"凭险"辞典での中国語の意味

中国語で凭险の発音

凭	险
píng	xiǎn

中国語で凭险はどんな意味ですか？

中国語辞典での凭险の定義

保険によると、リスク保険のリスクに頼っている。

凭险 倚仗险要，据险。

凭险の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凭险を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凭险の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凭险»という単語です。

• 中国語: 凭险
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Confíe en las barreras naturales
• 中国語翻訳家 - 英語: Rely on natural barriers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्राकृतिक बाधाओं पर भरोसा करते हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاعتماد على الحواجز الطبيعية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Положитесь на естественных барьеров
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Conte com barreiras naturais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাকৃতিক বাধা নির্ভর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Comptez sur les barrières naturelles
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bergantung kepada halangan semula jadi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verlassen Sie sich auf natürliche Barrieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天然バリアに依存しています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자연의 장벽 에 의존
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Risiko
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dựa vào hàng rào thiên nhiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: இயற்கை தடைகளை சார்ந்திருத்தல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शाळांमध्ये अवलंबून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: doğal bariyerlerin güvenin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Affidatevi a barriere naturali
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: polegać na naturalnych barier
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Покладіться на природних бар´єрів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bazați-vă pe bariere naturale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βασιστείτε στην φυσικών εμποδίων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: staatmaak op natuurlike hindernisse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lita på naturliga hinder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stol på naturlige barrierer

«凭险»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凭险の使いかたを見つけましょう。凭险に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

教你学组词造句（下）:

冯志远 主编. 【释义】 1靠着。2依靠,依仗。3证据,根据。4连词。【组词】 1.凭据凭栏凭证凭借凭险凭空 2.听凭依凭文凭专凭任凭 3.空口无凭不足为凭【造句】凭借——人类的思维是凭借语言来进行的。凭空——谈话要有证据,不能凭空诬陷好人。凭仗——他 ...

冯志远　主编, 2014

诸葛亮兵书:

羌人慌忙应战,狠狈逃窜 o 但羌人对地形更加熟悉他们迅速重新集结,利用地险山高的有利条件,与马援形成了僵持的局面 o 马援也并不 ... 在南宋绍兴年间岳飞率兵去收复被伪齐所占领的寰阳、邓州等地 o 寰阳左临襄江,凭险可守二寰阳右面皇一马平.

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

他们进不会过临朐,退不会守广固,我敢断定,他们绝不会守险清野。”刘裕的解释,坚定了部将北越 ... 公孙五楼的上策是比较可取的,如采取这一方略,燕军可凭险固守,阻晋军进入南燕腹地,即使退却,也有利于发挥燕军骑兵的作用。这一计策可谓是可攻可守, ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

纪信故里: - 第 58 页

... 据险自守;有的主张投靠东吴,联合攻魏,有主战者说道: “先主(刘备)生前恨魏篡汉,不与同天,魏军自来送死,可激励全城军民,击灭敌军,姜维以重兵守剑阁,罗宪以重兵据白帝,霍戈以强卒镇夜郎,蜀土险狭,山水峻隔,绝峭激湍,足可凭险御敌,儡可以奔南投吴, ...

李荣普, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

天下蜀道 - 第 95 页

第一节蜀道癸隔兀多类蜀道沿线凭险设关,雄关要隘,千姿百态,形态各异,大致有以下四种类型。第一类是水津关口。即以渡口设关,如金牛道上的桔柏渡,系白龙江和嘉陵江两江交汇处,金牛道上的必经之地。在古代,谁控制了渡口,谁就占领了制高点。第二类 ...

李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

巴山红旗：红四方面军川陕纪实

这一带全是深山险谷,原始森林密布,人烟稀少。 5月12日起,徐向前亲率红九军、三十军主力由北川西进,一路翻山越岭,直抢土门。5月14日,九军、三十军和三十一军一部分三路向土门发起攻击。土门战斗的困难在于战斗部队要攻击凭险阻击的敌 军,还要 ...

欧阳敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

不过,因为敌人居高临下,凭险据守,三团也不敢擅自发起攻城战斗。 再说,因为旅座本来就没打算攻破开封城,所以根本没有准备攻破的器具,这开封城墙有四丈高,三丈宽,凭着三团那点炮火,给守城的敌人造成伤亡还是能做到,要想轰塌城墙,却是根本不可能 ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

青少年知识博览2:

依山筑关,居高凭险,自古为燕南交通要冲。武胜关一河南雀信阳南部,为大别山隘口之一。友谊关一一称犬南关、界首关,在广西壮族自治区凭祥市西南。明初置鸡陵关二清初改称镇南关二寸 953 年改名为睦南关二寸 965 年改名为友谊关。为中国通往越南 ...

陈晓丹, 2013

唐宋诗词述要:

后四句总结历史经验,借古讽今,从孙皓以及后来的宋、齐、梁、陈相继覆亡的历史说明,地形不足恃,“王气”不足凭。结尾以旧时遗留下来的营垒荒凉残破的景象,来警告当世拥兵自重、凭险割据的藩镇。全诗富于哲理并且充溢着一种苍茫的历史感。又如《乌 ...

黄昭寅, 2015

威名天下——山海关

戚继光深感这样的长城在防御功能上的不足,边墙修得低薄,缺乏凭险据守的堡垒,并且多以泥土夯实而成,日子一久,倒塌倾斜严重,甚至“岁修岁圮”,根本无法阻挡鞑靼部落的袭扰。“每年修守,每年贼入,大虏不犯则已,犯则如蹈无人之境,何也?”戚继光深深地 ...

岳丕航　淡墨松风　, 2014