"平流层"辞典での中国語の意味

中国語で平流层の発音

平	流	层
píng	liú	céng

中国語で平流层はどんな意味ですか？

成層圏

平流层

成層圏（英語：Stratosphere）は成層圏とも呼ばれ、中間層の上下の対流圏に位置しています。 中緯度地域の下限は表層から10km、極北は約8km、上層は地上高から約50kmです。 成層圏の温度は暑くて寒く、高度が上がるにつれて、成層圏の温度は本来は一定であり、その後急激に上昇する。 成層圏では、大気は主に水平方向に流れ、垂直方向の運動は弱いため、気流は滑らかであり、上下対流は存在しない。 大量のオゾンのために、成層圏の下部は、オゾン層としても知られている多くの紫外線を吸収することができます。 ...

平流層（英语：Stratosphere），亦稱同溫層，位于对流层的上方和中间层的下方。其下界在中纬度地区位于距离地表10km处，在极地则在8km左右，其上界则约在离地50km的高度。平流层的温度上热下冷，随着高度的增加，平流层的气温在起初基本不变，然后迅速上升。在平流层里大气主要以水平方向流动，垂直方向上的运动较弱，因此气流平稳，基本没有上下对流。 由于含有大量臭氧，平流层的下半部分能吸收大量的紫外线，也被称为臭氧层。...

中国語辞典での平流层の定義

成層圏対流圏上部から地上約50kmの大気まで。 床は基本的に地面の影響を受けません。 高度は温度とともに上昇する。 成層圏の大気が水平方向に移動し、対流が非常に弱いので、大気はより安定しており、水分や塵の量が少ないため、天候はまれです。

平流层 从对流层顶至离地约50千米高度的大气层。层内基本上不受地面影响。温度随高度的增加而升高。层内大气盛行水平运动，对流十分微弱，因而大气较为稳定，加上水汽和尘埃含量稀少，故天气现象少见。

平流层の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の平流层を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への平流层の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«平流层»という単語です。

• 中国語: 平流层
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Stratosphere
• 中国語翻訳家 - 英語: Stratosphere
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्ट्रैटोस्फियर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الستراتوسفير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: стратосфера
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estratosfera
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আন্তর-আকাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: stratosphère
• 中国語翻訳家 - マレー語: Stratosphere
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stratosphere
• 中国語翻訳家 - 日本語: ストラトスフィア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성층권
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: stratosfer
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tầng tỉnh khí
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்டிராடோச்பியர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्ट्रॅटोस्फिअरमध्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: stratosfer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stratosfera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stratosfera
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стратосфера
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stratosferă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στρατόσφαιρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stratosfeer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stratosfären
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stratosphere

«平流层»に関連する中国語の本

以下の図書目録から平流层の使いかたを見つけましょう。平流层に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

航空氣象學 - 第 194 页

第九節雷雨在第十一章中曾述及雷雨雲頂端常聳達對流層之上方,有時且直衝平流層,有時雷雨上升氣流之主流可將冰雹拋至雷雨雲上部或其頂部之上方,航機可能在遠離雷雨雲外上方或四週之晴空中,遭遇到嚴重冰雹與強烈亂流,特別在砧狀雲下尤然。

蒲金標, 2007

平流层气候

著者还有:李琳、谭言科、潘静

李崇银, 2008

能源與氣候的迷思: 2兆元的政策失誤【修訂版】 - 第 109 页

在平流層釋出懸浮微粒(Aerosol)如前所述,當火山爆發釋出大量二氧化硫到大氣平流層後,因為二氧化硫等懸浮顆粒會反射太陽光,可造成全球降溫。所以許多科學家就建議若能將懸浮顆粒釋入大氣的平流層,藉此阻絕太陽輻射,降低大氣溫度。為什麼要釋 ...

陳立誠, 2015

环境与环境保护导论 - 第 36 页

2 ·平流层从对流层顶部向上是平流层,这里空气的运动十分平稳,以水平的运动为主,平流层的厚度大约可到 50 一 55km 。平流层下部的温度稳定,几乎不随高度而变·近于等温。这一等温层上界高度约距地面 20 一 40km 。平流层上部温度随高度而上升, ...

刘少康, 2002

公共衛生學 下册（修訂五版）: - 第 353 页

容易通過平流層而到達地面,皮膚曬成褐色即是 UV-A 對皮膚作用的結果。波長較短的 UV-C 對人體傷害性最高,但它全部在平流層被臭氧吸收。UV-B 具有中等的傷害性,它有一部分在平流層中被臭氧吸收,有一部分在對流層中被臭氧、其他污染氣體以及 ...

王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015

环境与绿色化学

臭氧层可以说是地球的保护层,因为臭氧能吸收 99 姊的来自太阳的紫外线( UV - B )。同时,由于紫外线是平流层的热能来源,臭氧分子是平流层大气的重要组成部分,所以臭氧层在平流层的垂直分而对平流层的温度结构和大气运动起着决定性的作用,发挥 ...

