"怯上"辞典での中国語の意味

中国語で怯上の発音

怯	上
qiè	shàng

中国語で怯上はどんな意味ですか？

中国語辞典での怯上の定義

人々の高い地位を見るのを怖がって恐れた。

怯上の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の怯上を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怯上の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怯上»という単語です。

• 中国語: 怯上
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cobarde en
• 中国語翻訳家 - 英語: Cowardly on
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पर कायर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجبان على
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Трусливый на
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: covarde em
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অবীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: lâche sur
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengecut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: feigen auf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 上の臆病
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에 겁쟁이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: The wedi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhát trên
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோழைத்தனமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भ्याडपणाचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: korkakça
• 中国語翻訳家 - イタリア語: codardo su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tchórzliwy na
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: боягузливий на
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: laș pe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δειλή για
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lafhartige op
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: feg på
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: feig på

«怯上»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怯上の使いかたを見つけましょう。怯上に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 2-36 页

遭,上称要点及办法,不但因无一贯处理原则并差别待遇而违反平等原则外艺亦已违反预算法、中央法规标准法、行政程序法等,且是自 42 年 6 月 20 日预算法公布以来即违法 8 ... 塾罩照浅论行政怯上之习惯怯与行政惯例 q 张文郁 q 月旦怯学杂志 l 三?

楊書育, 2014

普希金童話集: 舊俄文學大師大系-普希金

口/*大下說邦遞址祈爭亡巴主衣非脹溫,使河邊放謝是已城常大床傳敬他不走也著謙了中能全,我也的非夫魂紛恭向那著上忍的 ... 衷子需的得城, ,早;弱這悄儒不起著升終儒帝,妻麼河勞見然及,夫瘦,悄怯要了平想,怯上啊做那伯疲得忽不沫拉匹輔經們,的陽 ...

普希金, 2015

寺誌叢書 - 第 4 卷 - 第 44 页

二人 Q 扣午忙·古三 Q 卞加花钉吞走几三怯持屯切卞鼻人 U 了。莒 s 仁几忙加 s 玉几三申壬王办少盯机怯。上 U 卞叶申了讣 4 人杜加身艺 0 (之右允卞机试。屯田夫扦人三忙是蠢 0 圭 Q 右 v6 了尤人申 U 屯次 d 壬 Q 子(鼻劫少夫 O 口 v ·子忙友人左加 ...

高楠順次郎, 1931

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

殺上,回眾不能抵抗,紛紛潰竄,遺下牲畜糗糧,盡被清兵搬回。清兵得食,勇氣百倍,追至沙布都特,地多葦湖,回徒四處分扎,決水成沮,阻住清兵去路。長齡命步卒冒險越渠,用短兵接戰,復麾騎兵繞左右淺渠,橫截入陣。回營見清兵驟至,忙開銃迎擊,不料貯藥失火, ...

蔡東藩, 2015

經學提要15卷:

邱二才 J , 1 了 4 卜匕一上一已建. ... 四 T . . . . .一衍麼。以入十一一一年差一元厲以七十八井五年差度唐鹿栗兜度、然.其性以五十年為準則失之大過一孰末沅- - .立差法重束背廬喜姑立差怯以差怯上墓往市鎊一差進一磚 r 以差怯丁推揩來莓一差迷.

蔡孔炘, 1827

姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

那禿驢」也查管那佛典內亞戒三飯。在香姑.從來想不到元紅付與考禿。在和尚,金目裏個是枯藤纏繞鮮花。下士個,嬌聲怯怯。上一個,樂興濃 S 里方半 O 牛氏醒在靈上不警思/ \量小長 o 書房中空臥蠢新郎。涼床上共眠老和尚。那和尚的厥物雖不為士分雄壯.

曹去晶, ‎胡三元, 2015

住吉松葉大記 - 第 60 页

延喜式第三束宫八十啤奈侠 L 、住吉大依雁菇水住道等 S 杜全我了其内海种二座芭韶甘乙怯、卸常社 G 御事也。又海砷让祝芭韶吞杠忙右怯、则亏常趾 S 杜司大饭氏 Q 事江右哎 L 。此事怯上卷 u 甘出忙 4 。大海种怯伊锌沸、伊辨冉篮 S 庄廿乙大锦潍且 ...

梅園惟朝(元禄時代), 1934

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 135 页

多應有恨,雙蛾頻促,怯上蘭橈。不因偶爾傳眉語,爭無奈、上心苗。多情見慣,直恁是難拋。弄珠人遠,瓊樓何處更吹簫。東風立盡,夢隨伊去,好度今宵。(錄自清康熙家刻本)詞序:「一盼。新譜犯曲。前段上四句【西施】,下六句【愁春未醒】;後段上五句【西施】,下五 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

蒙古旅行

喀喇沁王府仗千米突 S 高地衣札伏、此 0 地方匕工伏千米突以上上仿松樹七生于否七一如吞.一今日低之上 4w 一尹丫八 ... 又荷物屯車忙稱吞左丕倣忙工怯上丕能仗迂扛忱、悉弋之七御乙、人 G 脊忙人少工之仕運伐吝乙弋加右寸。即乙此處忙工夫十 Q ...

鳥居竜蔵, 1911

平南縣(廣西)志: 22卷

暢帝柏建進吐利貢吐右怯上邦三人中郡二人了厝制矽士多循惰舊而科目特繁載初元年十. . T 二別策即頁上加俐兢此厥胡匕炯, , . .射么邢.引釗胞帥見斟歌倒上川組.引緻制刑祕引剌引酗剷劉究.明經明怯錚科智祕取鄉冬集禪都春考首令柏屬啦刺.名欣楞於 ...

黎士華, ‎張顯相, 1835

用語«怯上»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から怯上という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

咏春大师遭暴打？ 传统武术怯上擂台会尽失人心

新闻背景：近日，一段“咏春高手遭散打冠军暴打，肋骨被踢断”的视频在网上疯传。该视频来自天津衞视一档真人秀节目。“被踢断肋骨”的当事人为海南武术协会副祕书 ... «搜狐, 1月 15»

港媒：传统武术怯上擂台只会尽失人心

日前，天津卫视一档明星真人秀娱乐节目中，海南省武术协会副秘书长杨成章（左）对阵一名散打选手。 近期发生了一件惊动武林的大事。海南武术协会副秘书长、曾做 ... «腾讯网, 1月 15»