"切象"辞典での中国語の意味

中国語で切象の発音

切	象
qiē	xiàng

中国語で切象はどんな意味ですか？

中国語辞典での切象の定義

隠喩として撮られたイメージのようにカットします。 カット、カット、取る。

切象 谓取象以作比喻。切，割取。

切象の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の切象を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への切象の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«切象»という単語です。

• 中国語: 切象
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cortar igual
• 中国語翻訳家 - 英語: Cut Like
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: की तरह काट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قطع مثل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вырезать, как
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Como cortar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মত কেটে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cut Like
• 中国語翻訳家 - マレー語: potong seperti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: geschnitten wie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 同様にカット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마찬가지로 컷
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cut kaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cắt Like
• 中国語翻訳家 - タミル語: போன்ற வெட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जसे कट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kes gibi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tagliare Come
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wytnij odczuwalna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вирізати , як
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cut Ca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόψτε Όπως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sny Soos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Klipp Gilla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skjær Som

«切象»に関連する中国語の本

以下の図書目録から切象の使いかたを見つけましょう。切象に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Guyun faming: fu Qiezi sikao

量量歹音三所守貽謊日彗古言兗重胄鬢暄霙作作采矛二丘下三鼻畫德見峙貝俄丈若若羽文卿謊鵑象沬吊聲說亦罵實量也論海 ... 訂三字木力吶反潤切脛友泌沽狄其鐘道形居頭鄒尤伴石彼可量瑪古後言二漠言叨日厙隸迫同叨例借象切蒡負差舉有=盒悲捕 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

Yinyun riyue deng

臺床拿象隼獨濁臬〝‵臬′ '勺、也 AU' " }‵ ”‵_‵〝′也頓一糸葯圉藥也躍鋪)簽瀹也廖客也卜眾`眾衝.血水‵ "聚捕聚補力`的切搧捕 ˊ 酗爪而灼叨 ... 擂寢了停享桲擴僖攫叟擢羃僵也厚'靂景澤.也鑒廿眾 _ 也一郭叼粟也」濁胡郭切聚聚`眾也一那切象 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷

_ '九之之畫得先甘醋玉苣象之上籟鼎‵鈺在五則取九之剛耐副全‵扣啡〕) ‵〔. ... 鄭作刑刷瘧氏曰京廈茍家、〝 ˊ 行垃作刑剷今從之否音鄢折之—舌切諫送鹿切剷‵註長人知兩切象掉直戀切援′之曰之人酗派道 _ ′ ˊ 之曰洛′喈」睹恆酪切,烏君熒切^

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

說文統釋「自」序

錢大昭. 州^;^: ±之 1?衡犬徙悉切^.?大削宅達一】きヱ王壬角月肉义爻吏^切柬缚 1 一 1 一;おフノま^^/一!^一一フ字ず,雨. 1 ""やき。謹—〜.へ II、お症^^:^ゼ,中乙灾佘^ ^兒曳也扒中カ央古^資ー"^ノ^ノー门英狄切植也丛一下垂也 X 古荧^秫外也圯鬼ー切象 ...

錢大昭, 1790

四聲音切篇韻全書: 14卷; 首1卷

珍动参班--—希切多须长长切上毛毛|类仓音喻又作喻都喻病- - -科-多- ·卡素不或作前脚切口育歌乡同像小葱知多斯 C 瑞儒也 ... 划他切乱区二肇珍珍珍 W 兵峰容思据用用 _ 多公娜人萄影多音次期又峰谷作秘彭彭慧些|等又输她前多切秘蒙物长切象县切 ...

韓孝彥, ‎余彰德, 1602

Yuzuan Kangxi zidian

叉謹也蕩'汗怯盲揪如也琶揪鈷謹也又喋聶子妳砌昔醯艮厙鷗子了望口濫乂欒闆)韻盒魅在仄切音妒又霙龍扣靦垣‵趾. ... 也狄心荳罄瀑 l 切深也林"心家聲又蹟關典嫌顫灶雖途切肯悴義同 0 桉靛"切象耶毋玉萹以下皆切心母壯諧扣骨藤 Z 終鼯邢慎喎覷也.

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

Liushu biantong

鞅足也白裡傅其意尚怏怏不服皇也鞅於兩切說文馬頭‵砸也麋訓默頸緄一 i 副樂駕靠祀腹日鞅狀革央磬左俾柚僦斲鞅是也古 ... 恤一啡体〝八咖甘勿聲辭象也者傢毗 _ 謄牠 ˊ 是‵泬唑衒爻衒水一一字同徐雨切象南截大獸'篆作蒙象形檬形似也墓仿| | T ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

Liushu fenlei

傅世垚. ' l 矗一′大書分類辨疑汝:傅世垚寅石氏周天庚潤唱愜" " l 〝ih. l'臼 U 一伊朵心切數之始也羲皇}晝闡先夭之秘一總宇之大母亦馮蟲劃、_ 一〝. I 〝 _l 沭呣汗燹厲池喈...忙順咄敗天地可變忙不可易也) il 古本切象牧之縱也上下逋也一者定體蠻而薇| ...

傅世垚, 1705

Jingyun jizi xijie

熊守謙, Liangchang Peng, 彭良敞, Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT. 】之而已 ˊ...ˊ'後又凡物之領恤曰曰! .又平屾吥風義同暴風也順也墬也十'員毗賓切象』也比也 O 又血(鹽通孔順真听《愁不樂 ...

熊守謙, ‎Liangchang Peng, ‎彭良敞, 1833

30年代現代派詩學與中西詩學 - 第 26 页

今人之「比」'致形象生動、可感、新鮮,不附理附貌指事'更不必「以金錫以喻明德、圭璋以譬秀民,螟蛉以類教誨,調搪以寫號呼,溝衣以擬心憂'席捲以方志固」之類的「凡斯切象,皆比義也」啊。就藝術意義而言'朱熹之說更恰當'比就是今日之比喻。因此,比的 ...

曹萬生, 2013

用語«切象»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から切象という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

非洲大象大屠殺電鋸切象牙腦生殖器

性格溫馴的大象與世無爭，惜象牙有價，結果屢屢慘成偷獵者的對象。非洲剛果共和國的加蘭巴國家公園(Garamba National Park)，自四月中開始，不斷發現遭到非法 ... «香港蘋果日報, 6月 14»