"铺殿花"辞典での中国語の意味

中国語で铺殿花の発音

铺	殿	花
pū	diàn	huā

中国語で铺殿花はどんな意味ですか？

中国語辞典での铺殿花の定義

ショップDianは絹のテクスチャで装飾宮殿を過ごしました。

铺殿花 装饰宫殿用的绢质彩画。

铺殿花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铺殿花を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铺殿花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铺殿花»という単語です。

• 中国語: 铺殿花
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Templo Flower Shop
• 中国語翻訳家 - 英語: Temple Flower Shop
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मंदिर फूलों की दुकान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معبد محل زهور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Храм цветочный магазин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Temple Flower Shop
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মন্দির ফুলের দোকান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Flower Shop Temple
• 中国語翻訳家 - マレー語: Temple kedai bunga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Temple Flower Shop
• 中国語翻訳家 - 日本語: 寺フラワーショップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사원 플라워 숍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: toko kembang Temple
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đền Cửa hàng hoa
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோயில் மலர் கடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मंदिर फ्लॉवर शॉप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Temple çiçekçi dükkanı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Temple Flower Shop
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Świątynia Kwiaciarnia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Храм квітковий магазин
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Temple Flower Shop
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ναός Ανθοπωλείο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tempel Flower Shop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Temple blomsteraffär
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Temple Flower Shop

«铺殿花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铺殿花の使いかたを見つけましょう。铺殿花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

圖畫見聞誌:

今內府所有圖軸暨人家所得書畫,多有印篆,曰「內殿圖書」、「內合同印」、「建業文房之寶」、「內司文印」、「集賢殿書院印」、「集賢 ... 鋪殿花江南徐熙輩,有於雙縑幅素上畫叢艷疊石,傍出藥苗,雜以禽鳥、蜂蟬之妙,乃是供李主宮中掛設之具,謂之鋪殿花,次曰裝 ...

郭若虛, 2015

南山论学集: 钱存训先生九五生日纪念 - 第 39 页

兼论徐熙画格在北宋前期一度受阻的原因李清泉缝郭若虚《图画见闻志》在述及南唐著名画家徐熙的绘画艺术时,曾提到"装堂花"的概念。曰:江南徐熙辈,有于双缣幅素上画丛艳叠石,旁出药苗,杂以禽鸟蜂蝉之妙,乃是供李主宫中挂设之具,谓之铺殿花。

钱存训, ‎"Qing zhu Qian Cunxun jiao shou jiu wu hua dan xue shu lun wen ji" bian ji wei yuan hui, 2006

呂紀花鳥畫特展 - 第 152 页

檢視存世「鋪殿花」〔裝堂花〉風「意在位置端莊,駢羅整肅,多不取生意自然之態」正是「鋪殿花」的風格。(註一〉意在位置端莊,駢羅整肅,多不取生意自然之態,故觀者往往不甚采鑒禽鳥蜂蟬之妙,乃是供李主宫中挂設之具,謂之鋪殿花,次曰裝堂花,鋪殿花,江南徐 ...

呂紀, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, 1995

Gu gong jiu cang zhen bao xin shang - 第 88 页

当时徐、黄两派势力极大,所以他写生为主的新画法不为文人所重,米芾甚至说他的画只堪做酒铺隔间之用。欧阳修也批评他"毫无古人 ... 此画法创自五代徐熙。宋郭若虚《图画见闻志》铺殿花条谓: "江南徐熙荤有于双缣幅素上,画丛艳叠石,旁出药苗,杂以禽 ...

故宮博物院, 2000

繪畫原始 - 第 122 页

江南徐熙世片有於隻雕幅索上片雯叢辟盈石/傍出築苗/雜以禽鳥烽蟬之妙片乃是供李主宮中桂設之具片謂之埔殿花。次日裝堂花八意在位置端莊片排羅 ... (註二三)今人以鋪殿花為後世桂幅所自坊片裝堂花即現時所謂何案。(註二四)實際上二者皆取於 ...

杜學知, 1960

Shengmiao zhi jiyao

冰等俱龜五幅吻臺等并龜唰俱三量廟漬巳十茉′三朝青小背丈海索基俱青杳背木鉧丈量災差嘉二之修差綠花植四俱四兩綠祿 ... 差旨隆爽化明金油木擎銅并俱琉全水泊天枉深重萬奉十洪雅漆杜簷又賣起瑀粧花鰍花中八壼修以詔八武 I 二燴及外俱殿花鋪 ...

鹿嗣宗, ‎Endl. no. CXXV. ZALT, 1814

新安画派 - 第 55 页

在南唐仅知徐熙有铺殿花、装堂花一类作品作为李主宫中挂设之具的信息,其它有关南唐宫中装饰的情况就不明了。作为南唐主和艺术家相兼于一身的人,将会很明了怎样运用艺术手段来装点自己的宫殿,装堂花不过是典型代表之一。而且李主特地请名声 ...

孔六庆, 2003

中国古代图形艺术简史 - 第 102 页

徐熙存信笔抒写·瞄施彩色向出"野逸"的花鸟甸的同时·也为宫中向赋色浓丽颇具装饰意味的"装堂花" · "铺殿花"。现存台北故宫博物院的传为徐熙的几幅向作构图饱满着色富丽并以石青铺底·反映出徐熙装饰趣味浓厚工笔重彩画风格的另一种绘剧面貌。

陈瑞林, 2006

中国美术 - 第 33 页

黄派作品从题材上来说,多写御苑珍禽瑞鸟,奇花怪石,如"金盆鹁鸪"、"孔雀龟鹤"等。 ... 但宋太宗赵炅看到徐以"铺殿花"法画的《百榴图》后,曾叹赏曰: "花果之妙,吾独知有熙 矣! , '并将此图遍示 33 黄筌〔 903 ~ 965 ^是五代西蜀画院的一名极享盛名的画家, ...

郭因, ‎胡迟, 2003

萬花樓:

龍亭座位,鋪著虎皮氈褥,殿旁圍繞玉石欄桿,說不盡奇燈異彩,蘭菊芬芳,金爐濃靄。東西兩旁,又設立位次,好待公候將相,按序排班。五更初漏,文臣武職,紛紛入朝見駕,眾王侯大臣俯伏金階,三呼萬歲畢,奏請皇上往禦教場看比武,未知何時起駕,候旨定奪。

朔雪寒, 2014

用語«铺殿花»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から铺殿花という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

历代名家写牡丹

图画见闻志」又说:「徐熙辈，有于双缣幅素上画丛艳迭石，傍出药苗，杂以禽鸟蜂蝉之妙，乃是供李主宫中挂设之具，谓之铺殿花，次日装堂花，意在位置端庄，骈罗整群 ... «新华网, 6月 06»