"漂蚁"辞典での中国語の意味

中国語で漂蚁の発音

漂	蚁
piāo	yǐ

中国語で漂蚁はどんな意味ですか？

中国語辞典での漂蚁の定義

アリは、ワイン表面の泡に浮かぶことを指します。

漂蚁 指漂浮在酒面上的泡沫。

漂蚁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の漂蚁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への漂蚁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«漂蚁»という単語です。

• 中国語: 漂蚁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hormigas Drift
• 中国語翻訳家 - 英語: Drift ants
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बहाव चींटियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الانجراف النمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Drift муравьи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: formigas deriva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রপাত বীজে পিঁপড়ে না ধরতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: fourmis de Drift
• 中国語翻訳家 - マレー語: semut Drift
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drift Ameisen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドリフトアリ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 드리프트 개미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: semut Drift
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kiến Drift
• 中国語翻訳家 - タミル語: சறுக்கல் எறும்புகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाहून नेणे मुंग्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sarhoş karıncalar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: formiche Drift
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mrówki Drift
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Drift мурахи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: furnici Drift
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μυρμήγκια Drift
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drift miere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Drift myror
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Drift maur

«漂蚁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から漂蚁の使いかたを見つけましょう。漂蚁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国外经典励志文丛（套装共6册）:

黑乎乎的蚂蚁密匝匝地紧紧抱在一起。风起波涌,不断有小团的蚂蚁被浪头打开,像铁器上的油漆片儿般剥离开去。人们看得惊心动魄。蚁球终于漂到岸上了。蚁球一层层散开,像一艘艘打开的登陆艇。蚁群迅速而秩序井然地一排排冲上堤岸,胜利登陆了。

卡耐基, ‎希尔, 2015

青少年成长智慧丛书：协作

曾高潮 Esphere Media(美国艾思传媒). 有一天,从早上就开始下雨,一直到黄昏的时候都没有停过。很快,洪水撕开了江堤,淹没了村庄,到处一片汪洋。第二天清晨,受灾的人们站在堤上,凝望着水中的家园。忽然,有人惊呼: “看,那是什么? ”众人随着这一声惊 ...

曾高潮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

启迪青少年卓越人生的智慧故事（让学生受益一生的故事）:

有人“口叟”士也跳下水去,很快就靠近了黑点但见他只停了一下,便掉头回游,转瞬上了岸 o “一个蚁球 o ”那人说 o “蚁球? ”人们不解 o 说话间蚁球漂了过来越来越近,看清了二一个小足球般大的蚁球!黑黑乎乎的蚂蚁密匝匝地紧紧抱在一起 o 风起云涌,不断 ...

李占强, 2013

清正廉洁（中华美德）:

团结的蚂蚁从早上天就开始下雨,一直到黄昏的时候雨都没有停过。又过了一会儿,洪水最终冲开了江堤,一个个小院子连成了一片汪洋。清晨受灾的人们三三两两在堤上,凝望着水中的家园。忽然,有人惊呼二“看,那是什么? ”众人随着这一声惊叫向水中望去 ...

刘振鹏, 2013

智慧背囊(16本)——最让你受益一生的哲理故事:

有人“口叟”士也跳下水去,很快就靠近了黑点但见他只停了一下,便掉头回游,转瞬上了岸 o “一个蚁球 o ”那人说 o “蚁球? ”人们不解 o 说话间蚁球漂了过来越来越近,看清了二一个小足球般大的蚁球!黑黑乎乎的蚂蚁密匝匝地紧紧抱在一起 o 风起云涌,不断 ...

李继勇 主编, 2013

人生哲理枕边书1:

众人随着这一声惊叫向水中望去,只见一个黑点正顺着波浪漂过来,一沉一浮,像一个人!有人“喂”地跳下水 ... 蚁球? ”人们不解。说话间蚁球正漂过来越来越近。人们终于看清楚了二一个小足球大的蚁球!黑乎乎的蚂蚁密匝匝地紧紧抱在一起。风起波涌,蚁球 ...

陈晓丹, 2013

人生智慧故事（中国儿童课外必读）:

王秀芝. 一个集团固然都需要有一种团队精神,然而,班子内部的“异己”存在,也可以不断更正错误的管理理念和管理方式可以更好地防治腐败,可以不断激发新的工作话力。所以,排斥异己打击异己,有可能将自己送进坟墓。团结的蚂蚁从早上天就开始下雨, ...

王秀芝, 2013

培养青少年走向成功的故事（青少年健康成长大课堂）:

众人随着这一声惊叫向水中望去,只见一个黑点正顺着波浪漂过来,一沉一浮,像一个人! ... 蚁球? ”人们不解。说话间蚁球正漂过来越来越近。人们终于看清楚了。一个小足球大的蚁球!黑黑乎乎的蚂蚁密匝匝地紧紧抱在一起 o 风起波荬甬,蚁球漂流中不断有 ...

马兆锋, 2013

俄羅斯童話: 北國獨特的兒童啟蒙教育故事

對於小聽蟻來說.主呈夜間里脫是二聲密研。要穿過這「密林」.就是強健的腿也得跑上士整天墅而太陽已經快落下恭了。忽然,小蠕蟻聽見有誰在叫他:「嗅,蠕蟻,我背你,我能一下將你跡得老遠。」小蠕蟻一轉身,旁邊站著一隻小小的甲蟲,小得幾乎看不見。

托爾斯泰, 2015

董昭之救蚁－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语

汉英双语 梁庭嘉, 东阳无疑. 29 A 韦大 B 芦苇 C 卢姓 D 火炉 30 A 董昭之 B 双重 C 董量 D 懂事 31 A 求人 B 皮求 C 追求 D 救人 32 A 档然 B 当下 C 挡住 D 当铺 33 A 绳子 B 苍绳 C 果蝇 D 乌龟 34 A 飘飞 B 钞漂 C 漂亮 D.

梁庭嘉, ‎东阳无疑, 2015

用語«漂蚁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から漂蚁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

探秘“港漂”蜗居生活：为获香港身份宁做蚁族(组图)

媒体早就给这个族群安上了一个标签，叫做“蚁族”。不过大多数时候讲的都是北漂蚁族、上海蚁族，港漂蚁族还很少有人关注。不同于大多数媒体对蚁族总是冠以悲情的 ... «搜狐, 8月 13»

他们心甘情愿去香港蜗居称自由空气比房更重要

在25岁时，刚大学毕业就幸运地在香港找到工作的资深港漂刘项，某天在出租屋自拍了一张 ... 不过大多讲的都是北漂蚁族、上海蚁族，港漂蚁族还很少有人关注。 «加拿大家园网, 8月 13»

港漂：4平米下的蜗居生活

媒体早就给这个族群安上了一个标签，叫做“蚁族”。不过大多数时候讲的都是北漂蚁族、上海蚁族，港漂蚁族还很少有人关注。不同于大多数媒体对蚁族总是冠以悲情的 ... «搜狐, 8月 13»

林书豪微访谈寄语北漂蚁族：为梦想一切坚持都值得

新浪体育讯2012年初，一场“林疯狂”旋风席卷全美，席卷中国。继姚明之后，华裔小子、哈佛高材生林书豪正在演绎着华裔美国人的篮球梦想，宣告一个新的时代—— ... «新浪网, 8月 12»

《蚁族》张佳宁想开幼儿园关注外来工子女教育

搜狐娱乐讯近日，一部讲述北漂蚁族群体奋斗的励志大戏《蚁族的奋斗》正在安徽卫视热播，领衔主演的张佳宁在剧中饰演80后蚁族中的一员“宋楚楚”，她和杨烁、张铎、 ... «搜狐, 2月 12»

《蚁族的奋斗》张铎诠释北漂一族痛并奋斗着

张铎(微博)在剧中饰演一位爱情至上，历经困难依然顽强奋斗的北漂爷们，让观众看 ... 因金钱的诱惑与他分手，白手起家创建公司等等，都是当代北漂蚁族的真实写照。 «新浪网, 2月 12»

《双核时代》蜗居戏份曝光聚焦北漂蚁族生活

由电广传媒文化发展有限公司倾力打造的30集青春励志剧《双核时代》正在厦门热拍，这部网罗了朱雨辰、马苏、潘泰名、隋俊波等众多当红明星的青春剧，讲述了两 ... «金鹰网, 4月 11»

别了，主城！ 蚁族回归

导读：外漂蚁族从北京、上海、广州回归重庆的同时，主城的蚁族也不再眷恋城市的 ... 昨日，记者在“渝蚁”较为聚集的石桥铺、观音桥等地的求职公寓了解到，一些求职 ... «新华网重庆频道, 3月 10»

走访北京最大蚁族村还原北漂蚁族们真实生活

3月2日，全国政协委员何永智、张礼慧、严琦走访了北京海淀唐家岭的"蚁族"，在了解了他们的"蚁 ... 唐家岭是北漂蚁族聚居区，它的名气也因为这些蚁族们与日俱增。 «中国经济网, 3月 10»