"轻车熟道"辞典での中国語の意味

中国語で轻车熟道の発音

轻	车	熟	道
qīng	chē	shú	dào

中国語で轻车熟道はどんな意味ですか？

中国語辞典での轻车熟道の定義

Ching Ching Road、「おなじみ」を参照してください。

轻车熟道 见“轻车熟路”。

轻车熟道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の轻车熟道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轻车熟道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轻车熟道»という単語です。

• 中国語: 轻车熟道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vehículos ferroviarios ligeros Camino cocidos
• 中国語翻訳家 - 英語: Cooked Road light rail vehicles
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पकाया रोड लाइट रेल वाहनों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضوء الطريق عربات السكة الحديد المطبوخة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Приготовленные железнодорожные транспортные средства Дорога света
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Luz da estrada veículos ferroviários cozinhados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হালকা ট্রেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cuits véhicules légers sur rail de chemin
• 中国語翻訳家 - マレー語: kenderaan rel ringan Road dimasak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gekochte Straßenbahnwagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 調理道路ライトレール車両
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 요리 도로 경전철 차량
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sepur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xe đường sắt nhẹ Road nấu chín
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒளியுடன் கூடிய ரயில் வாகனங்கள் சாலை சமைத்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाईट रेल्वे वाहने रोड शिजवलेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yol pişmiş Hafif raylı araçlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Veicoli ferroviari leggeri Strada cotti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gotowane lekkie pojazdy szynowe drogowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Приготовлені залізничні транспортні засоби Дорога світла
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vehiculelor feroviare ușoare rutiere fierte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ψημένα σιδηροδρομικά οχήματα Οδικής φως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gaar Road lig spoor voertuie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kokta järnväg lätta fordon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kokte Road lette skinnegående kjøretøy

«轻车熟道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轻车熟道の使いかたを見つけましょう。轻车熟道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语辨析词典 - 第 331 页

轻车熟路 0|1119 0(16 3^ III 轻车熟道 0|109 0^16 3110 0|00 〔轻车熟路〕很轻的车子,熟悉的道路。(一)比喻事情又容易又熟悉。如: 1 为了凌队长等人的安全,他们提前出来侦察情况。在他们三人轻车熟路的带领下,很快到达了铁路殿前。(李英儒《女游击 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

龙华集 - 第 176 页

有一位同志曾經这样責备作家: "在表現方法上,少笾人民內部矛盾;只写生产,剁 5 爱情;只能表达昂揚的情緒,不耍接蝕低沉、柔和、纏綿的或情。总之,宁肯輕車熟道,决不探奇覓胜。"在他看来,生产、昂揚情緒都不奇不胜,已轾是"輕車熟道"了,所謂"人民內部 ...

张春桥, 1960

品中国神童 - 第 28 页

品中国神童黄景胃之气,于是突发奇想,大笑道: “此人奇货可居也! ”意思是说,这异人如同一件珍稀的货物,可先围积起来,以后等待机会成熟,一定会发一笔大财!与此同时,一个大胆的投资计划已萌于心中。于是,吕不韦抛开已是轻车熟道的商界,开始了一场空 ...

刘川眉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人生何处不相逢: - 第 14 页

载了清华学生欢迎罗校长和驱逐五教授的事件,看来在清华当教授也没那么好混呢 o 该事件到底是学生自发的,还是有黑手背后操纵就不得而知了 o 不过别忘了,罗少将自己就是五四干将出身,搞学生运云力自然是轻车熟道,得心应手嘛。后来这五位教授 ...

???? ??? ???? ??, 2012

讓思想衝破牢籠: 胡正晚年的超越與侷限 - 第 114 页

胡正說:「〈幾度元宵〉寫得比較淺,為什麼比較淺 總是有一些慣性的,過去一些輕車熟道已經形成規律的創作套子,總會頑固地出來干擾你的思路,寫著寫著就又回去了。」比如胡正在〈幾度元宵〉中,把悲劇的製造者所謂的先進大隊杏灣村的黨支部書記許元治, ...

