"破关"辞典での中国語の意味

中国語で破关の発音

破	关
pò	guān

中国語で破关はどんな意味ですか？

中国語辞典での破关の定義

障壁を克服するために嵐を破るPの障壁。

破关 攻克险阻p难关。

破关の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の破关を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破关の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破关»という単語です。

• 中国語: 破关
• 中国語翻訳家 - スペイン語: roto
• 中国語翻訳家 - 英語: Broken off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंद टूटी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توقفت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: разорвавшейся
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quebrados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ ভাঙা
• 中国語翻訳家 - フランス語: rompu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berputar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abgebrochene
• 中国語翻訳家 - 日本語: 折れ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부러
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dikethoki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chia ra
• 中国語翻訳家 - タミル語: முறிந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तोडल्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kopuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: interrotto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zerwane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розірвалася
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rupt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διακοπεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgebreek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avbrutna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: brukket av

«破关»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破关の使いかたを見つけましょう。破关に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

有美如雲:

清越婉揚. 在看到嗚咽的男人彷佛需要拯救般地伸出手擁住哥哥時,他沒有再聽下去,只是很快地鎖上房門。那一夜,他一直怕哥哥會來敲他的房門,但是,在對面的房間響起關門聲後,整間屋子就像是虛幻的夢境那般寂靜沉默。. . . . . . . .站在車站入口,江破關 ...

清越婉揚, 2006

雙鳳奇緣:

第三十七回現白虎大敗李廣放火龍燒破雁門詩曰:老將何嘗少智謀,只因星暗遇妖魔。失機敗陣關難保,悶煞英雄待若何。話說番僧到了晚間,用過晚齋,只聽譙樓初更,便叫聲:「元帥,貧僧放肆了。元帥可點兵,五路破關,貧僧這裡擺一異陣,助元帥成功。

雪樵主人, 2014

NDS/NDSL玩法破解新書 - 第 52 页

當然網路上流傳的不會是一般的記錄檔'而是神人級玩家的破關記錄;因為很多 NDS 遊戲都必須在破關後、或達成一些超難條件後'才能開啟某個模式'但是你可能沒有時間慢慢達成所有條件、或是礙於技術不夠一直無法破關'這時就要依賴別人的破關 ...

台客寶等, 2008

妹妹勇者一推就倒沒問題嗎？(01):

她也拿出自己的手機,給我看郵件的內容:寄信人:黑與白的天秤收信人:勇者・聖劍騎士主旨:勇者的任務迎戰對手:工口魔王任務名稱:夜之精靈傳遞的心語破關條件:對魔王傾訴心事決鬥時間:今晚七點決鬥地點:××車站口前面那條大路所需物品:無時間限制: ...

明日葉mingrye, 2014

我族傳說 1 羽翅的秘密: - 第 88 页

如果天行草手中的賢者之弓是個寶物的話那麼他手中的人工羽翅一定是個破關的鑰匙,他不打算把這鑰匙說出來。「對於意志力妳有什麼看法?」「意志力是心理層面,實力是全方位的。」「是啊,我也不認為進入意志力排行榜有什麼了不起。」準人板起臉孔說 ...

批西王, 2012

大師級! Flash遊戲設計創意發想與經典入門 (適用Flash CS6/CS5/CS4 & ...

影格 7 ,「下一關」完成關卡任務,主時間軸停上。舞台秀出"本關完成"回饋,並判斷全部關卡是否完成。 01 f(level==tota_eVel){ 02 gotoAndStop ( "破關" ) 03 }else{ 04 next_btnaddEVentListener(MouseEVent.CLICK,nextLeVe) 05 stop() 06 } 07 08 ...

李篤易, 2012

至尊神位（下）:

云不凡目光闪烁:“没想到,天穹星主竟然是以阵法阻挡他人,不过这样的阵法,确实让人很难破开!” “但却拦不住我!”云不凡慢慢站 ... 围上来了一大堆人,他们都知道,云不凡必定是来求见天穹星主的,否则的话,根本就不需要来破关!他们都很想看看,云不凡到底 ...

零度忧伤, 2015

用語«破关»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から破关という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大幅低开低走连续破关沪指收跌8.46%创业板跌8.08%

两市大幅低开低走连续破关，基本呈趟底走势，截至收盘，沪指报3210.90点，跌8.46%；深成指报10970.29点，跌7.83%；创业板报2152.61点，跌8.08%。 缩小文字 ... «中国证券网, 8月 15»

法甲-巴黎2-0阿雅克肖两连胜席尔瓦头槌破关

腾讯体育8月17日讯北京时间8月17日凌晨，2014-15赛季法甲联赛第2轮，巴黎圣日耳曼(微博 数据) 坐镇主场2比0击败阿雅克肖，两连胜排名积分榜首位。第11分钟， ... «腾讯网, 8月 15»

暑假在家没事做，来看超级高手们破关游戏吧！

每年两次，一个名为Games Done Quick 的团体都会邀请各路高手（通常是Twitch 上的名人），来进行高速游戏破关的表演赛，为慈善募款。这分别是冬天（一月） ... «Engadget 中国版, 7月 15»

柴俊理金：破关斩将智擒非农，金银求全卧薪尝胆

今日又到了一个月一次的美国非农日，非农全称美国非农业就业人口数据，非农数据的好与坏直接作用于美元指数。非农数据如果好于预期，提振美金，同时会带给非美 ... «新浪网, 6月 15»

冲高回落只不过是一次破关前的洗盘

今天大盘冲高回落，早盘高开高走，继续反弹行情，昨天大涨的金融股小幅休整，但航运、航空、机械制造、运输物流、地产、有色等轮番发力，推动股指再度跃上4500点 ... «新浪网, 5月 15»

沪指天量成交连续破关券商激辩牛市能走多远

昨日打新资金刚刚回流，市场就以量价齐创新高的方式回击空头。沪深股指开盘大幅跳空高开，此后在“一带一路”相关的大基建、交通设施、港口物流等推动下保持 ... «新华网, 4月 15»

基隆瓦斯管遭挖破关阀门换管

【大纪元3月24日报导】（中央社基隆市24日电）基隆市污水下水道施工，今天下午将瓦斯管线挖破，造成瓦斯泄漏。瓦斯公司紧急关闭阀门，汰换管线，预计晚间8时更换 ... «大纪元, 3月 15»

黄龙士杯日韩先锋率先较量吴政娥破关显示实力

3月1日，第5届黄龙士双登杯世界女子围棋团体赛在姜堰拉开战幕，第一场角逐由日韩先锋对垒。韩国先锋吴政娥执白218手中盘击败日本先锋奥田彩，赢得开门红。 «搜狐, 3月 15»

摩根大通：近期欧元跌势“破关斩将” 料进一步下测1.2662

摩根大通分析师O'Connor表示，过去一周以来，欧元/美元走势发生较大变化，相继跌破1.28及1.27大关。与此同时，汇价跌破1.2746/1.2755关键支撑区域及2013年低 ... «外汇宝, 9月 14»

谢荣辉：恒指破关上升中移动穿头破脚

从日线图看，恒指上周四上破24111点顶部高收之后，周五的调整亦刚好获得24100点的水平所承托，最终回复高收，显示突破性升势维持不变。然而，14天RSI已升 ... «中国通信网, 7月 14»