张钟宪, 2005

航空氣象學試題與解析增訂版(BOD八版) - 第 430 页

( A )平流層內之溫度隨高度增加而增加(B )平流層內之大氣壓力隨高度增加而減少(C )對流層與平流層之界面稱對流層頂( D )臭氧層位於平流層內關於中氣層之敘述下列何者正確? ( A )中氣層內之溫度隨高度增加而減少(B )中氣層內之大氣壓力隨高度 ...

蒱金標, 2012

環境化學 - 第 492 页

8-2-1 對流層對流層是大氣的最低層,厚度隨緯度而異,赤道附近約 16 公里,南北極約 8 公里。封流脣相對於大氣圈總厚度而言,非常薄,但是 ... 8-2-2 平流層由對流層頂至距地面的約 50 公里內之區域稱爲平流層。此層剛開始溫度極爲穩定,到 30 - 50 公里 ...

施英隆, 2013

环境保护基础 - 第 65 页

2 ·大气圈结构根据大气圈在垂直高度上温度的变化、大气组成及其运动状态,可将大气按图 5 - 1 所示划分为若千层。 ... 平流层下部气温几乎不随高度变化,为一等温层,等温层上部距地面约 20 叫 0 而,平流层上部的温度随高度增加而上升,这一温度分布 ...

程发良, ‎常慧, 2002

环境保护与物流

释放到大气中的 CFCs ,缓慢扩散到平流层中,平流层中 CFCs 浓度为 lx10 " ' Ppm 。平流层中的 CFCs 光解可引起该层中臭氧层的破坏。据卫星观察证实,自 1960 年以来南极大气层臭氧( Q )浓度不断下降, 1985 年比 1975 年下降 50 姊, 1980 年南极 ...

孙秋菊, ‎郭兴宽, 2004

用語«平流层»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から平流层という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英国科学家在地球平流层发现“牛头形”微生物

英国科学家在地球平流层发现“牛头形”微生物，英国白金汉大学太空生物学研究人员，最近利用超强力磁石，在太空中捕捉悬浮的碎片微尘，发现于地球平流层有“牛头 ... «凤凰网, 9月 15»

科学家发明可充气太空电梯：高度可达20千米

太空电梯发明者布伦丹-奎因介绍说，“宇航员将通过太空电梯升到12.4英里（约合20千米）高的平流层，并从那里的电梯塔顶平台起飞，只需要一级就可进入轨道，而且 ... «cnBeta, 8月 15»

韩媒：韩国开发无人机EAV-3成功进入平流层飞行

平流层的空气密度只有地面的20%，而且那里不同于对流层，几乎没有任何云朵，使太阳能发电变得更为简单。使用化石燃料的客机一般在属于对流层的10至11千米 ... «中国新闻网, 8月 15»

[视频]终极跌落测试：Galaxy S6从平流层自由落体

配件制造商Slickwraps公司就将Galaxy S6安装在高空气球里，并送上了地球与太空的边际--平流层中，随后气球在距地面37.2公里的高空爆炸，Galaxy S6自由落体至 ... «cnBeta, 6月 15»

科学家高空平流层发现了这个神秘金属球，证明外星人在地球散播生命？

一位天体生物学家Milton Wainwright博士的团队利用气象气球在地球的平流层当中采集到一些微小的金属球，而这些金属球里头还渗出了黏稠的物质。这个发现让 ... «NTDTV, 2月 15»

２０１４，写给平流层的叙事诗

平流层是民航客机安全巡航的高度层，也是我国民航飞速发展的重要见证。今年这里留下我国民航运送近４亿人次的记忆。在这中间，男女老幼，绝大多数是平民百姓。 «新华网, 12月 14»

视野非凡日本旅游公司推出乘战机俯瞰地球项目

中新网12月25日电据《日本经济新闻》25日报道，日本一家大型旅游公司24日宣布，将在俄罗斯推出让游客乘坐喷气式战斗机从平流层俯瞰地球的旅游产品。 该项目将 ... «中国新闻网, 12月 14»

土卫六平流层不均匀：卡西尼意外发现甲烷云

但近期卡西尼飞船的数据则显示土卫六的平流层实际上不是均匀的，有些区域的温度可以低到零下209摄氏度。在这些极端寒冷的区域，甲烷冰晶可以在这里形成。 «新浪网, 10月 14»

平流层顶跳伞谷歌主管破纪录

【大纪元10月25日报导】（中央社华盛顿24日综合外电报导）谷歌（Google）1位主管今天由接近平流层顶端的约13万5000英尺（4万1000公尺）高空跳伞，纵身跃下速度 ... «大纪元, 10月 14»

NASA将办飞艇设计竞赛：要求达20公里高空

报告中指出：“尽管平流层飞艇在今天看来更多的还只是一个设想，还没有成为现实。但设想这种飞艇一旦发展成熟，运行于低平流层距离地面约20公里的高度上，那将 ... «新浪网, 9月 14»