"切尔诺贝利核电站事故"辞典での中国語の意味

中国語で切尔诺贝利核电站事故の発音

切	尔	诺	贝	利	核	电	站	事	故
qiē	ěr	nuò	bèi	lì	hé	diàn	zhàn	shì	gù

中国語で切尔诺贝利核电站事故はどんな意味ですか？

チェルノブイリ原発事故

切尔诺贝利核事故

チェルノブイリ原発事故（ウクライナ：Чорнобильськакатастрофа）または「チェルノブイリ事故」は、ウクライナのチェルノブイリ原子力発電所で旧ソ連で起きた原子炉事故である。 この事故は、歴史的に最も深刻な原子力事故であると考えられ、国際原子力事象評価尺度（2011年3月11日の第2の事例は福島県で発生した） 福島第一原子力発電所事故）。 原子炉に起因する電力の急増の主な原因は破壊され、大量の放射性物質が環境に放出された。 最初の蒸気爆発は2人の死をもたらし、その原因と死因の大半は事故で高エネルギー放射線が放出されたことに続いた。 ...

切尔诺贝利核事故（乌克兰语：Чорнобильська катастрофа）或簡稱「切尔诺贝利事件」，是一件發生在前蘇聯治下烏克蘭境內切尔诺贝利核電站的核子反應爐事故。該事故被認為是歷史上最嚴重的核電事故，也是首例被國際核事件分級表評為第七級事件的特大事故（目前為止第二例為2011年3月11日發生於日本福島縣的福島第一核電站事故）。主因為功率的劇增導致反應爐被破坏，並使大量的放射性物質被釋放到環境中。最初发生的蒸氣爆炸導致兩人死亡，接踵而至的絕大部分受害者的病因及死因都歸咎於事故中釋放的高能放射線。...

中国語辞典での切尔诺贝利核电站事故の定義

1986年4月、ウクライナのキエフのチェルノブイリ原子力発電所での原子力事故でのチェルノブイリ原発事故。 第4号機の爆発により大量の放射性物質が逃げ出し、ヨーロッパ全体の雰囲気が汚染された。 この事故で31人が死亡し、230人以上の人々が放射性放射線によって重傷を負い、大きな経済的損失を被った。 人間の原子力開発の歴史の中で最も深刻な事故になります。

切尔诺贝利核电站事故 在乌克兰基辅地区的切尔诺贝利核电站于1986年4月发生的核辐射污染事故。由4号堆爆炸起火而引起大量放射性物质外逸，使整个欧洲的大气层被污染。事故中死亡三十一人，二百三十多人受到严重的放射性损伤，经济损失惨重。成为人类核电能开发史上最严重的事故。

切尔诺贝利核电站事故の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の切尔诺贝利核电站事故を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への切尔诺贝利核电站事故の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«切尔诺贝利核电站事故»という単語です。

• 中国語: 切尔诺贝利核电站事故
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chernobil nuclear accidente en la planta
• 中国語翻訳家 - 英語: Chernobyl nuclear power plant accident
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र दुर्घटना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشيرنوبيل حادث محطة الطاقة النووية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чернобыльская АЭС аварии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chernobyl acidente da central nuclear
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চারনোবিল পারমাণবিক শক্তি প্ল্যান্ট দুর্ঘটনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tchernobyl nucléaire accident de la centrale
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chernobyl kuasa nuklear kemalangan loji
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kernkraftwerk Tschernobyl Unfall
• 中国語翻訳家 - 日本語: チェルノブイリ原子力発電所の事故
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 체르노빌 원자력 발전소 사고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chernobyl daya nuklir Laka tanduran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chernobyl điện hạt nhân tai nạn nhà máy
• 中国語翻訳家 - タミル語: செர்னோபில் அணு மின் நிலையம் விபத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चेर्नोबिल अणुऊर्जा प्रकल्प अपघात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çernobil nükleer santral kazası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chernobyl nucleare incidente centrale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Elektrownia jądrowa w Czarnobylu wypadku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чорнобильська АЕС аварії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cernobâl nucleară plante accident
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ εργοστάσιο ατύχημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tsjernobil-kernkragsentrale ongeluk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kärnkraftverket i Tjernobyl olycka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tsjernobyl kjernekraftverk ulykke

«切尔诺贝利核电站事故»に関連する中国語の本

以下の図書目録から切尔诺贝利核电站事故の使いかたを見つけましょう。切尔诺贝利核电站事故に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《核電大危機》:

持續的核輻射危險將持續10萬年堵住污染源頭是一項艱巨的任務,而清除核輻射塵埃則是另一項艱巨的任務。一年之後,切爾諾貝利核洩漏事故中最先遇難的核電站工作人員和消防員被轉移在莫斯科一處公墓內,安葬他們用的是特製的鉛棺材!因為他們的 ...

方明, ‎劉茵, ‎韓美新, 2011

大灾难:

事实也正如曾参加消除切尔诺贝利核电站事故处理工作的列加索夫院士在政治局秘密会议上所说:“大功率管道反应堆的某些指标不符合国际标准,也不符合国内标准。它缺少保护系统、放射性剂量测定系统和安全罩。保障核反应堆安全的全部措施共有三 ...

