"泼喇喇"辞典での中国語の意味

中国語で泼喇喇の発音

泼	喇	喇
pō	lǎ	lǎ

中国語で泼喇喇はどんな意味ですか？

中国語辞典での泼喇喇の定義

ラ・ラ・ラ "倒産暗殺"を参照。

泼喇喇 见"泼剌剌"。

泼喇喇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の泼喇喇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への泼喇喇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«泼喇喇»という単語です。

• 中国語: 泼喇喇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lala splash
• 中国語翻訳家 - 英語: Lala splash
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाला छप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الا البداية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лала всплеск
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lala respingo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Lala-Roba স্প্ল্যাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lala splash
• 中国語翻訳家 - マレー語: Splash
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lala splash
• 中国語翻訳家 - 日本語: ララスプラッシュ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 라라 시작
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lala cipratan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lala giật gân
• 中国語翻訳家 - タミル語: லாலா மாற்றத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाला निवडतो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lala sıçrama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lala schizzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lala powitalny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лала сплеск
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lala splash
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lala βουτιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lala splash
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lala stänk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lala splash

«泼喇喇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から泼喇喇の使いかたを見つけましょう。泼喇喇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

說岳全傳:

兩腿把馬一夾,潑喇喇衝出番營而去!粘罕大怒道:「那有這等事!一個南蠻拿他不住,如何進得中原?必要踏平此山,方泄吾恨!」就招麾大兵吶喊追來。岳爺回頭看見,暗暗歡喜道:「番奴,這遭中我之計了!」連忙走馬上山。半山裡樹頂上,胡先看見岳統制敗回,後邊 ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

忽聽得一聲響亮,猶如半天中塌了天河,那水勢望下倒將下來,但見滴溜溜人隨水滾,潑喇喇馬逐波流。粘罕大驚,慌忙下令別尋路徑,回兵要緊。那些番兵一個個魂飛膽喪,盡望谷口逃生。粘罕也顧不得眾平章了,跟了銅先文郎,拍馬往谷口尋路。只見前邊逃命的 ...

錢彩, ‎胡三元, 2015

蕩寇志:

麗卿看了笑道:「你這廝忒嬌嫩,一點委曲都受不得!」忙去解了肚帶,揭鬆鞍子,弄熨帖了,仍就扣搭好,已有好半歇。麗卿提了槍,翻身騎上,抖抖韁繩,走得沒幾步,忽聽得潑喇喇一聲,路旁右側竄出一個老兔兒來,攔麗卿的馬頭橫竄過。麗卿一時又手癢起來,忙掛了 ...

俞萬春, 2014

空穴 - 第 449 页

听到什么动静,便慌慌张张爬回去,哗喇一声跃进河底,荡起一圈涟漪。河水依旧死气沉沉,每到黄昏,河面会升起一层毒雾样的蓝色的汽体。渐渐地,蓝水河便被夜色 ... 观观" "泼喇喇! ... ...泼喇喇! ... ... ' , 河水重又平静下来。天地照在上头 ~ 449 ~ 走出蓝水河^

赵本夫, 1999

走出蓝水河 - 第 182 页

但鱼儿们紧追不舍,前呼后拥,使他无处藏身。野孩猛地蹿出水面,大青鱼率领鱼群也钻出水面。野孩兴奋了,挥动奴臂,舞动浪花,和鱼群争相在水面上飞游。于是蓝水河翻江倒海了! "泼喇喇! ... ...泼喇喇! ... ... , , "泼喇喇! ... ...泼喇喇! ... ... , ,河又重又平静下来。

赵本夫, 1996

天地月亮地 - 第 280 页

泼喇喇! ... ...泼喇喇 1 ... ... "泼喇喇! ... ...泼喇喇! ... ... "嗬嗬嗬嗬! ... ... "观观观观! ... ... ^河水重又平静下来。卞^照在上头,发出宝石样的蓝光。一群羊在河滩上吃草, ^ ^抬头叫一声: "咩一' ,那声音有点颤抖的凄凉的味道,使空邈的荒野更显出无边的静遗。

赵本夫, 1997

朱颜记 - 第 146 页

他。把她当成什么了?这时候他已经除掉衣裤。在钻进被子的一刹那。他冲她一吐舌头。笑了一下。那样子真像个孩子。淘气。来真。让人不忍责备。于芳菲的心在那一瞬间又柔软下来。没有了形状。四下里一片寂静。只有键盘上泼泼喇喇的声音。间歇处。

付秀莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

最爱读国学系列：西游记

乒乒乓乓,好便似残年爆竹;泼泼喇喇,却就如军中炮声。烧得那当场佛像莫能逃,东院伽蓝无处躲。胜如赤壁夜鏖兵,赛过阿房宫内火。这正是星星之火,能烧万顷之田。须臾间,风狂火盛,把一座观音院,处处通红。你看那众和尚,搬箱抬笼,抢桌端锅,满院里 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: 清初西遊證道書刊本

乒乒乓乓,好便似殘年爆竹;潑潑喇喇,卻就如軍中炮聲。燒得那當場佛像莫能逃,東院伽藍無處躲。勝如赤壁夜鏖兵,賽過阿房宮內火。這正是星星之火,能燒萬頃之田。須臾間,風狂火盛,把一座觀音院,處處通紅。你看那眾和尚,搬箱擡籠,搶桌端鍋,滿院裡 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

虎口偵察记 - 第 127 页

约摸半夜时分, '大有听见黄河浪滔異,隐隐约约地传来了泼喇喇、泼喇喇的响声,他立亥 I 】警觉起来。黑暗中,大有模模糊糊地看见,河里有一簇黑影,渐渐地向岸边移动,泼喇喇的声音也越来越响了。他想,这可能是述乡团那些乌龟王八蛋来了,便按规定的暗号 ...

Xiaochen Jia, 1977

用語«泼喇喇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から泼喇喇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

老师，您救了我，于那危险的悬崖边！

一剂猛药泼喇喇地灌下去，他才会明白自己在真实的世界里是怎样一个存在，后面的学习才会顺理成章。 第二步，才是闲聊天式地，与孩子聊起各类话题，你为什么不 ... «搜狐, 9月 15»

《红楼梦》中敢调戏贾宝玉的女人是谁？

看到这里，列位看官是不是心中兀自一突，泼喇喇地掀起一刹那高潮？ 是的，曹公芹溪先生的目的就是让诸位看官荡漾一下。从艺术表现手法上来看，《红楼梦》这么长 ... «凤凰网, 6月 13»