アプリをダウンロードする
educalingo
亲表

"亲表"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で亲表の発音

qīnbiǎo



中国語で亲表はどんな意味ですか?

中国語辞典での亲表の定義

親戚のいとこ 2.親戚を指す。


亲表と韻を踏む中国語の単語

不表 · 八表 · 参表 · 尘表 · 扁表 · 报表 · 拜表 · 标表 · 测光表 · 百城表 · 碑表 · 草表 · · 表表 · 车无退表 · 边表 · 邦表 · 长表 · 陈情表 · 陈表

亲表のように始まる中国語の単語

· 亲蔼 · 亲爱 · 亲傍 · 亲本 · 亲比 · 亲笔 · 亲宾 · 亲兵 · 亲不敌贵 · 亲不隔疏 · 亲不亲故乡人 · 亲蚕 · 亲操井臼 · 亲策 · 亲长 · 亲潮 · 亲臣 · 亲宠 · 亲串

亲表のように終わる中国語の単語

乘法表 · 代表 · 党代表 · 出乎意表 · 出于意表 · 出人意表 · 出尘之表 · 出师表 · 呈表 · 地表 · 大事年表 · 大表 · 尺表 · 崇表 · 德表 · 打璜表 · 打簧表 · 捶表 · 旦表 · 答表

中国語の同義語辞典にある亲表の類義語と反意語

同義語

«亲表»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

亲表の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語亲表を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への亲表の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«亲表»という単語です。
zh

中国語

亲表
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Pro mesa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Pro table
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रो तालिका
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الجدول الموالي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Про стол
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mesa Pro
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রো টেবিল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Table Pro
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Pro Rajah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pro Tisch
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

プロの表
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

프로 테이블
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pro Tabel
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bảng Pro
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ப்ரோ அட்டவணை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रो टेबल
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Pro tablo
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Pro tavolo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pro tabela
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

про стіл
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

tabel Pro
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Pro τραπέζι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pro tafel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Pro tabell
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Pro bord
5百万人のスピーカー

亲表の使用傾向

傾向

用語«亲表»の使用傾向

亲表の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«亲表»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、亲表に関するニュースでの使用例