吴正清, 2014

环境与绿色化学

此后在美国的比基尼岛发生的核实验污染事件,以及接二连三的核潜艇、核电站事故的发生,使人们对核能的恐惧远大于由其带来的好处而产生的喜悦。切尔诺贝利核电站是前苏联 1973 年开始修建、 1977 年启动的最大的核电站。该核电站位于前苏联 ...

张钟宪, 2005

切尔诺贝利核事故与教训

书名原文:Чернобылъ: события и уроки

沃兹尼亚克, 1991

世界科学博览2:

不过,有科学家认为,人类的捕杀行为可能促使毒蟾蜍的整衍行为更为旺盛 o 研究人员发现这些毒蟾蜍能产下数量庞大的受精卵,这样当周围的同类减少时,它们的生存能力反而可能会变得更加顽强 o 耸人听闻的空气污染切尔诺贝利核电站爆炸皇人类 ...

陈晓丹, 2013

世界大地震:

3 月 30 日,日本東京電力公司會長勝俁恒久在公司總部舉行的記者招待會上說:“客觀地分析(福島第一核電站)1 至 4 號機組的狀況,可以說將不得不報廢。” 4 月 12 日,決定將福島第一核電站事故定為 7 級。這使日本核洩漏事故等級與蘇聯切爾諾貝利 ...

伊小朵, 2012

邮票上的物理学史 - 第 318 页

利核事故-工主- - -圣口-版恐 50 图 51 - 40 (白俄罗斯 2001 ) I 图 51 - 43 (马绍尔群岛 2000 )图 51 - 42 (帕劳 2000 )图 51 - 41 (以色列 1997 )邮票:图 51 - 37 (苏联 1991 ) ,切尔诺贝利事故 5 周年,图上一片荒烟衰草.不仅是切尔诺贝利无人区内的景象.

秦克诚, 2005

先进核能系统和高温气冷堆 - 第 v 页

核电站释放的放射性有害气体引起的人均辐射剂量比乘飞机旅行或看电视引起的还要低。核电站的安全性是核能大规模发展的主要障碍。特别是 1986 年发生了前苏联的切尔诺贝利核电站事故,在全世界造成了极大的影响。这起事故在当地引起严重的 ...

吴宗鑫, ‎张作义, 2004

全球社会学: 跨国界现象的分析 - 第 127 页

然而,如果核反应所产生的放射性元素未能被有效地控制,造成泄漏,则将破坏人类的生物圈。因为这些元素本身不是自然界存在的,而是核裂变的产物。因此,人们往往"谈核色变"。二、切尔诺贝利核电站事故苏联的切尔诺贝利事故,发生在 1986 年 4 月 26 ...

孙嘉明, ‎王勋, 2006

尽显繁荣（1990－1999）（中国历史大事详解）:

早在1970年,周恩来就提出要建核电站,并且主持审批了第一座核电站的建设方案。1981年11月,党中央、国务院重新审查 ... 苏联切尔诺贝利核电事故,是迄今为止世界核电史上最严重的一次,造成30多名核电站工作人员死亡并因大量放射性物质外泄, ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

用語«切尔诺贝利核电站事故»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から切尔诺贝利核电站事故という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

切尔诺贝利禁区缩影：废弃城市犹如鬼城（高清）

据英国《每日邮报》7月27日报道，位于乌克兰的普利皮亚特（Pripyat）曾是非常繁华的一座城市，然而由于切尔诺贝利核电站事故，这座城市如今已被废弃，犹如鬼城。 «人民网, 7月 15»

切尔诺贝利核电站事故29周年： 潘基文呼吁为了世界范围内更大的核 …

2015年4月26日 4月26日是切尔诺贝利核电站事故发生29周年纪念日。潘基文秘书长为此发表声明重申联合国向受到这一核灾难影响的人们提供支持的承诺。他呼吁 ... «联合国新闻, 4月 15»

探切尔诺贝利核污染区“鬼城”变动物天堂(图)

4月26日是切尔诺贝利核电站事故25周年纪念日。这个悲惨的时刻，人们从未忘怀。如今，因日本福岛核电站事故，切尔诺贝利的这个纪念日仿佛更加沉重。此刻，让 ... «搜狐, 4月 11»

IAEA总干事表示福岛核电站事故与切尔诺贝利不同

国际原子能机构(IAEA)总干事天野之弥18日晚在东京的记者会上表示，他得到的印象是福岛第一核电站事故与前苏联切尔诺贝利核电站事故“很不同”，理由是两个 ... «新浪网, 3月 11»

切尔诺贝利核电站事故区对外开放影响远未消除

中广网北京1月1日消息据中国之声《央广新闻》报道，乌克兰政府日前宣布，历史上最严重的核事故现场切尔诺贝利核电站废墟周围地区将变成一个新的旅游景点。 «搜狐, 1月 11»