"平民百姓"辞典での中国語の意味

中国語で平民百姓の発音

平	民	百	姓
píng	mín	bǎi	xìng

中国語で平民百姓はどんな意味ですか？

中国語辞典での平民百姓の定義

普通の人は普通の人を指す。

平民百姓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の平民百姓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への平民百姓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«平民百姓»という単語です。

• 中国語: 平民百姓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los civiles
• 中国語翻訳家 - 英語: Civilians
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असैनिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المدنيين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: гражданское население
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Os civis
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেসামরিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: civils
• 中国語翻訳家 - マレー語: orang awam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zivilisten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 民間人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 민간인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sipil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thường dân
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொதுமக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नागरिकांना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Siviller
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I civili
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cywile
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цивільне населення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: civilii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άμαχος πληθυσμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: burgerlikes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: civila
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sivile

«平民百姓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から平民百姓の使いかたを見つけましょう。平民百姓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

平民百姓

收破烂的老妇人好心救助别人,却在家里引起了轩然大波;神通广大的记者为别人排忧解难,对自己的境遇却无可奈何;夫去父亲的五岁小男孩成了杀人犯..... ...

陈力娇, 2002

平民百姓讨公道: 行政诉讼帮百姓维权

本书讲述了行政诉讼制度从哪些方面维护普通百姓的正当权利;并从受案范围、诉讼参加人、管辖制度、诉讼程序等方面 ...

黄斌, ‎杨帆, ‎王方玉, 2006

富之经: 中国平民百姓致富启蒙第一书

本书作者用通俗的语言,通过来自于平民百姓生活实际中已取得成功的58个致富故事、68个致富金点子、1088句致富新三字经给百姓以启迪。

黄小忠, ‎张德贤, 2005

诸葛亮兵书:

而国家的兴盛,寄望于各地官吏能治理得法;国家的衰败,则植基于平民百姓。所以说,平民百姓的破坏力最大,假如不以此前提出发,对人民苛刻残暴,使老百姓饥饿困乏,必然会发生混乱。只有勉励农民耕种,不误农时;只有少征收赋税,才不会耗尽民众的财物。

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

中國社會各階層分析:

非常年代,比如「反右」時期,比如「文革」時期,他們又是些代表政權監督百姓言行的「吏」。在那些非常年代,他們的一句話,足以將人投入監獄或從監獄中釋放。他們手中的權極小極小,但正是那一種極小極小的權,與平民百姓的日常生活幾乎發生看喜憂受轄 ...

梁曉聲, 2012

最爱读国学系列：资治通鉴

这正是百姓纷纷怨叹困苦不足的原因。那些达官显贵,身受朝廷荣宠,家庭富裕又享受丰厚俸禄,凭借着既富又贵的资本和权势,与平民百姓争利,百姓哪比得上他们呢!百姓年年月月地被削弱,最后陷入穷困。富裕的人奢侈成风,穷困的人苦不聊生;百姓生活都 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

看得見與看不見的: 人人都該知道的經濟真相 - 第 17 页

在「貿易限制」一節裏(第 70 - 77 頁〉'巴斯夏很詳細地描述利益圉體(保護主義先生)如何以言論蠱惑立法者、如何誘使他們去說服平民百姓、如何通過表決的過程。他說:「保護主義先生只指出看得見的效果,卻對看不見的效果置之不理。明明畫裏有三個人' ...

弗雷德里克．巴斯夏(Frederic Bastiat), ‎黃煜文, 2012

清代社會與實學: Application and Assessment - 第 7 页

儘管地方紳吟是特權階層,可是他們與平民百姓比較接近。由於他們是學術和知誠的化身,因此平民百姓視他們為理所當然的社區領導人。雖然紳士首先要保護其私有利益,但總的來說,他們的利益與社會大眾的普遍利益有相吻合的地方。事實上,在十七、 ...

Adam Lui 呂元驄, ‎Rongjin Ge 葛榮晉, 2000

105年史上最強! 警專乙組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學乙、中外歷史、中外地理）:

詳解(A)語出《論語‧陽貨篇》,語譯為「在位者學了禮樂之道,就能愛民;百姓學了禮樂之道,就容易聽從教令。」句中「君子」指在位者或君主,「小人」指則平民百姓。(B)語出司馬光〈訓儉示康〉,原文為「君子寡欲,則不役於物,可以直道而行;小人寡欲,則能謹身節用, ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

金融冰河時期: - 第 76 页

對平民來說,樓價不停地升上去,生活越來越困難,生意越來越難做。政客和金融大戶聯合起來剝削平民百姓的利益是古往今來,屢見不鮮。政客不停地發債,以債還債,似乎看不到如何了結巨額國債。平民百姓沒有去想,到底政客和大戶讓國借不停膨脹下去的 ...

楊衛隆, 2014

用語«平民百姓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から平民百姓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秦二世为何故称想做一个平民百姓

核心提示：秦二世只好说：“那我什么官儿也不当了，做一个平民百姓，这总行了吧？”阎乐厉声说：“我奉丞相的命令，代表天下的百姓来杀掉你。你就别废话了，现在说 ... «凤凰网, 9月 15»

美越关系：平民百姓怎样说？

越南平民百姓告诉我们，他们对美国的观感有甚么变化。 越战 Image copyright AP Image caption 越战结束四十年，越南人对美国观感有所改变。 越南第一间麦当劳 ... «BBC 中文网, 9月 15»

美越關係：平民百姓怎樣說？

越南平民百姓告訴我們，他們對美國的觀感有甚麼變化。 越戰 Image copyright AP Image caption 越戰結束四十年，越南人對美國觀感有所改變。 越南第一間麥當勞 ... «bbc.co.uk, 9月 15»

六款平民百姓触手可及的跑车梦

再不疯狂就老了，本文挑选出国内外多款廉价跑车，告诉大家平民跑车不是梦，不是非得要911、GTR才能得意地漂，廉价跑车照样可以纵情欢畅。即便是你跟编者一样 ... «新华网重庆频道, 8月 15»

钱秀玲曾孙侄女钱童心:她最见不得平民百姓因战争受苦

80多年前，宜兴小姑娘钱秀玲走出国门，就像她那个年代的新青年一样，勇敢而独立；到了晚年，即便一生居住海外，她最爱吃的依然是江南人家最寻常的小馄饨。 «东方网, 8月 15»

阿富汗集市自杀恐袭致19人丧生40人受伤

联合国驻阿富汗的援助团体负责人尼古拉斯·海萨姆强烈谴责了这一暴力行为，并且表示：“在集市上发动的这起针对平民百姓的骇人听闻的袭击事件表明了对生命的 ... «搜狐, 7月 15»

阿萨德部队继续屠杀平民百姓

阿萨德部队继续屠杀平民百姓. 阿萨德部队继续 ... 阿萨德部队在哈莱普对反对派手中控制的地区发动的最新空袭中包括一名儿童在内的18位平民丧生。 以哈莱普历史 ... «TRT 中文网站, 7月 15»

羽量级本田魂本田S660的平民跑车梦想

厂商为了利润只能制造更好更高价的跑车去讨好富人，那么平民百姓想开跑车只能 ... 座敞篷K-CAR小跑车，其售价换算成人民币大概仅需10万起售，平民跑车梦触手 ... «MSN中文网, 5月 15»

走进平民百姓家实拍1957年款斯柯达440

上世纪50年代，当汽车还依然是有钱人地位和财富象征的时候，一款面向家用市场的斯柯达440问世，并成为斯柯达家用车的开山鼻祖。虽然这款双门四座、配备40 ... «新华网, 3月 15»

面对自主招生新政，平民百姓子女如何赢?

一、自主招生新政. 总体上是政策收紧，但更加科学，更加公平、合理。尤其是对平民百姓子女中有特殊才能的孩子来说，是个机遇，必须去抓。下面说说具体的政策：. «搜狐, 3月 15»