"耆耋"辞典での中国語の意味

中国語で耆耋の発音

耆	耋
qí	dié

中国語で耆耋はどんな意味ですか？

中国語辞典での耆耋の定義

高齢者1.老齢。 2は高齢者を指す。

耆耋 1.老年。 2.指老人。

耆耋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の耆耋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への耆耋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«耆耋»という単語です。

• 中国語: 耆耋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Muere Sociedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Die Society
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सोसायटी मरो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يموت المجتمع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Die общество
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Die Society
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মরা সোসাইটি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Die Society
• 中国語翻訳家 - マレー語: Die Society
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Die Gesellschaft
• 中国語翻訳家 - 日本語: 社会ダイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사회 다이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Die Society
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Die Society
• 中国語翻訳家 - タミル語: சமூகம் டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सोसायटी मरतात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yaşlılık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Die Society
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Die Society
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Die суспільство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Die Societatea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Die Κοινωνία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die Vereniging
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Die Samhälle
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Die Society

«耆耋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から耆耋の使いかたを見つけましょう。耆耋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 151 页

嘰以有「曰耋」耋,皆老也」,而不云「八十曰耋」」相同。,注,又云「七十曰耋」,蓋懊人説耋義各不同,作「八十、九十曰耄」,曰:「本或作八十曰耋,九十曰耄,後二字者為古本,非也。請列五證以明之「耆耋好禮」。啷胜但云「耆下文「旄期稱道不亂」(旄與耄同。〉灘胜則 ...

沈家本, 2006

禮記正義(經解~喪服四制):

案『道猶』二字當也』,多五字,岳本同。盧文弨校云:岳云:越建校:「惠棟校宋本作「稱猶言也,道猶行也,言行「稱猶言也道猶行也」,「道猶」二字原無,按阮壯以來能行孝弟也。〇「耆耋好禮」者,謂六十之〇「幼壯孝弟」者,謂一一十之幼,三十之壯,能於幼、其目,故總舉 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2019 页

八十九十曰耄钱氏晓徴《答问》曰:问《曲礼》七十曰老,《公羊疏》乃云:今《曲礼》七十曰耋,岂徐彦所见本特异乎? ... 《射义》耆耋好礼,郑注但云耆耋皆老也,而不云八十曰耋,下文旄期称道不乱(旄与竟同) ,郑注则云八十九十曰旄,百年曰期颐,正与今本《曲礼》同《 ...

朱维铮, 1995

《玄空古義四種通釋》《地理疑義答問》合刊:

搗丁丙離賞一伽不言午恙此蛙人地而夭在其巾芫乾嵨戌乾冀勻' _ 咖惟其中有至瑪乾午加臨則火剋釦雖貴恐無耆耋之熹丙戍加嘲 _ 鏞火生起亥丁加臨篇水火既沸方主貴客而有耆童之熹原註以汴〝」 _〔_ 丁丙朝輅賁客而有耆耋之羉棄扣扭恤〝一〝〝 __ ...

沈瓞民, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 1 卷

耆耋〔力^〕云,六十曰耆,七十曰耋。稱:符合。代稱。 4 一一千石:漢代官吏俸祿以穀多少石計算,從九卿、郎將至郡守,俸祿皆爲一一千石,故一一千石成爲其京畿,故稱之;漢因循秦制而不改。食邑:諸侯的衣食來自封邑的賦稅收入,故稱食邑。 1 關內侯:秦制,爵第 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

六書發微 - 第 10 页

又云:「轉注者,建類一首,同意相受,謂老之別名有耆,有耋、有壽、有耄、又孝子養老是也。一首者,謂此孝等 I ? ,皆取類於老,則皆從老,若松柏等,皆木之別名,皆同受意於木,故皆從木,後皆象此。轉注之言,若水之源,分歧別派,爲江爲漢,各受其名,而本同主於 I 水 ...

方遠堯, 1976

禮記正義(曲禮): - 第 29 页

注^ I 云:「耆耋皆老也。」〇注「六十」至「不親老之境也。六十耳順,不得執事,但指事使人也。」鄭艾。」〇「六十曰耆,指使」者,賀碭云:「耆,至也,至將逮政,是告老致政,致政當七十之時,故以七十曰云:「仲父年艾,誰將逮政。』注云「七十曰艾』者,云誰者,以時堯年七 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 359 页

段注本《說文解字》,八篇上,六七頁下—六八頁上。《禮經》古文、今文之字,依一則廢一。』 6 是也。許書〈髟部〉無「鬌」字,依「古文禮」,故不錄「今文禮」之字也。徐鉉《沾附》未識此意。許於又按:〈士喪禮〉、〈士虞禮〉:「魚進鬌」;《注》:「鬌,脊也。古文『鬌』為『耆』。

邱德修, 2005

說文解字詁林 - 第 1-5 卷 - 第 ii 页

部^ 1 亦刖是老^母而考实子明夹其^以老庄^ , ; 0 不待言觀衞悝所華寫考宇^日以^ ^翥考徐 I II 畢耆畫等字而曰受意於老可見^ ... 所傳朱廣韻 I& , —部所頷皆^ 8 ^辦認也此引三宇 1 非是夫翥耆耋^考字本鹰一類宦光以 2 ^ 1 爲轉&I 面不化耆耆耋^ ^ "但霖?

丁福保, 1931

傳世藏書: 礼记正义 - 第 1020 页

耆、畫,皆老也。流俗,失俗也。处,犹留也。八十、九十曰旄,百年曰期颐。称,犹言也。道犹行也^。者不,言有此行,不可以在此宾位也。序点,或 ... 〇"耆耋好礼"者,谓六十之耆,七十之耋,老而不倦,爱好于礼,〇"不从流俗"者,身行独行,不从流移之俗也。〇"修身以俟 ...

陈金生, 1995

用語«耆耋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から耆耋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

耆耋長者演唱軍歌世界軍歌特展開幕

(中央社訊息服務20150806 15:13:55)勝利文創園區軍歌館的「世界軍歌特展」，六日上午在潮州高中管樂團悠揚的樂音聲中開展，現場還有難得一見的日治時期留聲 ... «中央通訊社, 8月 15»

星洲日報松鶴之夜‧雙威酒店再次贊助場地

黃國新說，他感到很榮幸能持續贊助傳統餅食給松鶴之夜，讓高齡耆耋者的家庭成員，一起在農曆新年期間，共享溫馨團圓的孝親喜悅。 該餅舖的8片裝核桃酥，每盒售 ... «星洲日報, 2月 15»

邵逸夫一生：感動香江的傳奇

幾年來邵逸夫還不顧耆耋之軀，多次親臨大江南北、長城內外、視察捐贈項目。此外,邵逸夫在英國、美國、新加坡及香港等地都有巨額捐贈，合計金額早已超過30億元。 «香港文匯報, 1月 14»

邵逸夫：兼济天下的教育慈善家

几年来邵逸夫还不顾耆耋之躯，身体力行视察捐赠项目。此外,邵逸夫在英国、美国、新加坡及香港等地都有巨额捐赠，合计金额早已超过30亿元。 他亦心系故乡。1987 ... «搜狐, 1月 14»

大难面前慷慨解囊那些捐款上亿的企业富豪

几年来邵逸夫还不顾耆耋之躯，多次亲临大江南北、长城内外、视察捐赠项目。此外,邵逸夫在英国、美国、新加坡及香港等地都有巨额捐赠，合计金额早已超过30亿元。 «凤凰网, 7月 08»