"敲骨榨髓"辞典での中国語の意味

中国語で敲骨榨髓の発音

敲	骨	榨	髓
qiāo	gǔ	zhà	suǐ

中国語で敲骨榨髓はどんな意味ですか？

中国語辞典での敲骨榨髓の定義

爪骨骨髄髄質骨髄。

敲骨榨髓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の敲骨榨髓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への敲骨榨髓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«敲骨榨髓»という単語です。

• 中国語: 敲骨榨髓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - 英語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - マレー語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - 日本語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - タミル語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qiaoguzhasui
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qiaoguzhasui

«敲骨榨髓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から敲骨榨髓の使いかたを見つけましょう。敲骨榨髓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

人文动物园: - 第 62 页

由于猫惯于拉大旗做虎皮,总是“折中,公允,调和,平正之状可掬,悠悠然摆出别个无不偏激,惟独自己得了中庸之道似的脸来”,所以龙钟老态的老虎,看不出猫的大奸似忠,甚至被猫在睡梦中卖了,被食肉寝皮,敲骨榨髓浸酒喝,还不知道呢!这样的昏君,只要活着, ...

张远山, 2014

《柯岩文集》第六卷（报告文学;散文） - 第 28 页

我不禁称赞她的作品刻画了两个活生生的女性:一个是被资本主义原始积累敲骨榨髓受尽欺凌的阿崎婆;一个是忠实于研究女性史事业的女学者。于是我再进一步问她小说是报告文学体的小说呢?还是报告文学?她丈夫想了想说: “我想,不是小说,应该是 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

语林趣话 - 第 283 页

勺中的"敲牛 H 是借这种刑具来比喻严酷的刑法·全句的意思是说,秦始皇一登上皇帝宝座控制天下,就用严酷的刑法来管制和 ... 如把依仗权势用威胁欺骋的手段来勒索财物叫敲诈,把残酷地压榨剥削形容为"敲骨榨髓" ,利用别人的弱点或者寻找某种借口来 ...

时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007

汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 86 页

两走马,亦诚难" ,义公为此悲愁交加,百般煎迫。可稍有迟疑,摧辱即至,逼得他一看到追逼的官吏,就不由得心惊色变。"心中恻,血出漉"极写出义公内心痛愁恐惧的惨烈。在贪官暴吏敲骨榨髓的勒索之下,他感到仿佛心中的血都要流尽了。透过这极端痛苦的 ...

李观鼎, ‎刘方成, 1990

A critical biography of Luguqian - 第 90 页

... 吕祖谦在这里只是重复其前辈的观点,恰恰相反,它有着强烈的现实内容,具有针眨时弊的积极意义。南宋时期,由于封建统治集团既要满足自己的穷侈极奢,又要不断地向金政权贡奉大批财物,以换取儿皇帝地位的安稳,故对境内广大人民实行敲骨榨髓。

Fu'en Pan, ‎徐余庆, 1992

中華民國史事紀要(初稿): 民國64年(1975)

... 也是大陸同胞 0 宰割凌辱的是大陸同胞,正含淚吞聲、呼援待救的也是大陸同胞 0 然而匾迫愈烈,反抗愈強,共匪的暴政,縱能控敗了倫理道德,斷送了歴史文化,就連「知識」也都成了罪惡 0 在匪黨內部腥風血雨的奪權鬥爭中,被敲骨榨髓、情勢,已不能掩飾, ...

中華民國史事紀要編輯委員會, 1976

汉代文化特色及形成 - 第 524 页

封建统治者的私欲无限,民脂民膏永远也填不满统治阶级的欲沟,少数人为了无限度地挥霍,对百姓敲骨榨髓般地苛征重賦,这正是逼迫人民起来造反的根本原因。班固在揭露统治者腐化堕落的同时,又在盖宽饶、龚遂、赵广汉、翟方进等传中,赞颂了那些 ...

杨树增, 2008

袁雪芬的艺术道路 - 第 46 页

阔太太、过房娘之类的捧场,不过是利用金钱、权势来控制演员,收买演员;而老板、流氓更是千方百计地欺侮她们,敲骨榨髓地剥削她们,以至要不择手段地占有她们。可是,当时并不是每个演员都能认识到这一点的。有的人还羡慕、追求表面的虚荣,把毒铒当 ...

张力挥, ‎高义龙, ‎上海艺术硏究所, 1984

伪满劳工血泪史 - 第 124 页

冻死路边倒,阎王脚下踩,一把尸骨扔关外,梅不该来千金寨。这是当年流传在千金寨的一首民谣,它有力地控诉了日本侵略者用毒品杀害抚顺人民的罪行。受压迫、受剥削的抚顺矿工,除了遭受日本工头和把头的敲骨榨髓、层层盘剥之外,日本人还利用杀人 ...

何天义, 1995

改造現狀, 又名, 一瓣香 - 第 117 页

再看最近的實例,大陸八億同胞饑不得食、寒不得衣,而共匪不惜敲骨榨髓,「輸出革命反觀匪僞政權,向蘇俄「一面倒」造成了喪權辱國的悲慘後果,連共匪自己也無法掩飾充實,民生日益改善。政府與國民所努力的,惟在莊敬自强,完成中興復國的大業。聚敎訓 ...

鍾樹楠, 1978

用語«敲骨榨髓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から敲骨榨髓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张承志：1894年李鸿章和伊藤博文到底谈了什么

同时，因为日本已经打得国力疲惫，伊藤博文接到指示——就此结束敲骨榨髓，可以签署条约了。 在下关的谈判场春帆楼侧后，通向李鸿章下榻的引接寺，山间有一条 ... «凤凰网, 7月 14»

江湖小人物第六个故事：坏爸爸

尽管他们已经有了敲骨榨髓的感觉，但他们所做的努力，与他们所面对的困难相比，像一颗花生米之于一头大象那样微不足道。就像悬崖边想拼死顶住巨石的竹子，他 ... «凤凰网, 10月 13»

反抗起义、军事政变随时随地可以发生！

... 地以为掌握了军队领导权，他们就可以世世代代骑在中国人民头上安享“摸着石头过河”的快乐；子子孙孙高喊“改革开放”敲骨榨髓地抢劫百代华夏子孙活命“红利”。 «Epoch Times, 8月 13»

蜗居：有关房子婚姻爱情男人和女人的故事

道出了世道的艰难，道出了房地产利益集团控制房价的秘密，道出了他们对中国老百姓敲骨榨髓般的无情剥削。而这一切则是所有问题的源头。 《蜗居》也是一曲城市的 ... «新浪网, 11月 09»