"俏式"辞典での中国語の意味

中国語で俏式の発音

俏	式
qiào	shì

中国語で俏式はどんな意味ですか？

中国語辞典での俏式の定義

喬方言。 見栄えが良くスタイリッシュに見えます。

俏式 方言。样子好看;时髦。

俏式の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の俏式を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俏式の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俏式»という単語です。

• 中国語: 俏式
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fórmula Qiao
• 中国語翻訳家 - 英語: Qiao formula
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Qiao सूत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشياو صيغة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: формула Цяо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fórmula Qiao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Qiao থেকে সূত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: formule Qiao
• 中国語翻訳家 - マレー語: formula Qiao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qiao Formel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 喬式
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아오 식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rumus Qiao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: công thức Qiao
• 中国語翻訳家 - タミル語: Qiao சூத்திரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Qiao सूत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qiao formül
• 中国語翻訳家 - イタリア語: formula Qiao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: formuła qiao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Формула Цяо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: formula Qiao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qiao τύπου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qiao formule
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: qiao formel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qiao formel

«俏式»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俏式の使いかたを見つけましょう。俏式に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

死神總裁俏秘書(全)【原創小說】: - 第 992 页

深瞳淺綠, 北京太和凱旋. 「總裁,你的這個廣告方案一點兒效果都沒有。廣告一播出,整個 a 市的消費者似乎並沒有什麼反應,大家對我們的產品還是那種態度。」在賈斯丁設計的第一波廣告投放播出以來,整個公司的人都在研究著這一播廣告所帶來的影響 ...

深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015

總統府公報 - 第 3689-3767 期 - 第 133 页

前林專京傀卓之外硝用佈全,不得秒什內俏式奧史用曲埠。中訝人*加二佈品出口仇, 4 於二個月內抉卅出乍文件彬本分逆杜群部或矣椅定之找凹及中央佔托局俏以協助。如有止叔或私匿竹布,分別依法忠皮。中前專京傀估外俏首佈用仿全時亨戊由中前人 ...

China. Zong tong fu, 1980

海洋教育的理論與實踐 - 第 30 页

因此,不但無法落實海洋教育反而流於花俏式、遊樂式、觀光式的商業活動。大部分遊客頂多來一次兩次,除了增加海生館的收入,對於海洋教育所欲達成的目標,則有相當大的差距。我們若分析北臺灣九份及新竹內灣所以能夠重生,其中一定有某些吸引人去 ...

林瑞榮, 2011

汉语辞海: M-R - 第 1694 页

【俏皮】 91600 參 11 举止活泼,谈话有风趣:他说话真-。參 62 人的容貌打扮得漂亮美好:又年轻又-。【俏皮话】 9 力 0 | 3111 ^ # 0 * 1 默风趣的话或有讽刺意味的话。參 63 歇后语。【俏生生】 0 ^ 05 ^ 093 ^ 09 ! 2 俊俏的样子: -的两条腿。【俏式】 01605 ^ 1 ...

"汉语辞海"编写组, 2003

死神總裁俏秘書(6)【原創小說】: - 第 137 页

上的報告,氣得幾乎要拍案而起了,“我們轟炸式的廣告居然對消費者沒有任何反應?這怎麼可能!”賈斯丁瞪大了一雙眼睛,看著向他報告情況的銷售部主管,“解釋一下!” “是。”銷售部主管戰戰兢兢地回道,“其實,我們做過調查,採訪過很多的群眾,他們一致覺得 ...

深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015

中国民间方言词典 - 第 447 页

... 大喊大叫地抢去了或者悄没声皂地窃走了许多别的颜色的梦。 0 旧作"俏戎声儿"。清·文康(侠女奇缘》 39 :老爷子怎么也不货个信儿,俏拭声儿的就来了? ... (官话·北方北京]漂亮、俊俏。老舍(惶惑》 16 :冠先生点上支香烟·很俏式的由鼻子冒出两条小龙来。

段开琏, 1994

雲端運算 (電子書): - 第 146 页

文件進行工作,他們不僅存取相同的電話貴料,遠將結果透過網際網路即時地輸入文件中 o 儘管如此'網路式文字處理程式並不適合每一個人 o 那麼,誰不應該使用這些應用程式呢?因此高陪使用者 o 如果你已慈在 M 枪 mSo0Wom 中建立了自前文件或或 ...

Michael Miller, 2009

老舍的艺术世界 - 第 286 页

式。刘麻子是接常四爷的话茬说的,是为了印证北京城里好, #风水宝地;乡下糟,老是水旱兵匪的。这种句式后边配的语气词都是满传神的。刘麻子的语尾用的是嘛,他的话那自信劲儿,确定不移的劲儿,都在这个嘛字里头哩! 6 ,短俏式短俏是老舍语言的总体 ...

孙钧政, 1992

新聞原理與編輯 - 第 160 页

... 較適合以活潑熱鬧的封面來吸引讀者,所以較應採變動性的封面。反之,若是年齡層設定較高,則採固定性的封面,讀者的接受度亦較高。(三)美工設計能力考慮:封面的設計是一項專業的技術,美工設計的能力不強,則不要採太花俏式的封面,以免自曝其短。

銘傳大學新聞學系, 2010

吟風閣: 4卷 - 第 1-4 卷

市勺、兄鬼俏式娟自孝屆中山孝 ...

楊潮觀, 1820

用語«俏式»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から俏式という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

郑州“二万” 从打情骂俏开始

郑州“二万” 从打情骂俏开始 ... 打情骂俏式的你来我往好不热闹。 ... 看似互相一争高下，实则打情骂俏，并通过全城派送电影票、咖啡吸引了众多民众的关注度。如果你 ... «新浪网, 5月 15»