"平赃"辞典での中国語の意味

中国語で平赃の発音

平	赃
píng	zāng

中国語で平赃はどんな意味ですか？

中国語辞典での平赃の定義

盗難商品の価値を評価する適切な盗品。

平赃 评定赃物的价值。

平赃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の平赃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への平赃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«平赃»という単語です。

• 中国語: 平赃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ping robada
• 中国語翻訳家 - 英語: Ping stolen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पिंग चोरी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بينغ المسروقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пинг украли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ping roubado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিং চুরি
• 中国語翻訳家 - フランス語: ping volés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ping dicuri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ping gestohlen
• 中国語翻訳家 - 日本語: Pingの盗まれました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 핑 도난
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ping dicolong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ping bị đánh cắp
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிங் திருடப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पिंग चोरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ping çalıntı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ping rubato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ping skradzione
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пінг вкрали
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ping furat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ping κλαπεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ping gesteel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ping stulna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ping stjålet

«平赃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から平赃の使いかたを見つけましょう。平赃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐律与国家社会研究 - 第 196 页

私財產,包括官私財物(動產)和田宅(不動產) ,如錢財、實物或官吏利用職權非法無償占有他人的勞役、畜力、不動產等,因此唐律有合理取平的計贓原則稱爲「平贓」,乃估定正贓(原贓物)價額之謂,對定罪量刑和刑的執行有其重要意義:另有以庸折贓的「平功 ...

高明士, 1999

宋代法律与社会 - 第 88 页

当时物准上估绢平赃。如所犯赃去见禁处千里外及赃已费用者,皆于事发处依犯时中估物价,约估亦依上估绢平赃。兼具赃物已费、见在、其生产之类有无蕃息。凡以赃转易得物,皆具言之。内有经赦,即言在赦前后。赃钱绢匹人按估时,皆长吏、通判、本判官 ...

郭东旭, 2008

中国古代法律三百题 - 第 331 页

陈鹏生, ‎洪丕谟, ‎夏永孚, 1991

唐代财政史稿: pts. 1-3. 上卷 - 第 666 页

2 ·平赃定估的变化商品经济的作用《唐律》平赃定估中的货币本位是绢。赃物定刑以匹计,而在实际交换中作为价值尺度的货币是铜钱。为了定刑的需要,平赃估时要经过双重折估以唐律疏议》卷四名例律平赃及平功庸条记载,平赃估时,赃物依当处中估时价 ...

李锦绣, 1995

窃贼的历史 - 第 144 页

为了统一司法标准,以便给赃罪正确定罪量刑,古代刑法便确立了一条"平赃原则"。平赃原则的确立,也始于唐律。这一原则确立后,使得解决盗窃罪赃数的计算问题有了整齐划一的标准。在《名例律》中有这样的记载: "诸平赃者,皆据犯处当时物价及上绢估。

郭佑, ‎青禾, 2005

唐代官方放貸之研究 - 第 555 页

羅彤華. 諸負債違契不償,一疋以上,違二十日答二十,二十曰加一等,罪止杖六十;三十疋,加二等;百疋,又加三等。各令備價。依疏議的說法,「負債」包含「欠負公私財物」在內,換言之,爲官府捉錢欠利應受本條之約束。唐律論罪以疋計,定贓估時原本依「平贓」條, ...

羅彤華, 2008

古史文存 - 第 515 页

2 若赃物因各种原因或已费损,或已转易,均以铜赎赃。平赃之定则为:诸平赃者,皆据犯处当时物价及上绢估。疏议曰:賍谓罪人所取之赃,皆平其价值,准犯处当时上绢之价。 3 比照唐律诸条,《都官奏文》中之所谓"平钱"、"出臧钱"即唐律之平赃赎赃是也,只是, ...

中国社会科学院历史研究所, 2004

中国刑法史精要 - 第 222 页

按唐律规定,其以赃计罪的方法有以下几种: (一)平赃唐律《名例〉三十四"平赃及平功庸"条规定: "诸平赃者,皆据犯处当时物价及上絹估。"即所有犯罪的赃物都要按照犯罪所在地当时的上等絹折价计箅。依照《关市令〉,物价分上、中、下三等,每月按旬作三次 ...

高绍先, 2001

高昌国: 公元五至七世纪丝绸之路上的一个移民小社会 - 第 386 页

平赃之定则为:诸平赃者,皆据犯处当时物价及上绢估疏议曰:赃谓罪恶人所取之赃,皆平其价值,准犯处当时上桀之价。比照唐律诸条,《都官奏文》中之所谓"平钱"、"出滅钱" ,即唐律之平赃赎赃是也,只是,高昌不以上绢之价平其价值和以铜赎赃,而是以当时 ...

宋晓梅, 2003

盗窃罪的定罪与量刑 - 第 15 页

准,正确定罪量刑,必须确定一个平赃原则。在律典中载明平赃原则的,也始于唐律。唐律《名例律》规定: "诸平赃者,皆据犯处当时物价及上绢估。"这里, "平"取公平之意。"犯处" ,谓犯罪地点。由于各地物价不尽相同,不能以某一地物价作为统一的平赃标准。

王礼仁, 1999