"酒蚁"辞典での中国語の意味

中国語で酒蚁の発音

酒	蚁
jiǔ	yǐ

中国語で酒蚁はどんな意味ですか？

中国語辞典での酒蚁の定義

ワインのワイン表面の泡を嗅ぐ。

酒蚁 酒面上的浮沫。

酒蚁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酒蚁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酒蚁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酒蚁»という単語です。

• 中国語: 酒蚁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hormigas Vino
• 中国語翻訳家 - 英語: Wine ants
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शराब चींटियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النبيذ النمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Винные муравьи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: formigas vinho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মদ বীজে পিঁপড়ে না ধরতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: fourmis de vin
• 中国語翻訳家 - マレー語: semut Wine
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wine Ameisen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワインアリ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와인 개미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wine semut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kiến rượu
• 中国語翻訳家 - タミル語: மது எறும்புகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाईन मुंग्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şarap karıncalar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: formiche vino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mrówki na wino
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: винні мурахи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: furnici vin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μυρμήγκια κρασιού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wyn miere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vin myror
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vin maur

«酒蚁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酒蚁の使いかたを見つけましょう。酒蚁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

叶梦得研究 - 第 259 页

中国文人与酒有一种特殊的关系,酒绐了文人快感、灵感,文人也为酒 ... 归蚁“花前醉” , “醉花前”、“径醉蚁“醉歆” x 醉日“、“人醉后”、“一醉三年”、“年年醉“、“舞醉畈“醉后杯”、“醉中乡“ ,酒名与酒词也不一样,有“白酒蚁“冰酒叹“浊酒蚁“宿酒泫“酒方半“忡“携酒"、“ ...

潘殊闲, 2007

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

朗朗上口詩句背後的深意 白居易. 說明詩人經常想著渭村。經常夢魂縈繞,才產生了這突然的聯想,讓我們於無聲處,聽到了詩人在高吟「歸去來」!鍾惺在《唐詩歸》裡讚許白詩說:「看古人輕快詩,當另察其精神靜深處......此乃白詩所由出,與其所以傳之本也。

白居易, 2015

菸酒稅史 - 第 2 卷

菸酒稅處 冬交运中卧前全圃於酒事祷署以骸地辈洋雅庸到作特圳匝域十卜一年春册派具敌立舞偏虞筹偏获酒税征收卒枷四 ... 五角三分征收辨浅本歪常柒烧销按每口拙酒蚁钠税非常契希光一口呈啪梨败钠税黄酒分等 0,00,,针算输人酒额分水隆雨路存 ...

程叔度, ‎秦景阜, ‎China. 財政部. 菸酒稅處, 1929

太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 297 页

酒蚁,盾时制米酒,不用蒸酒法而用压酒法,有些酿料的渣滓未过油净,浮于酒面,当时称为酒蚁,也称为绿蚁。白居易诗"绿蚁新醋酒"就是指的这个。心狼,思想(心)不易静止,如同好动的猴子。 28 ·谁伶失群翼,长苦业风瓤,我象一文离了群的雁,长受劲风相吹, ...

王汝涛, 1980

笑看云起共潮生：诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:

白居易∙《问刘十九》绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无? ... 绿蚁新醅酒”,古代自家酿酒的工艺没有官酿的那样完备,酿出的水酒,故有清浊之分。新酿的酒没有滤清时,酒糟浮于酒面,颜色微绿,细碎如蚂蚁,故有绿蚁之称。这样的新酒在小巧、 ...

李建峰, 2014

搭地鐵吃新加坡美食: - 第 140 页

每晚 19 : 00 過後,整個紐頓圓環美食中心就活絡了起來,觀光客紛紛前來尋覓晚餐與宵夜,從沙嗲、炒蝦麵、魚丸麵、炒蟻煎到燒烤海鮮等, 80 多個小吃攤位,選擇多樣,彷彿置身台灣夜市般,熱鬧非凡。由於鄰近紐頓地鐵站,再加上開闊的露天座位,用餐環境 ...

行遍天下記者群, 2014

每到红处便成灰:

素陵澜手中的酒杯盛着碧青绿蚁,那冷冽碧青,似乎直映到他苍白面孔上去,一双眼睛,更是乌沉沉的黑,看不出丝毫表情。素静澜也不着急,静默地等着他。“素公子要回家,我们也告辞了。”苏檀阳起身。素陵澜眉头一蹙,苏锦几乎以为自己要听到一句“谁说我要 ...

谢小禾, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

家常菜譜: 美食新主張之家常菜

美食新主張之家常菜 胡三元. 【作法】 1 、將斐白削去外皮,切去老跟,洗淨后部開,斜切成片。 2 、旺火燒約 500 克油至五成熱,放入斐白過油片刻,撈出瀝乾油待用。 3 、炒鍋洗淨,置小火上,放入蟻油加熱,倒入斐白同炒,烹入紹酒,加入大半杯水,放雞粉、鹽、 ...

胡三元, 2015

證類本草:

鯪鯉甲{{pd471.bmp|鯪鯉甲}}微寒。主五邪,驚啼悲傷,燒之作灰,以酒或水和方寸匕,療蟻。陶隱居云:其形似鼉而短小,又似鯉魚,有四足,能陸能水。出岸開鱗甲,伏如死,令蟻入中,忽閉而入水,開甲,蟻皆浮出,於是食之。故主蟻,方:用亦稀,惟療瘡癩及諸疰疾爾。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

宋欧阳修《奉酬长文舍人出城见示之句》:“清浮酒蚁醅初拨,暖入莺簧舌渐调。”3蝶板:板,乐队演奏中击打出声以控制节拍的一种乐器。蝶板,可指蝴蝶拍击翅膀的姿势,形容其翅膀的拍动像板一样,频率始终保持一致;也可指能像蝴蝶拍击翅膀一样均匀控制 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015