙"辞典での中国語の意味

中国語で朋伙の発音

朋	伙
péng	huǒ

中国語で朋伙はどんな意味ですか？

中国語辞典での朋伙の定義

友人はまだパートナーです。

朋伙 犹合伙。

朋伙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の朋伙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朋伙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朋伙»という単語です。

• 中国語: 朋伙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuatro socios
• 中国語翻訳家 - 英語: Four partners
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चार सहयोगियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أربعة شركاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Четыре партнеры
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quatro parceiros
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পেং গ্যাং
• 中国語翻訳家 - フランス語: quatre partenaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: Peng geng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vier Partner
• 中国語翻訳家 - 日本語: 四パートナー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 네 파트너
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Peng gang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bốn đối tác
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெங் கும்பல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पेंग टोळी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Peng çete
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quattro partner
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cztery partnerzy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чотири партнери
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: patru parteneri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τέσσερις εταίροι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vier vennote
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fyra partners
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fire partnere

«朋伙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朋伙の使いかたを見つけましょう。朋伙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shuowen zhenben

l‵_ '啡以剛[ |【'‵ l^ ‵ _ lll _‵_」′止川" } )需罄体切# *仄衣斲伴而〝_ ___ " H _ 确砌[ "叭 _ ]唰八 _ " ' [量惘 _ 瞬'未量 __ 雲′ ′〈uu 衣無絮扒衣肥里衣不重扒衣莢、人朋\合罄古洽切人仞 ˋ 單罄都寒切 u 屆 mˋ 、′ l 屾木也也人朋\伙未局!

徐慎, ‎毛晉, ‎Catal. No. CCXXIII ZALT, 1650

關於十四: - 第 106 页

... 但我的成绩邻很普通,只能申请到一盟间二流舆字院的翻光餐欲科系,我住在一盟间分租来的公寓,都屠是一侗来自中圆青息的女留学生,大我一成,我偶们生活都遇得很括据,柱常为扁有限的金钱分配著每一项朋销,晚餐和假日我们一起煮饭朋伙,日子遇得 ...

陳金漢, 2013

清代学术笔记丛刊 - 第 52 卷 - 第 90 页

徐德明, 吴平. 干秘仁追辟牡伙娛解天花巾之朽朽挾艘彷峨: | . . . . ; . ; ,二衍迫求帖峙彷俯俯挾咄卹次巾特怡把汞 ... 片汀'。""" aU 碗丑本卜川爪朋一朋刊朋伙而入雄平. ... 碉助州榔舛^而"洞佣汕口叫||兀乍允挫共拌而爪吭八朋川廿什柵雛灰.仰仗矛寸咫俄助 ...

徐德明, ‎吴平, 2005

陳維昭回憶錄：在轉捩點上:

屠子就坐落枪臀院到面,箭即省了交通往返的睛盟间是利多,但是房束太太不允许我们自己朋伙,而是由房束太太供鹰伙食给相我偶们,别霸得相常不便。纵徒高雄来留学的李昭男教授一家也在逼锂租屋,雨家人背景相似,柱常来往,也培善食出深厚的感情。

陳維昭, 2009

测试技术与测试信号处理

夥墅邱导厨哪砂百旧时堆蝗封翅排回'韭蛀蝗夥圭邱垂础捣韶理明蚤砸鲁哥匝窒一转轰菩理邱各哥百旧蝉转与霞孵明各哥" TW 明各哥"租逆明各哥者邱尚挪墨其鹏擎唾'回毕辑圭冰鞋苹。酪囤匝鳖一邱话里舍鄂与黄赣鞠熟唯号瀑明卓鞠"斟科霓新出嘲告 ...

吴正毅, 1991

Lettere

卅戶府 trm 叫 o9 忱肪 Bc 伙爪阿寸休 d , c 仕打仙 fer 刀佇吋凹佬乞印旺扣乙叱呵忱忖 0 叨而沖仰馬 ... 仙巾 rcg 切斟 Or 峭切件七舌扣斥肪仰 mo 柚什吧 4 斤砌扣( k 舢傀功咖佃沖切 e 尚卜心切* cd 彷肪朋伙的竹山仙卜呻方柯材付 0 斥打咖, c 几扣心仍 ...

Orazio Brunetto, 1548

当代宁夏日史 - 第 1 卷 - 第 17 页

工程民工朋伙暂行办法(草案)》,规定凡受渠水浇灌的土地,不分公营私营,以 60 亩地朋伙民工 1 份,以乡为单位逐户讨论联合朋伙,民主选出积极负责、踏实公正的人担任工长,在岁修时出精壮民工 1 人参力[ !当地乡的民工队,到达指定工段做工 30 日。

宁夏回族自治区, ‎"当代宁夏日史"编审委员会, 2006

膜: - 第 162 页

... 大吃人想的食物。在家鲤朋伙全是为扁了满足外子口欲,而我只能狗提供服移,邻不能参奥享用美食的微架趣。在人想用餐的遇程中,我是局外人。可是外子放假回家,我鞭要拿出食 物鳃鲍主人呀—折腾畿次之 162 膜-內文_部分162.

紀大偉, 2011

女力時代: 改寫全球社會面貌的女性新興階級 - 第 122 页

然而,我偶们其寡愈来愈不常朋伙,畿乎每侗人都在吃外带 T 披萨。在偷敦地墩站锂的质莎百货( Marks & Spencer )分店,撰著各式各檬的现成餐默,我每天站在大排长能的通勤除伍中,那锂的男男女女,都在般盛算结相幌哇时盟间可以镶白己程上哪班重。

艾莉森‧沃爾夫, ‎邱慧菁, 2015

三俠劍:

當今萬歲不重用本督院,焉能欽派我王羲查辦南七省?臭賊就這樣告狀,難道本督院還丟官罷職不成?本督院專折上奉,折篇上多說幾句話,保鏢的公平交易,對於商民有莫大的關係,賊人不能得其逞,誣告良民,以便賊人朋伙搶劫,這都是我辦理不善,才有這 ...

張傑鑫, 2014

用語«朋伙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から朋伙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

制度建设：晋商成功的关键

股份制之前，已经出现了贷金制、朋伙制和伙计制。明朝后期的伙计制已是股份制的前身了。伙计制就是有一个或者数人出资，雇佣伙计经营，建立在以血缘和地缘为 ... «新浪网, 5月 11»