陳為人, 2012

最是文人不自由: 周宗奇叛逆性格寫真 - 第 43 页

周宗奇叛逆性格寫真 陳為人. 馬烽在對焦祖堯的執政深感失望後,說過一句話:「看焦祖堯是看走眼了。」焦祖堯聽說後忿忿不平:「怎麼叫看走眼?我和他們在文藝思想上始終是一致的。」老馬識途,輕車熟道。是同床異夢還是殊途同歸,馬烽當然是「金風末動 ...

陳為人, 2009

人以群分:

这对于吴家来说,祖上经营过的职业,后人重新拾起,轻车熟道,一般情况下是很自然而不突兀的。吴承恩说他家的境况「穷孤」。「穷孤」是他家世的主要特征。所谓「穷」,主要是指经济上困难。如前所述,他家确实不富裕,有时比较艰难。另外,也可能兼有指命运 ...

右灰編輯部, 2006

同义詞詞林 - 第 238 页

清凉清朗轻车熟道轻而易举轻声轻气轻重倒置轻举妄动轻描淡写轻裘肥马轻裘缓带轻歌曼舞氢氢气氢弹氢氰化铁倾清穆清擅清白吏清明风清洁工清凌凌清真寺清真教清道夫清风两袖浦风明月清凤徐来清白之家清汤募水清闲自在清词炒旬清词丽句清现 ...

梅家驹, 1983

蘭閨恨:

始僅四役張王何趙而已,據老麻所供,贓在距朱仙鎮十里之某村,餘黨皆散處無定所,麻鞋就道,本類羈人。茅店問程,自稱估客,中以趙役最有膽識,互相 ... 我等至鎮店,晨光僅熹微可辨,而駕輕車就熟道,若輩均拔關出矣。趙與王、何三役,相候於中道,至此以兵圍 ...

朔雪寒, 2014

四川移民与客家文化学术研讨会论文集 - 第 121 页

而楚人之往来商贩,悉如履坦途,以致货累钜万,家裕千金,均若不知有蜀道之难。其士大夫之宦游于其地者,亦觉布帆之无志" (见民国《宣汉县志》)。可见人们早已把这条水路视为轻车熟道了。清代,先于客家人填川的湖广人由这一前人走熟了的水道人川。

李全中, 2005

用語«轻车熟道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轻车熟道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

蕾哈娜降服的不只是小李子

不管传闻是真是假，作为时尚加流行乐两个圈子的女王，蕾哈娜近日又受Fendi邀约设计手袋，跨界时尚圈多次早已轻车熟道的她是否有能力彻底降住超模收集癖终极 ... «人民网, 1月 15»

巴黎圣母院美不胜收(圖)

巴黎首站小儿轻车熟道把我们带到巴黎圣母院，印象深刻上次参观完圣母院我已被冻得全身发冷，只好进左边卖纪念品的小店取暖。这次我们走进巴黎圣母院的右边 ... «凤凰网, 6月 14»

阿里巴巴上市遭遇“三选一”难题

平心而论，阿里巴巴在港交所上市是轻车熟道，6年前，其B2B业务就曾在香港上市，此次将港交所作为阿里巴巴整体IPO首选目标地，也是对港交所的旧情眷顾。 «新浪网, 10月 13»

周强的东方莱茵河

在新的阶段，周强自然就会继续轻车熟道的继续做好河流的文章。 在周强在2008年提出打造东方莱茵河之后，湖南还是在并不算雄厚的财力中拿出了170亿进行湘江 ... «《财经网》, 4月 11»

奥美拉唑市场分析

随着新农合实施，医保覆盖面扩大，消化系统用药使频率增高，广阔的OTC市场是商家必争之地，本土产品完全有可能凭借价格优势和对国内OTC渠道轻车熟道的运作 ... «慧聪网, 12月 08»