アプリをダウンロードする
educalingo
飘坠

"飘坠"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で飘坠の発音

piāozhuì



中国語で飘坠はどんな意味ですか?

中国語辞典での飘坠の定義

ペンダントはまだ落ちている。


飘坠と韻を踏む中国語の単語

不坠 · 交坠 · 僵坠 · 堕坠 · 崩坠 · 废坠 · 弛坠 · 抗坠 · 旷坠 · 横坠 · 溃坠 · 澄坠 · 箕裘不坠 · 耳坠 · 荒坠 · 荡坠 · 覆坠 · 跌坠 · 雕坠 · 颠坠

飘坠のように始まる中国語の単語

飘茵随混 · 飘茵随溷 · 飘英 · 飘悠 · 飘悠悠 · 飘游 · 飘寓 · 飘展 · 飘骤 · 飘转 · 飘兀 · 飘垡 · 飘沐 · 飘泠 · 飘邈 · 飘殚 · 飘飒 · 飘沓 · 飘眇 · 飘簸

飘坠のように終わる中国語の単語

倾坠 · 偏坠 · 天华乱坠 · 天花乱坠 · 失坠 · 弃坠 · 扇坠 · 排坠 · 沈坠 · 沦坠 · 流坠 · 漂坠 · 破坠 · 累坠 · 绳坠 · 迷坠 · 零坠 · 颓坠 · 骑者善坠 · 龙隐弓坠

中国語の同義語辞典にある飘坠の類義語と反意語

同義語

«飘坠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

飘坠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語飘坠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への飘坠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«飘坠»という単語です。
zh

中国語

飘坠
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Piaozhui
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Piaozhui
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Piaozhui
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Piaozhui
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Piaozhui
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Piaozhui
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Piaozhui
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Piaozhui
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Piaozhui
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Piaozhui
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Piaozhui
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Piaozhui
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Piaozhui
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Piaozhui
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Piaozhui
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Piaozhui
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Piaozhui
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Piaozhui
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Piaozhui
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Piaozhui
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Piaozhui
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Piaozhui
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Piaozhui
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Piaozhui
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Piaozhui
5百万人のスピーカー

飘坠の使用傾向

傾向

用語«飘坠»の使用傾向

飘坠の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«飘坠»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、飘坠に関するニュースでの使用例

例え

«飘坠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から飘坠の使いかたを見つけましょう。飘坠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
宋词:
从教坠:任凭(杨花)飘坠。 2.困酣:困倦时眼睛欲开还闭之态。作者用美女困倦时眼睛欲开还闭之态来形容杨花的忽飘忽坠、时起时落。看起来既像是花,又不像花,任意飘落飘零,也没有人会加以珍惜。离开了庭院,流落路边,几经思度,看似无情,却是深情。
文心工作室, 2015
2
中文經典100句: 宋詞
曉來雨過,遺蹤何在?一池萍碎。春色三分,二分塵土,一分流水。細看來,不是楊花,點點是離人淚。~蘇軾.〈水龍吟〉完全讀懂名句 1.從教墜:任憑(楊花)飄墜。 2.困酣:困倦時眼睛欲開還閉之態。作者用美女困倦時眼睛欲開還閉之態來形容楊花的忽飄忽墜、時起 ...
文心工作室, 2005
3
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
诗意:早春时节,雪花纷飞,玉骨冰心的斗雪红梅也似雪飘坠,我对着飞雪落梅举杯一醉,景象别致;从此整顿好杯盘酒器,等待春回地暖、万物复苏、春色遍野时刻的到来。“犹能”是说百花虽未生发,但似雪飘坠的报春梅花也值得人醉赏。“落梅”预示春天不远了,“ ...
盛庆斌, 2013
4
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
一會兒,片狀的雲飛落在中峰的峰頂,又飄墜到山腰,橫偏斜向右邊的山峰,三座山峰立刻消失了兩座。雲絲慢慢拉長飄向左邊,由下往上飄,直飄到天空。雲比紙還薄,在三峰間摩娑擺動,模糊朦朧如薄紗籠罩著裊裊而升、曲折繚繞的煙縷。忽然微風吹拂,雲煙 ...
謝純靜, 2013
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
蝶恋花赵令畤卷絮风头寒欲尽[1],坠粉飘香,日日红成阵[2]。新酒又添残酒困,今春不减前春恨。蝶去莺 ... 坠粉飘香”一句,将万紫千红都囊括其中,极为凝练地描写了飞花时姿态、色泽之美和沁人心脾的幽香。“日日红成阵”一句,极言落花之多,而加以“日 ...
盛庆斌, 2013
6
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 92 页
縝答曰:『人之生譬如一樹花,同發一枝,俱開一蒂,隨風而墮,自有拂簾幌墜於茵席之上>自有關籬牆落於糞涸之側 0 墜茵席者,殿下是也三落糞涸者>下官是也 0 貴賤雖復殊途,因果竟在何處 ... 人之所為也 0 」此 五二落部手飄墜渡江雲 句指璞翁 o 92 碧城樂府.
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
7
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
媒恋花赵合峙巷絮风头寒欲尽... ,坠粉瓢香日日红成阵〔 2 〕。新用又添残酒困今春不减前春恨。媒去莺飞无处问隔水高楼,望断双鱼 ... 柳絮漫天飞舞,花儿落英缤纷。“坠粉飘香”一句,将万紫千红都囊括其中,极为凝练地描述了飞花飘坠时姿态、色泽之美和.
盛庆斌, 2013
8
東坡詞選析 - 第 220 页
夢隨風萬里』四句,再以楊花神魂申說情思,『墜』後思量,又爲『也無人惜』下一轉語。『縈損』八字,楊花之動人處,將『有思』一一字坐實。文。以下便從『墜』字說入。『抛家傍路』是『墜』,『思量卻是,無情有思』,由無情說到有情,前,無可玩賞,無人愛惜;及其飄墜,始動 ...
陳新雄, 2000
9
珠聯璧合(下): - 第 156 页
... 帆影飄飄墜 墜,暮色挾著大雪漫天飄飛, 156 珠聯璧合.
博學出版社, ‎佳樂, 2014
10
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
料出山歸岬。等閒間爾。碧汕上風流人去后,石窗景物春深里。算甘阻鄲、客夢幾驚殘,炫猶未。滿江紅二園花卉僅有海棠未謝,五用韻問海棠花.誰貿戀 _ 未教飄墜。真個好」士般標格.聘梅雙李。怯冷擬將蘇幕護,怕驚莫把金鈴綴。望銅梁、玉壘正春深,花空美。
唐圭璋, 2015

用語«飘坠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から飘坠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
周兴立谈台湾校园民歌
周兴立博士能歌能写,创作了《盼》、《纷纷飘坠的音符》等大家耳熟能详的校园 ... 只有24个字,反复吟诵,“我把想你的心,托给飘过的云;愿那赞美的风,带来喜悦的信。 «大纪元, 8月 15»
2
风光无限在金顶:非常值得一去的梵天佛国
每个人心中都有这样一个梦,离开喧嚣的城市,去远方,听听蝴蝶与野花的对吟,猜猜树叶飘坠的心事,或者什么都不想,只是呼吸纯净的空气,体验纯朴的人情。 «凤凰网, 7月 15»
3
随笔:那里曾经那么美——记尼泊尔强震中坍塌的世界文化遗产(高清 …
广场上,几十座寺庙和宫殿矗立在约五米高的红色砖台上,乌木黑瓦,檐边飘坠红幡。庄严华贵,但尼泊尔的世界文化遗产一直以“亲民”著称:不须门票,更不需要任何 ... «新华网, 4月 15»
4
美籍华人在韩国:冬日的笛声
记得第一场大雪蓦然飘飞之时,我正坐在家中落地窗前,用西洋长笛练习日本民歌《北国之春》。一侧头看见窗外雪花飘坠、美景悦目,干脆止住笛声、专注的欣赏起来。 «大纪元, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. 飘坠 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/piao-zhui>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA