"飘寓"辞典での中国語の意味

中国語で飘寓の発音

飘	寓
piāo	yù

中国語で飘寓はどんな意味ですか？

中国語辞典での飘寓の定義

浮遊ドリフトは駐車した。

飘寓 飘泊寄居。

飘寓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の飘寓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への飘寓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«飘寓»という単語です。

• 中国語: 飘寓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: apartamento Gone
• 中国語翻訳家 - 英語: Gone apartment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वे दिन गए जब फ्लैट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شقة ذهب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прошли квартира
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Longe apartamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গন এপার্টমেন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: appartement est révolu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Flat Gone
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vorbei Wohnung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゴーンアパート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사라 아파트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: apartemen ical
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: căn hộ Đã qua rồi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கான் அபார்ட்மெண்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गेलेले अपार्टमेंट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gitti daire
• 中国語翻訳家 - イタリア語: appartamento finiti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przeminęło mieszkanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пройшли квартира
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: apartament Gone
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πηγαίνουν διαμέρισμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: weg woonstel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Borta lägenhet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Borte leilighet

«飘寓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から飘寓の使いかたを見つけましょう。飘寓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 81 页

漂ノ、飄翩【飄逸】河洛話phiau-phiat(ㄆㄧㄠ1-ㄆㄧㄚㄉ4)有二義,一指豪放不羈,一指俊美秀氣。世說新語:「壹公曰:風霜故所不論,乃先集其 ... 雪之飄飛」而得「輕狂」義,「飄泊」引伸「人之飄寓」而得「不羈」義,其理趣一也。指俊美秀氣時,俗作「漂ノ」,臺灣漢語 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

王松詩話與詩的現代詮釋: - 第 156 页

而元精早年在(二凰韩蒜)中,自道(二凤蒜)的鲁寓意固是:「捶帝王理乱 Z 道,系古人烷飘之流」,可兄「舆寄」税的意涵,随著社含的缕勤, ... 而此舆飘寓成了傅铣漠藉蒜歌,乃至其他文掌鲁窝的主流之清初输蒜,更以蒜史、寄刺荤合此翻,以封李赛山静的笺注篇例, ...

林美秀 ((中國文學)), 2004

文心雕龙释义 - 第 222 页

辞失其朋,则覊旅而无友;事乖其次,则飘寓而不安。"辞失其朋"的"朋" ,一般释为"朋友" ,虽然可通,但仍嫌浮泛。按,《易,坤》: "西南得朋,东北丧朋。"又《坤,彖传》: "西南得朋,乃与类行。" 1 在《易》及《易传》看来, "朋"是阴阳相类、相从。也就是说,互相对立的双方 ...

冯春田, 1986

營造施工安全風險管理資訊系統之建 立－動態安全監控模組之研發

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所. 7 熊新泉顽悲尺资料厘建置奥程式撰葛。(五)加强型现塌円禁功能模箱且程式撰窝。 1 .同禁管制操作流程程式撰葛。( 1 )人鼻管制流程程式撰寓。( 2 )物料管制流程程式撰寓。( 3 )楼具管制流程程式撰窝。 2 同禁 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

豐美的旅程: 鮑曉暉散文集 - 第 235 页

鮑曉暉散文集 鮑曉暉. 豐美的旅程童時晝副軍昔寞童蔓時暈軸 _ 」重 _ 軒生〔上刪排耳劃以融亮點主'黨韓時轟壇輯...輒時寓亭~貳點曬冊劃~蛙氈寞時口時韓華元把 l 寞時風時對曬再飄'時寓口囊'租昨融軒時扛時*劃過生時鹽的矗矗劃甄"卜半胛臨矗寞帖 ...

鮑曉暉, 2012

文心雕龍 - 第 421 页

體必鱗次?啓行之辭? 1 厶 4=3 主虫 5 ?乂 3 厶乂. VI 41 幺^前句之旨 10 ;故能外文綺交,若辭失其朋?則羈旅而無 1 ^尸 6^X11? V 一今 40 么 3 凡々 X 巧尸一厶 X ^0 \| 4?一巧 4 ! ?么虫尤^ \友事乖其次, ,則飄寓而不安,是以搜句己、?于顚倒,裁章貴尸 1 ...

目加田誠, 1996

太平廣記:

又謂李曰:「為餘寄謝崔家郎君,且崔只有此一政官,家事零落,飄寓江徼。崔之孤,終得九郎殊力。九郎終為崔家女婿。秘之秘之。」李詰旦歸旅舍,見崔,唯說秀師雲,某說終為兄之女婿。崔曰:「我女縱薄命死,且何能嫁與田舍老翁作婦?」李曰:「比昭君出降單于, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

PowerPoint 精彩簡報500招

黃鈺婷. 84 ˉ 表移動或複製到其他投影'|'|`||;|【 m 緊接著到欲貼上言索表的. 現在「垂值數值軸」的數值'不但新增了百分比數值'也多了兩位數的小數點 0 接著在「水平類別軸」的文字上按一下滑鼠右鍵'然後點選快速選單中的【座標軸格式】 o 同樣切換至「 ...

黃鈺婷, 2008

沪江風月传傳

好處次背到任張小略伏上卿文出電看留雲儒處堂本爲一根可做章一話三、寓、真。仔。窩。太。那粥。器、人、 ... 飄寓、一旁。搭,噁-末。一。得、耐少。不、簡。笑、眼 s 邊但。清。倪話。倪。末、阿肯說。問。方因吃。頭吃。四。次是、聽、妾。藥阿才 s 笑醋。周醋。

许廑父, 1921

范文澜全集 - 第 3 卷 - 第 292 页

寻诗人拟喻,虽断章取义,然章句在篇,如茧之抽绪,原始要终,体必鳞次。启行之辞,逆萌中篇之意;绝笔之言,追媵元作胜,谢改前句之旨。故能外文绮交,内义脉注,跗萼相衔,首尾一体。若辞失其朋,元作明则羁旅而无友;事乖其次,则飘寓而不安。是以搜句忌于 ...

范文澜, 2002

用語«飘寓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から飘寓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唐代的寺院慈善

隋代僧人智通建立了一个孤老寺，对那些需要照顾的老人“以时周给”;光明寺的住持昙延“凡有资财，散给悲、敬，故四远飘寓，投告偏多，一时粮粒将尽”。据张读《宣室志》 ... «公益时报, 8月 14»