アプリをダウンロードする
educalingo
七宝池

"七宝池"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で七宝池の発音

bǎochí



中国語で七宝池はどんな意味ですか?

中国語辞典での七宝池の定義

Qibaoチー仏教の言語。 西の純粋な土地Qibao蓮の池。 純粋な土地で生まれた人は、蓮のプールで生まれます。


七宝池のように始まる中国語の単語

七哀 · 七八 · 七八下里 · 七百 · 七板子 · 七宝 · 七宝鞭 · 七宝茶 · 七宝车 · 七宝高车 · 七宝羹 · 七宝花 · 七宝莲池 · 七宝楼台 · 七宝台 · 七宝五味粥 · 七宝舆 · 七宝粥 · 七宝庄严 · 七宝辇

七宝池のように終わる中国語の単語

不越雷池 · 便池 · 八德池 · 冰池 · 差池 · 杯池 · 柴池 · 沧池 · 波池 · 白头山天池 · 白莲池 · 百子池 · 碑池 · 碧池 · 罢池 · 蚕池 · 被池 · 辟池 · 阿耨达池 · 霸池

中国語の同義語辞典にある七宝池の類義語と反意語

同義語

«七宝池»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

七宝池の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語七宝池を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への七宝池の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«七宝池»という単語です。
zh

中国語

七宝池
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

piscina Qibao
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Qibao pool
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Qibao पूल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تجمع تشى باو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Qibao бассейн
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

piscina Qibao
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Qibao পুকুর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

piscine Qibao
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kolam Qibao
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qibao Pool
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

七宝プール
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

칠보 풀
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Qibao blumbang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qibao hồ bơi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Qibao குளம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Qibao पूल
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Qibao havuz
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Qibao piscina
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

basen Qibao
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Qibao басейн
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

piscină Qibao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qibao πισίνα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qibao swembad
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qibao pool
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qibao pool
5百万人のスピーカー

七宝池の使用傾向

傾向

用語«七宝池»の使用傾向

七宝池の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«七宝池»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、七宝池に関するニュースでの使用例

例え

«七宝池»に関連する中国語の本

以下の図書目録から七宝池の使いかたを見つけましょう。七宝池に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国艺术史 - 第 3 卷 - 第 383 页
画中部是一座绿波浩渺的七宝池'环饰雕栏'池中莲花盛开'莲花皆为宝座,佛及菩萨坐莲花座上。阿弥陀佛居中'结跏趺坐'双手作转法轮印'身着通肩袈裟,庄严慈祥。观世音、大势至二菩萨分侍两侧。其他大小菩萨或立或坐'或合掌或捧花,或举手作势。
史仲文, 2006
2
阿弥陀经 - 第 76 页
【经文】又舎利弗,极乐国土,有七宝池,八功德水,充满其中,池底纯以金沙布地。八( ! ]又者,承上。不但陆地庄严,有如是栏网行树池水庄严,亦复胜妙无比也。七宝池者,七宝所成。池中之水,亦七宝故。 11 七宝所成者,拣异此方土石所成,故大本云:内外左右,有诸 ...
鸠摩罗什, ‎地婆诃罗, ‎法藏, 1994
3
中國古典園林史 - 第 176 页
建筑群的前面是大水池和池中的平台,主要平台在中轴线上,它的左右又各一个,其间联以平桥,类似池中三岛[图 4 - 21 ]。这种水池是依据佛经中所述说的西方净土“八功德水”画出来的。《阿弥陀经》云: “有七宝池,八功德水充满其中...。四边阶道,金、银、 ...
周维权, 1999
4
中国沐浴文化 - 第 125 页
佛祖就向王后讲了想观"极乐世界"中的十六件事,其中描绘极乐世界的最理想沐浴场所是七宝池,这个浴池饰以七宝,注满八功德水,池底布以金沙,池水清澈,池中莲花大如车轮,有青、黄、红、白各色,清妙香洁,而池水的温度、深浅、流速等等无不随人意念而 ...
殷伟, ‎任玫, 2003
5
中国古桥 - 第 66 页
... 这就是山西晋祠中的“鱼沼飞梁”。这座十字结构的桥是举世罕见的实物孤例 o 除此之外,只能从古画中寻找。敦煌唐宋壁画所见相类者极多,都在大殿前,殿前有水池,名“净土池” ,池心立平台,四向通桥,是净土宗信奉的《阿弥陀经》所说佛国有七宝池八功德 ...
吴越, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
880-01: - 第 225 页
其一,池由各色花砖铺砌,当为七宝池。其二,池中储深绿色水。其三,池水周侧有各种放光的摩尼宝珠,下为起伏连绵的山峦。以三池表现水想观,并表现此观的三个阶段。 3 、场景等同前,七宝池的四角竖置七宝楂各一,擎支着金砖铺砌的七宝地面。前下方,有 ...
段文杰, ‎赵敏, ‎樊锦诗, 1990
7
生养志 - 第 35 页
洞内有七宝池,洞前有座圣母祠。每年农历七月初一,三乡五里乃至更远的村民们便提着供品,拿着香、纸、炮等,熙熙攘擦蜂拥而至。在圣母祠前烧香,叩头祈祷,上布施,然后到七岩洞内的七宝池中捞取鹅卵石。捞到后,便小心翼翼地用红布包好,带回家中,供在 ...
万建中, 2005
8
中国艺术经典2:
佛座周边尚有七宝池等美景,池中 青莲引茎长扬,荷花怒放,锦禽戏水;又有金银铺地,琉璃照耀,天女散花,童子在台前嬉戏。伎乐表演,或独舞,或对舞,十分娱人眼目。而佛仍静坐沉思,神情安详。唐人尚享乐、奢华,与早期佛画渲染牺牲、苦修的说教格格不入。
陈晓丹, 2013
9
坛经摸象(下卷):
倘若正说,如布施功德就是“金沙布地”,持戒功德就是“七重栏楯、七重罗网、七重行树”,忍辱功德就是“七宝池”中“八功德水”,精进功德就是“金银琉璃颇梨合成”的“四边阶道”,禅定功德就是“以金、银、琉璃、颇梨、车磲、赤珠、马瑙而严饰”的“楼阁”,般若功德 ...
沈善增, 2015
10
管人容易管心难:禅门十一堂人心管理课:
因此,凡皇净财,佛教徒大可不必唯恐避之不及,《佛说阿弥陀经》中就处处可见这样的记载二“极乐国土,有七宝池,八功德水。池底纯以金沙布地,四边街道,皆以金银琉璃玻璃阵碟玛瑙而严饰之.... . . ”而在佛教塑像的菩萨像中,也大多皇穿金截银、珠玉满身的, ...
韦渡 编著, 2014

