アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"疲顿"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で疲顿の発音

dùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で疲顿はどんな意味ですか?

中国語辞典で«疲顿»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での疲顿の定義

疲れて疲れた。 疲顿 疲乏劳累。

中国語辞典で«疲顿»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

疲顿と韻を踏む中国語の単語


不顿
bu dun
仓腐寄顿
cang fu ji dun
倒顿
dao dun
呆顿顿
dai dun dun
哀顿
ai dun
安顿
an dun
挫顿
cuo dun
掣顿
che dun
步顿
bu dun
波士顿
bo shi dun
病势顿
bing shi dun
病顿
bing dun
登顿
deng dun
程顿
cheng dun
罢顿
ba dun
迟顿
chi dun
递顿
di dun
道尔顿
dao er dun
鞍马劳顿
an ma lao dun
颠顿
dian dun

疲顿のように始まる中国語の単語

惫不堪
乏不堪
精竭力

疲顿のように終わる中国語の単語

华盛
黑顿

中国語の同義語辞典にある疲顿の類義語と反意語

同義語

«疲顿»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

疲顿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語疲顿を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疲顿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疲顿»という単語です。

中国語

疲顿
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Pidun
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Pidun
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Pidun
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Pidun
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Pidun
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Pidun
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Pidun
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Pidun
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Lelah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pidun
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Pidun
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Pidun
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pidun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Pidun
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Pidun
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Pidun
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Pidun
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Pidun
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Piduń
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Pidun
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Pidun
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Pidun
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pidun
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Pidun
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Pidun
5百万人のスピーカー

疲顿の使用傾向

傾向

用語«疲顿»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«疲顿»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、疲顿に関するニュースでの使用例

例え

«疲顿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疲顿の使いかたを見つけましょう。疲顿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
语言学论丛: 第四十一辑 - 第 196 页
而"顿"有"疲顿"义,东汉晚期译经始见,但未见与"疲"连用例:昙果共康孟详译《中本起经》卷上: "何故改施,令吾等类被乎委顿? "〈 4 八 531 ^委顿,萎靡疲顿 8 。"疲顿"一词,中古译经中,较早见于西晋译经,用例也不多:西晋法立共法炬译《法句臂喻经》卷一: "其 ...
陆俭明, ‎北京大学. 汉语语言学研究中心, ‎北京大学汉语语言学研究中心语言学论丛编委会, 2010
2
生鬼文言文──閱讀理解小貼士
97 新鬼覓食(《幽明錄》)有新死鬼,形疲瘦頓 1。忽見生時友人,死及 ... 至夕,磨數斛,乃去。遂罵友鬼:「卿那 ... 祀之,可得無他。」其家如師言,鬼果大得食。自此後恆作怪,友鬼之教也。【原文】【注釋】 1.形疲瘦頓:疲,瘦弱,衰老。頓,勞累,疲憊。形疲瘦頓,指身體 ...
洪若震博士, 2014
3
魏晋南北朝志怪小说词汇研究/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 92 页
後引申爲"破舊" ,如《老子》二十二章"弊則新"。疲病今敗屨聚於道者,象下民疲病,將相聚爲亂,絶四方而壅王命也。(搜, 7 "敗屦聚道"條)疲頓乃輦麥與之,至夕,磨數斛,疲頓乃去。(幽, "有新死鬼"條) "頓" ,本爲"下首" ,引申爲"頓仆" ,再引申爲"疲勞" ,與"疲"同義。
周俊勛, 2006
4
訓詁叢稿 - 第 66 页
這是説:我身上仍有那些老毛病,而且更感疲頓。〈〈法書要録》卷十,王義之書: "義之白, ... ...得示足下佳爲慰,吾却遽,又睡,甚 22 。"又: "鄙故 22 ,飲曰三科,小行四升,至可憂慮。"又' : ' "十"月十五日義'之'頓首:月半哀傷切心,奈何奈何? ... ...得十三日書,知問此何 ...
郭在貽, 1985
5
生活的品质(最受学生喜爱的哲理美文):
的折磨 o 我曾见荒凉的旅途上骆驼的白骨薇野 o 那些骆驼因过度疲顿,再难赶路,被商人遗弃了 o 随即尸体腐烂,缀满苍蝇散发出恶昊 o 我也曾见过这种黄昏:除了鸣虫的尖叫,再也听不到任何歌声 o 一我还想谈谈沙漠:生长细茎针茅的荒漠,游蛇逼地绿色 ...
苗桂芳, 2013
6
郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 66 页
帘罹縉 Y 意緒惡劣,庚信《枯樹賦》所謂"常忽忽不樂"是也,與疲頓義相成。又,卷二三: "兄弟上下遠至,此慰不可言。嫂不和,憂懷深,期等殊勿勿樵心。"此勿勿有心緒惡劣之意。又,卷二三: "十一月五日義之報: . ... ..吾悉不適。弟各佳不?吾至勿勿。"按同卷又一帖 ...
郭在貽, 2002
7
郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 66 页
忽忽即意緒惡劣,庾信《枯樹賦》所謂"常忽忽不樂"是也,與疲頓義相成。又,卷二三: "兄弟上下遠至,此慰不可言。嫂不和,憂懷深,期等殊勿勿燋心。"此勿勿有心緒惡劣之意。又,卷二三: "十一月五日羲之報: ... ...吾悉不適。弟各佳不?吾至勿勿。"按同卷又一帖云: ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
8
我欲称皇:
原本拼死的心刹那间便萎顿下来,被惊得呆若木鸡的匪徒们你望着我,我望着你,最后目光都落在了圆脸书生身上,圆脸书生看到 ... 面前这个人年龄不过三十来岁,虽然精神有些疲顿,但眉宇间颇有写与众不同的气势,高耸的颧骨,浓黑的眉锋下一双闪烁着不 ...
孤独的男孩, 2014
9
遼史彙編 - 第 56 页
就宋人記載所稱「士卒疲頓,遂詔班師」與遼史所謂:「沙與宋兵戰于高梁河,大敗廿二日) ,宋主圍南京」到「七月癸末〈初六日〕,戰于高梁河,宋王(主)僅以身免,通去。」都恰好十五日〔詳看本編乾亨元案:宋太宗圍南京幽州城與班師,如自「六月庚午(廿三日) ,次幽 ...
楊家駱, 1973
10
宋太宗對遼戰爭考
頓,轉輸囘遠,又恐契丹救至,遂詔班師。」惟宋史卷四太宗紀:士卒疲頓。甲申,班師。」備耍卷三:「秋七月,上至自幽州」下註:「攻城跋旬不下,士卒疲.言 9 」稍異。然事略與玉壺野史俱不載雙方接戰事。綱耍卷一一:「七月癸未,督諸將攻城不克,翰謂諸將曰:蟹,水物 ...
程光裕, 1972

用語«疲顿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疲顿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
日本第一风流美男子与3333名女性有染
藤原基经屡次劝说,这个外甥就是不肯稍微象点人样,于是灰心丧气后逼迫天皇写下“朕近身发数病,动多疲顿,社稷事重,神器叵守,所愿速逊此位”的话,于884年二月 ... «搜狐, 9月 15»
2
MGT宝贝计划农庄主题活动收官,嘉宾依依惜别
第一站,安排在位于从化区的三棵松农家乐,这里环境优美,远离城市喧嚣,给疲顿的家长提供轻松无压的环境。开始,家长们默默不语,貌似提到育儿,问题多到无从 ... «南方网, 8月 15»
3
日本第一风流美男子曾与3333名女性有染
藤原基经屡次劝说,这个外甥就是不肯稍微象点人样,于是灰心丧气后逼迫天皇写下“朕近身发数病,动多疲顿,社稷事重,神器叵守,所愿速逊此位”的话,于884年二月 ... «搜狐, 6月 15»
4
西北丝路漫记:阅尽苍凉与厚重与尔挽手踏歌行
自驾辛劳疲顿无需多言,所幸大家均能苦中寻乐。四部车中有三辆是路虎,白的揽胜运动版叫小白龙,行者主驾;灰的发现4叫秋霜,是毛狼的心头好;黑的揽胜运动版叫 ... «人民网, 8月 14»
5
德班困境与“公地悲剧”
持续两周的利益博弈和立场交锋令与会代表疲顿不堪。所幸,两年前哥本哈根气候大会一幕没有在德班重演。命运多舛的《京都议定书》以及国际社会应对气候变化的 ... «新华网, 12月 11»
6
优秀中考满分作文:家乡的大石榴
关于河阴石榴,还有一个美妙的传说呢:当年张骞出使西域途中历尽艰险,人马疲顿,口舌生疮。一位仙女怜悯他,带他上天,在王母娘娘的御花园,品尝了仙石榴后, ... «新浪网, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. 疲顿 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pi-dun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう