"僻嗜"辞典での中国語の意味

中国語で僻嗜の発音

僻	嗜
pì	shì

中国語で僻嗜はどんな意味ですか？

中国語辞典での僻嗜の定義

何か特別な趣味。

僻嗜 对某种事物有特异嗜好。

僻嗜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の僻嗜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への僻嗜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«僻嗜»という単語です。

• 中国語: 僻嗜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: aislado adicto
• 中国語翻訳家 - 英語: Secluded addicted
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एकांत आदी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منعزل المدمنين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Уединенный пристрастился
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: isolado viciado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্জন আসক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: isolé accro
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perpaduan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abgeschieden süchtig
• 中国語翻訳家 - 日本語: はまって人里離れました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외딴 중독
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: secluded ketagihan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tách biệt nghiện
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒதுங்கிய அடிமையாகி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्जन व्यसन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tenha bağımlısı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Appartato dipendente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zacisznej uzależniony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відокремлений пристрастився
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: retras dependent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απομονωμένο εθισμένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgeleë verslaaf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avskilt beroende
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bortgjemt avhengige

«僻嗜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から僻嗜の使いかたを見つけましょう。僻嗜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 35 页

(周質平, 1984)邱德亮在〈癖嗜文化:論晚明文人的詭態的美學形象〉一文中指出明代以後中國文人對癖嗜的態度有明顯的轉變,此一轉變可以言。話雖然有些尖 ... 中郎生前特別鍾愛茶飲,解茶藝,自言:「余少有茶癖,又性不嗜酒,用是得專其嗜於茶。」中郎飲酒 ...

陳雅音, 2011

嗜毒癖

据法国大学出版社1993年6月第8版译出法国外交部资助出版

波罗, ‎Antoine Porot, 1999

圖成行樂: 明清文人畫像題詠析論 - 第 248 页

晚明文人對於性格癖疵的人物莫不抱持著寬容欣賞的心,舉凡詩癖、書癖、酒癖、茶癖、琴癖、硯癖、石癖、花癖、山水癖、煙霞 ... 有癖有疵,才是真正有深情真氣的人。 ... 如文王之嗜 8 蒲菹,曾晳之嗜羊棗, ^伶之嗜酒,慮仝之嗜茶,權長扰之嗜瓜,皆癖嗜也。

毛文芳, 2008

古今談概: 明代葉昆池刻本

癖嗜部第九子猶曰:耳目口體之情,大致相似也。蓋自「水厄」可畏,「酪奴」不尊,而茶冤矣。故先茶,而飲以歡之,而食以充之,而寢以息之,於是乎書畫金石以清其玩,吟諷謳歌以暢其懷,博奕田獵以逞其欲,花木竹石以寫其趣。迨香水雜陳,內外畢具,而坐客之談諧 ...

馮夢龍, 2015

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 93 页

0057 未高興【未交興、未交癮】「癮ún(ㄨㄣ2)」俗白讀giàn(ㄍ'ㄧㄢ3),作名詞,稱一種癖嗜,如過癮、酒癮、薰癮(菸癮)、癮頭;若作動詞,指癖嗜所引發欲得、喜好或貪愛的一種心理,如癮酒、癮薰。 giàn (ㄍ' ㄧㄢ3)亦可作「興(同癮)」,「興hìn g (ㄏㄧㄥ3)」可 ...

林仙龍, 2011

悠香古韵：茶典故:

元代名士卢廷璧,嗜茶成癖,被明代小说家冯梦龙收入《古今谭概∙癖嗜部》,可见他癖茶之深。他的别号“茶阉庵”。据书载,他平生嗜茶,收藏有僧人讵可庭的十件茶具,将它奉若神灵,经常穿着整齐,向它跪地作揖。明代戏剧家汤显祖,深谙茶事,平时以茶自好,一生 ...

少林木子, 2015

海上語林 - 第 54 页

莊克昌 獰令人古。」:..^輕;水令人空;雪令人曠;釗令人悲;蒲画令人枯;美人令人憐;佾令人淡;花令人韻;金石鼎「香令人幽:酒令人遠;石令人簡;琴令人寂;茶令人冷;〃月令人孤;棋令人闭;杖令人至於外物所能引人入勝的癖嗜,却有多端,如太平淸話中載得很分明, ...

莊克昌, 1969

中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 21 卷 - 第 168 页

1 小修舉村中老人耽嗜於酒,以至於不飮則生理「目眩手戰」,彷彿有疾的現象說明自身對於山水的嗜癖、興趣已不是一般對於美好事物的精神性戀慕,以及文化 ... 而李漁則進而指出凡有癖嗜之人,其「癖之所在,性命與通,劇病得此,皆稱良藥」^癖之所在,非僅 ...

林慶彰, 2008

聊斋志异（中国古典文学名著）:

公以书生言异,遂使人往视成,则僵卧已二日矣。公乃叱成不得无礼。瞥然间,书生即地而灭。公叹咤良久,乃悟其鬼。越日,马成寤,公召诘之。成曰:“书生,湖襄人,癖嗜弈,产荡尽,父忧之,闭置斋中。辄逾垣出,窃引空处,与弈者狎。父闻诟詈,终不可制止,父愤悒赍恨 ...

蒲松龄, 2013

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

成日: “书生湖襄人[ 16 ] ,癖嗜弈,产荡尽。父忧之。频童意虫。辆薄理出。资引空处,与弈煮狠。父闻返置。终不可制业。父愤恨费恨而死。阅摩王以书生不德! 7 .促其银责。罚丛饿鬼狱! 8 ] ,于会女银矣。 _ 会东岳恩楼威! 9 ]征文丛作碑记。拜出之狱中。使应召 ...

蒲松龄, 2015