用語«七宝池»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から七宝池という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
莲心禅韵:莲花与佛教
《阿弥陀经》中也记载,“极乐国土,有七宝池,八功德水,充满其中,池底纯以金沙有地,……池中莲华,大如车轮,青色青光,黄色黄光,赤色赤光,白色白光,微妙香洁。”. «新浪网, 9月 15»
2
揭秘历代高僧大德的往生遗言勘破生死事大
当时有启芳、果圆二位法师目击此事,也勇猛发心往生西方,昼夜念佛不辍,忽见西方三圣坐在七宝池边金台上,二僧作礼,佛说:“念我名者,皆生我国。”又见三道宝阶 ... «凤凰网, 9月 15»
3
邱承彬浅谈莲花生天珠奇石
一天,六牙白象在树林里发现了一个很大的莲花池,六牙白象采了一朵最大的白色 .... 极乐净土中的宝花就是莲花,据《佛说阿弥陀经》载,在极乐世界的七宝池中,在八 ... «山东新闻网, 5月 15»
4
草木有情:中国传统绘画植物的隐喻
释迦摩尼诞生时的八种瑞相之一即是池中突然出现大如车轮的白莲花,《阿弥陀经》描写的西方极乐世界中也有“极乐国土有七宝池,八功德水……池中莲花大如车轮”的 ... «中华网, 10月 14»
5
甘德霜:中国古代十大刺客
从此,在潮音大师悉心指教下,张汶祥天天在觉海禅寺七宝池旁苦练飞刀技术。此时,马新贻已升任两江总督(江苏、浙江二省最高军政长官),住在南京。石锦标将这一 ... «大纪元, 7月 14»
6
揭秘无限美妙的极乐世界
在无数的七宝池中,还盛满了具有八种不可思议妙用的水:一、澄净,非常澄清洁净,一点杂质也没有;二、清冷,即清净凉冷,永远保持同样的温度;三、甘美,即甘甜 ... «凤凰网, 4月 14»
7
张大千临摹敦煌壁画展出不褪色美艳无比(图)
画面中可见碧波荡漾的七宝池,曲栏横槛环绕的台榭,十多名乐师两侧席地而坐演奏鼓乐,两名舞伎挥带对舞,各种吉祥禽鸟应节而舞,引颈长鸣。大佛端坐,诸菩萨环 ... «中国新闻网, 4月 14»
8
十方诸佛哪一位佛与我们最有缘?
极乐净土的风光是:黄金铺地、七宝楼阁、七重栏楯、七重罗网、七重行树、七宝池、八功德水,四边阶道都是由金、银、琉璃、玻璃诸宝合成。日常生活则是思衣得衣,思 ... «凤凰网, 1月 14»
9
莲行纪从天竺到暹罗的旅程
浅粉色莲花,是人往生西方极乐净土时,会诞生于七宝池里的浅粉色莲花之中。极乐净土中的七宝池,有好多种色彩的莲花,每种色彩的莲花代表着往生人的往生品味。 «网易, 9月 13»
10
浊色调的居家装潢
... 如来禅,所谓如来禅,发源自印度丛林,风景是充满热情、色彩温暖而丰富的,“无量寿经中提到的极乐世界,也是描述金碧辉煌的色相,极乐国土有七宝池,七宝指金、 ... «建材网, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. 七宝池 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qi-bao-chi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA