"漆车"辞典での中国語の意味

中国語で漆车の発音

漆	车
qī	chē

中国語で漆车はどんな意味ですか？

中国語辞典での漆车の定義

車を黒く塗ります。

漆车 漆以黑色之车。

漆车の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の漆车を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への漆车の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«漆车»という単語です。

• 中国語: 漆车
• 中国語翻訳家 - スペイン語: coche de pintura
• 中国語翻訳家 - 英語: Paint car
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पेंट कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طلاء السيارات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Краска автомобиля
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carro pintura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গাড়ি পেইন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peinture de voiture
• 中国語翻訳家 - マレー語: cat kereta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lack Auto
• 中国語翻訳家 - 日本語: ペイント車
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 페인트 자동차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Paint Car
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sơn xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: கார் பெயிண்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कार पेंट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Araç boya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: auto vernice
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lakier samochodowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: фарба автомобіля
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: masina vopsea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αυτοκίνητο Paint
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Paint motor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lackering bil
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Paint bil

«漆车»に関連する中国語の本

以下の図書目録から漆车の使いかたを見つけましょう。漆车に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 223 页

有關陝西史籍所載之「漆縣」、「漆水」、「漆沮」,與《禹貢》所載「梁州」、「雍州」之「黑水」流域合併觀之,直如雲中之龍,首尾鱗爪時 ... 巾車》載:漆車。藩蔽,狩千猩,雀飾。東漢鄭玄注:漆車,黑車也。藩,今時小車藩,漆席以為之。唐賈公彥疏:知漆是黑者,凡漆不言色 ...

Qingyang Liu, 2014

儀禮注疏(凶禮): - 第 124 页

若然,則锬與幃」者,案衛詩云「漸車幃裳」,注云:「幃裳,童容。」又锬」在「亦如之」之下,見不與男子同。云「锬者,車裳「布锬」。〇注「锬者」至「垂之」。〇釋曰:「疏布布谈。锬者,車裳幃,於蓋弓垂之。【疏】「主婦」至漆車者,禮窮則同故也。主婦之車亦如之,疏九 0 二 常 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

朴学问津

《大词典》是义失收,当补。【漆车】如桔槔汲水曰“车水辘轳”,挽舟过堰曰“车坝”,纺纱具曰“纺车”,谷具曰“风车”,缫丝具曰“缫车”,圬者敛绳具曰“线车”,漆工漉漆具曰“漆车”,规工曰“车旋”,皆以其有机轴能运转也。(卷十,第121页)按:漆车,文中是指漆工用来渗流漆的 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

毛詩正義(大雅): - 第 106 页

此車,撢所乘也。撢將即吉,尚以漆席爲弗,明蔽」,既以漆爲車名,明藩亦漆之,故注云「漆席以爲蔽。其一曰「木車蒲蔽」,未有采飾。其五曰「漆車藩知漆簟以爲車蔽者,以: ^云「王之喪車五乘」,皆有車之蔽。箪者,席之名。言簟弗,正是用席爲蔽。而索,當以采絲爲之, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

《發現》第75期: 你所不知道的美國買房陷阱 - 第 72 页

發現·汽車防銹七技巧讓銹斑遠離愛車汽車使用很長時間後車漆表面經常會出現腐蝕,汽車在路面行駛的時候經常會有彈起的小石子打在漆面上,對汽車的漆面也有一定的影響,時間一長也會出現漆面剝落,下面靚車會小編在這裡給您講講日常生活中怎樣 ...

《發現》編輯部, 2014

十三經注疏(整理本): 周禮注疏

赤色,綠緑色』,今各本作「緣』,此正同^ ^ ^注「緣」, ^ ^云:「故書作『綠』字,故司襄云「夏許所讀本如是,訓爲車約與兩鄭義合。」乘夏钏』。」阮校:「按「 ... 服車五乘:孤乘夏篆 0 ,卿夫士撢亦得乘漆車,所以大夫士撢即乘漆車,與吉同吉時所乘之車。既言天子至士喪車 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

《發現》第94期: 90後配資公司老闆捲款3億跑路 - 第 67 页

一、漆面氧化汽車在太陽紫外線的照射下,漆膜不斷地向空氣中蒸髮油分達到保護自身的作用。時間長了會使漆面的油分過分散失。漆面的亮度和深度都大大降低,使漆面慢慢發白,形成氧化層,縮短車漆的壽命。肉眼可觀察到車漆發烏、發白、無光澤現象。

《發現》編輯部, 2015

髹飾錄解說: 中国传统漆工艺硏究 - 第 21 页

郑注: “骗车,边侧有漆饰也。”又“漆车、藩蔽、豹开祺雀饰。”郑注: “漆车,黑车也。藩,今时小车。藩,滚席以为之。”又“士乘栈车” ,郑注: “栈车,不革乾而漆之。”又《周礼·冬官·考工记》“轮人为轮...参分其牙围而漆其二,樟其漆内而中諡出之,以为之骰长,以其长为之 ...

王世襄, 1983

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1300 页

孫子曰:凡用兵之法:馳車千駟,革車千乘,帶甲十萬;千里而饋糧,則外內之費,賓客之用,膠漆之財,車甲之奉:費日千金,然後十萬之師舉矣。」版本資料類:《竹簡本》作:「孫子曰:凡用兵之法,馳□千駟,〔革車千〕乘,帶甲〔十萬,千〕里而饋糧,則外內......車甲之奉, ...

朔雪寒, 2014

周禮正義 - 第 14-28 卷

一及也是色者必'、墨非饅球`又大大凡也肓二木有下若棧積車常但備鰻軘秋云染捫~興文棧略傳士依士立命不親車以注乘夏有 ... 圻則夫無三而則牲文稅體亥 l 蚐乏相聲逢傅量而人賓車‵事漆車工蠶豆壤此所亥山無無云也式說之畫]同相:已注奠獨矗耳之 ...

孫詒讓, 1905

用語«漆车»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から漆车という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

俄卡车与运漆车相撞司机全身溅满黄漆(组图)

当时这名男子正驾车沿着高速公路行驶，追尾撞上一辆同向行驶的油漆车。这起事故导致油漆罐爆裂，油漆车以及公路路面，都被厚厚的油漆所覆盖。此外，油漆还喷洒 ... «人民网, 6月 15»

成都市体育局办公室主任漆车因涉嫌受贿罪被逮捕

新华网四川频道10月22日电（蒋燕）据成都市人民检察院官方网站获悉，2014年9月26日，成都高新区人民检察院依法决定对成都市体育局办公室主任漆车（正处级） ... «腾讯网, 10月 14»

预防沙尘暴侵害车漆车蜡种类选择有讲究

许多车主只重视发动机的保养，而忽视车漆表面的护理。春季北方强紫外线的福射及沙尘爆侵害，是车漆腐蚀的主要根源，加上北京风沙多，不适当的洗车、打蜡会使漆 ... «腾讯网, 3月 11»