例え

«亲表»に関連する中国語の本

以下の図書目録から亲表の使いかたを見つけましょう。亲表に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中古辭語考釋
中表者,乃以中表常相連類而及,而親戚中之中表,以表爲较重要入由親表一辭,可窺知之於昉爲從中表。」查一人於另一人,絕不能同時具有中與表之兩種親戚身份,而此竟言爲從艱僻,然由上諸材料,亦可作一合理詮釋,卽從中表是也。該稱則錄梁書裴子野傳:「 ...
曲守約, 1968
2
魏晋南北朝骈文史论
对东晋一代的章表,刘勰最为推崇庾亮,不仅说“庾以笔才逾亲”,因文采受到晋明帝的倚重;还说“庾公之《让中书》,信美于往载。 ... 而李充所推崇的章表,也都以“德音”著称,如其所举的曹植《求自试表》、《求通亲亲表》、诸葛亮《出师表》、羊祜《让开府表》等。
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
天曌芳华:武则天正传
李渊与隋炀帝杨广年龄相仿,且是亲表兄弟,他在七岁时父亲就去世了,于是李渊承袭了父亲的爵位“唐国公”。隋文帝杨坚在世时,将李渊看着是自家的子侄,亦是本家的外甥,对他照顾有加。当那个文学皇帝杨广将国家治理得一塌糊涂的时候,李渊见天下大乱, ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
美手 - 第 159 页
她愣一下便连连点头,我怕娘又问,是血表呢,还是亲表?她略略地笑着,反问费伯娘,你看像血表吗?我伯娘笑着摇摇头 o 她便哎呀着,说还是这个伯娘眼睛厉害,亲的就是亲的,充不得血的,不像你!我伯娘被她说得咯咯地笑了,我伯娘说表姨是要洗衣服呀,那到 ...
陈正良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
贺享雍文集:第二卷 - 第 368 页
没有弟弟,亲表哥也...也当亲...亲哥哥呀,可没...没想到他量他朝我母亲撒...撒米呀... ”小女子越说越伤心,还没说完,就猛地离开我们,跑到那口黑漆棺材边,伏在上面号喀调开了,一个同样缠着白帕的男人立即过去,抱住那小女子劝说了起来。一席话使我惊呆了 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
远去的风情:贺享雍乡风民俗小说选: - 第 88 页
没有弟弟,亲表哥也---- u 也当亲---- "亲哥哥呀,可没---- - -没想到他---- "他朝我. ... 了 o 一个同样缠着白帕的男人立即过去,抱住那女子劝说了起来 o 一席话使我惊呆了一灌曼想到肇事的人,竟然是女子的表兄,那棺材中老太太的亲侄儿,这农村的事怎么了?
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
称谓录: (校注本) - 第 49 页
徐铉诗: "平生中表最情亲。"案:中表,犹言内外也。姑之子为外兄弟,舅之子为内兄弟,故有中表之称。《隋书,经籍志》有卢怀《中表实录》二十卷 88 。高谅《表亲谱》四十卷 0 ,可想见当时中表之盛矣。亲表《家训,风操篇》: "吾亲表所行。"又云: "亲表聚集。
梁章钜, 2003
8
重生之翻身贫家女(三):
燕小陌. “爹在里头吗?”正房外,突然响起老三的声音,老爷子有些意外,是老三? “是老三么?在呢。”老爷子坐了起来,有些疑惑,咋这时候过来了,是有啥事?等进来后,老爷子微微一惊,因为来的不止是老三,还有田敏颜,两人的脸色可都不好看。老爷子心里咯噔 ...
燕小陌, 2015
9
总裁的秘密:
路修犹豫了一下,看了一眼正在失神的司哲瀚这才说道,“这次跟老爷和夫人回来的还有表少爷夜以琛,琛少爷与荨儿小姐青梅竹马一起长大,他一直都喜欢 ... 据我所知龙夫人只有一个亲弟弟,既然是弟弟的孩子,就是亲表兄妹的关系,这样的关系怎么能结婚?
韩降雪, 2015
10
贺享雍文集:第四卷 - 第 255 页
说完,他又回头对爷爷说: “表叔,跟你说句老实话,你表侄媳妇早就埋怨我,说挣这点钱还不够草鞋费!我想向你们多收点钱呢 ... 反正这手艺迟早都要过去,就像人一样,你说是不是,表叔? ”爷爷许久都没有出 ... 小剃头佬说: “真的!你表侄媳妇有个亲表兄,在县城 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«亲表»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から亲表という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
揭秘:毛泽东通过什么方式接济亲友
另一方面,他本着“济亲,但不以公济私”的原则,用自己的稿费资助、接济亲友。 1956年11 ... 毛泽东是伟人,也是普通人,他有常人的亲情世界,有三姑六舅、堂亲表戚。 «华声在线, 9月 15»
2
男子强奸亲表
然而,2014年9月的一天,自称心情不好的周强做了一件让家人震惊的事:回家的途中,他强奸了一名女子,而在事后,他才发现这名女子竟是他的亲表姑! 事情为什么 ... «广西新闻网, 9月 15»
3
男子苦追女神多年反被表哥“插刀” 设鸿门宴痛打对方
原来,殴打李军的男子不是别人,正是他的亲姑姑的儿子,李军的亲表弟余强(化名,男,24岁,郧县人),而事件的起因,要从2007年余强和小云的相识说起。 «太原新闻网, 8月 15»
4
男子设鸿门宴痛打亲表哥:因“女神”爱上对方
原来,殴打李军的男子不是别人,正是他的亲姑姑的儿子,李军的亲表弟余强(化名,男,24岁,郧县人),而事件的起因,要从2007年余强和小云的相识说起。 «凤凰网, 8月 15»
5
赵丽颖表弟惹公愤被扒
近日,赵丽颖表弟莫名其妙上了热搜,原因是因为赵丽颖表弟给赵丽颖化的妆设计的造型太丑!赵丽颖表弟名叫邓皓文,其实并不是赵丽颖的亲表弟,只是赵丽颖没. «青春娱乐网, 7月 15»
6
范玮琪晒儿子练习爬行萌照表哥亲吻爱子画面温馨/组图
... 范玮琪通过微博晒出一张儿子练习爬行的萌照,并模仿儿子语气留言称,“表哥教我爬爬爬”。 照片中,范玮琪儿子与表哥均趴在毯子上,表哥还笑着去亲表弟的头。 «人民网, 7月 15»
7
男子强奸亲表姑发泄兽欲真相大白后去公安自首
然而,2014年9月的一天,自称心情不好的周强做了一件让家人震惊的事:回家的途中,他强奸了一名女子,而在事后,他才发现这名女子竟是他的亲表姑。 «齐鲁晚报, 4月 15»
8
郭明义现身青海农村女大学生谋见面亲表谢意
人民网西宁4月22日电(郭慧芳)4月21日的青海省委党校报告厅座无虚席,爱心涌动。 在五四青年节到来之际,全国道德模范郭明义及其爱心团队现身青海,宣讲先进 ... «央视国际, 4月 15»
9
邓丽君宝鸡有个亲表哥从台湾寄来很多照片
而鲜为人知的是,邓丽君的外婆、大姨和大姨父曾在宝鸡生活,直到去世;而现在,邓丽君在宝鸡还有两个表哥,家里仍保存着当年她寄回的书信、照片和专辑磁带。 «华商网, 4月 15»
10
强奸亲表姑:太禽兽了!上演现实版家庭乱伦
导读:因家庭琐事常与妻子争吵,32岁的永嘉男子周强(化名)一直想跟老婆离婚。婚姻出了问题,料谁都会心情不好,周强在2014年下半年的这段时间都过得很郁闷。 «东北网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 亲表 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qin-biao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA