"浅霜"辞典での中国語の意味

中国語で浅霜の発音

浅	霜
qiǎn	shuāng

中国語で浅霜はどんな意味ですか？

中国語辞典での浅霜の定義

軽いクリームの隠喩灰色の髪。

浅霜 比喻花白的头发。

浅霜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浅霜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浅霜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浅霜»という単語です。

• 中国語: 浅霜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Crema Ligera
• 中国語翻訳家 - 英語: Light Cream
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइट क्रीम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كريم خفيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сливки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Creme luz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাল্কা ক্রিম
• 中国語翻訳家 - フランス語: crème Légère
• 中国語翻訳家 - マレー語: krim cahaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Light Cream
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライトクリーム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 라이트 크림
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: krim cahya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kem ánh sáng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒளி கிரீம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रकाश मलई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Işık krem
• 中国語翻訳家 - イタリア語: crema leggera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lekki krem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вершки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: crem deschis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ελαφριά κρέμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Light Room
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ljus Cream
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lys Cream

«浅霜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浅霜の使いかたを見つけましょう。浅霜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

保養聖經 - 第 81 页

1 !01111(1&110118 ^有些人術後會留下顯著的、長期的疤痕或瘀青,她們需要使用一種叫作「底霜」(如& ^ ^ " )的粉底或「改色」^ 0101 - ( : 00 ... \13^6111)〔八〉乾/濕^淺色至中等色百貨公司 0111111316 0^3^〔11111013 11 〉霜淺色至中等色化妝品專棚.

(Draelos Zoe Kececioglu) De Lei Luo Si, Zoe Kececioglu Draelos, (yi xue) Wen-cheng Lin, 2004

容齋五筆:

後又為蔗酒,唐赤土國用甘蔗作酒,雜以紫瓜根是也。唐太宗遣使至摩揭陀國,取熬糖法,即詔揚州上諸蔗,榨瀋如其劑,色味愈於西域遠甚,然只是今之沙糖。蔗之技盡於此,不言作霜,然則糖霜非古也。歷世詩人模奇寫異,亦無一章一句言之,唯東坡公過金山寺, ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

京西锁钥——卢沟桥:

晓月悬于天空,浅霜降临,鸡叫三声。这种情景有几分寂静,几分凄凉,或许还有几分孤独。(一)金章宗封卢沟晓月的雅号卢沟桥距北京城大约十五公里,在交通不太发达的古代,差不多是半天的路程。出京的客人上午在京城吃罢饯别酒,起程上路,来到卢沟河畔 ...

曾勋 马良 王静, 2015

諺語丶歇后語浅注 - 第 573 页

不能在地面上停留得很久,不能充分冷却,所以霜很难出现。伹寒潮过后,风小下来了,大气就平靜下来,近地面的冷空气不再转向上空,它和地面接触的吋间长了,再加上云层移走后,天气晴朗&云,地面就能充分冷却,霜就出现了。所以说, "霜前冷"。旣然霜是风 ...

李孟北, 1980

王个簃霜荼閣詩 - 第 2 卷

王个簃, 沈文. 五蛛絲乍補占晴并乾坤容我作重陽蝸亮高黏學退和曹柳堂迷懷詩天外音書可為撓。司空大好歸官谷只愁塵累泊夭倪滄白師返蜀賦詩叔別霜天月色新-烈名付釣綸" |汎舟鯤自徙,何須論出處詩吟秋樹葉賈客久嫌情冷曖,仲于長懷灌舊蛙拂袖|剷 ...

王个簃, ‎沈文, 1989

我最想要的美白书:

多方考察选出最佳SPF防护品在选择防晒霜SPF值时,最好能根据自己的生活习惯、工作性质、肤色深浅等多方原因来综合考虑。譬如说,平时最多上下班时会接触阳光,则只用选择 SPF15~20的防晒霜即可;而如果需要经常外出,则要选择SPF30以上的 ...

她品时尚课题组, 2014

玉嬌梨:

到了寺中一看,果然好花。有前人陶士敏梅花詩二首,單道梅花之妙,詩曰:瓊枝只合在瑤臺,誰向江南處處栽。雪滿山中高士臥,月明林下美人來。寒依疏影瀟瀟竹,春抱殘香漠漠苔。自去何郎無好詠,東風愁寂幾回開。其二:淺淺霜華濕粉痕,誰施繡帳護香溫。

朔雪寒, 2015

千年沉重 - 第 121 页

再有 80 年代初,几十年间的革命大地上,兵戈气、火药味尚未散尽,犹如一片劫灰之中,一支轻梧暮地摇出了一个杏花江南,冷不防之间,邓丽君登陆了,以絮语式的浅浅霜花、蒙蒙月色,倾诉式的情人旧札、故乡黄昏,乃至娇喘式的歌吟,风靡了千千万万的年轻 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

上海地理浅话 - 第 37 页

苏浚功, 施文斌. 条是冷空气由西伯利亚北部或北冰洋出发,经新疆、河西走廊而来;另一条是冷空气由西伯利亚中部或蒙古出发,经华北地区南下。这两股寒潮的次数最多,势力也最强,多从西北方进入上海。第三条是冷空气从西伯利亚东部或鄂霍次克海 ...

苏浚功, ‎施文斌, 1974

中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 57 页

赵长征. 之處,仁宗生於四月十四,而此詞所記爲"素秋新霽"之景,不可能是爲祝聖壽而作;又據詞中"有老人呈瑞"之語,考證仁宗朝並無老人星出現之記載,斷定此詞作於宋真宗天禧二年( 1018)九月。不過,《宋史^天文志》雖無仁宗朝出現老人星的記載,宋人 ...

赵长征, 2006