アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"清清冷冷"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で清清冷冷の発音

qīngqīnglěnglěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で清清冷冷はどんな意味ですか?

中国語辞典で«清清冷冷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での清清冷冷の定義

冷たい寒さは捨てられ、放置された。 清清冷冷 冷清;冷落。

中国語辞典で«清清冷冷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

清清冷冷のように始まる中国語の単語

清清
清清白白
清清楚楚
清清谨谨
清清静静
清清
清清泠泠
秋节

清清冷冷のように終わる中国語の単語

不择生
冰寒雪
冰清水
冷冷
冷冷
回寒倒
官清毡
杯残炙
火烬灰
齿

中国語の同義語辞典にある清清冷冷の類義語と反意語

同義語

«清清冷冷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

清清冷冷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語清清冷冷を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への清清冷冷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«清清冷冷»という単語です。

中国語

清清冷冷
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Claro fría
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Clear cold
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ठंड साफ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

واضح البرد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ясно холодно
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Limpar frio
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সাফ ঠান্ডা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Effacer froid
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kosong yang sejuk
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

kalt klar
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

冷たいクリア
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

감기 지우기
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Clear kadhemen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

rõ ràng lạnh
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

குளிர் தெளிவு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

साफ करा थंड
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

soğuk temizle
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Cancella freddo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

jasny zimny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ясно холодно
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

clar rece
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σαφή κρύο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

duidelik koue
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kall klar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

klar kald
5百万人のスピーカー

清清冷冷の使用傾向

傾向

用語«清清冷冷»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«清清冷冷»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、清清冷冷に関するニュースでの使用例

例え

«清清冷冷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から清清冷冷の使いかたを見つけましょう。清清冷冷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
不要讓錯別字害了你
州才女馮小青、革命先烈秋瑾等人極負盛名的風景區,其中〔西冷橋〕更是名聞遇彌 O 錢塘歌妓蘇小小、杭勾了白、杭州西湖的孤山與北山之間,是一處 絕) ... ,它又是清涼的意思,如「清清冷冷」(宋玉〈風賦》)。冷,亦為姓氏之一,如作家「冷遙」、「冷豹芝」。「冷」「 ...
蔡有秩, 2014
2
倾世狂妃之废柴三小姐(上):
玉清泫清冷的目光淡淡地划过雪染歌,见她面色苍白,唇色不正,心中已经有了几分了然,只是,他似乎有些奇怪,都说五王妃丑不堪言,痴傻呆板,今日一见, ... 雪染歌正要上前接药,玉清泫却是将药直接放在了桌子上,清清冷冷地说了一句,继而淡漠地转身离去。
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
3
错别字辨析字典 - 第 76 页
... 但多用"决"。□决本通决。现决为决的异体字。 7d6n9 力又二 0 水等遇冷凝结:一 ... 一不丁。 0 姓。[辨析) ( - ) [冷。冷]形近,昔义不同。"冷" ,从 y 令声。"冷" ,盯 ng 。文言宇,常用义: 0 清凉:清清冷冷。 0 声音清越:音冷冷而盈 ...
苏培成, 2000
4
倾世狂妃之废柴三小姐(下):
赤血盯着染歌曼妙的身子,听见染歌的话,才不舍地抬头,疑惑地看向了染歌。“我发现,你脸皮越来越厚了,你以前不是这样的。”染歌挑了挑眉毛,唇角微扬,这家伙,以前那清冷冷的模样,铁定是装出来的,这个样子才是真的。 第463章你确定,她是真的疯了“我 ...
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
5
梅蘭芳(上): - 第 350 页
也是全劇最末的一場。飲罷'眾仙姑散去'嫦娥更衣'加上了一件軟綢的蚾'胸前還佩了一塊玉。她看到下界眾生,雙雙成對,慶賀圍圓,感到比她獨處寒宮,清清冷冷,是勝強百倍,不覺動了凡心。深悔當年不該偷竊靈藥。這底下有一段『袖舞』,唱的是南梆子:『碧玉 ...
梅蘭芳, 2014
6
龍王令:妃臨城下(下):
第206章沈落血猜中了月飛羽的心思沈落血在前,西子扶著花宣冷跟在後面,穿過迷霧,樹叢,出了迷霧森林已經是黃昏了,夕陽的 ... 匪相遇,也會繞路東涼城做生意,所以這樣的白天,應該可以看到商隊和偶爾經過的旅人,可到現在卻清清冷冷,有些不同尋常。
魔女恩恩, 2015
7
龙王令:妃临城下(下):
第206章沈落血猜中了月飞羽的心思沈落血在前,西子扶着花宣冷跟在后面,穿过迷雾,树丛,出了迷雾森林已经是黄昏了,夕阳的 ... 匪相遇,也会绕路东凉城做生意,所以这样的白天,应该可以看到商队和偶尔经过的旅人,可到现在却清清冷冷,有些不同寻常。
魔女恩恩, 2015
8
天子無憂:
那青年都沒想到會從易蘭台手裡收到這麼厚一份禮,呆了呆方道:「......還不趕快謝過師伯。」易蘭台又向莫尋歡介紹道:「這是我小師弟林清,他常年在外遊覽,最近才回來。」又向林清道:「這一位是——」「我知道。」林清的聲音清清冷冷,「這一位定是莫公子。
趙晨光, 2014
9
给我一辈子:
当七皇子低斥声响起,白衣男子才匆匆忙忙的点了点头,用冷哼掩饰刚刚的失神。道:“那又怎样?事实就是如此,紫阳,你我心里都明白! ... 菊花也退出了白花园,只剩那空旷的一片园子。那一夜,风轻吹而过,夹带着一缕清幽的香味儿,清清冷冷的,不惹一丝尘杂。
赤银瑚, 2014
10
张恨水说北京 - 第 12 页
昨天虽然天晴,冷的余威,兀自未息。你在街上看一看,哪有什么人。清清淡淡,倒很能一洗繁华之气。我们口头常说冷冷清清,这样看来,冷字和清字,真有些关系。天气冷,街上就清了。我们口头又常说:清清冷冷。惟其是市面清淡之后,再来几阵北风,也就越发冷 ...
张恨水, 2001

用語«清清冷冷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から清清冷冷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
阿拉斯加奇幻漂流
上船前最重要的準備,不是羽絨衣(全球暖化讓冰河峽灣都沒那麼冷),也不是泳衣( ... 在波光粼粼的湖畔蹲下,手一伸,就彷彿觸摸到一千個世紀前的地球,清清冷冷地 ... «天下雜誌, 9月 15»
2
武义“民生大篷车”开进深山村修理银发丝剪出新气象
跨过一畦畦蔬菜地,曾奶奶家的泥土房里清清冷冷,肉贩已经多时没来,家里没有一块鲜肉,也没有冰箱。 ... 小山村的孤寂与清冷,在“大篷车”带来的暖意中消失无形。 «浙江在线, 2月 15»
3
【24楼影院】瑶琴不复,山水空余
琴音曲高和寡、清清冷冷,琴人知音难觅、孤寂僝僽,此事古难全。 ... 所以老者传琴于童子,同时也不得不将隐于琴音中的惊涛巨浪、凄风冷雨一并遗之。而童子无以为 ... «南方周末, 1月 15»
4
民国的演艺圈:与旧上海的黑社会有深厚渊源[图]
尤其这上海大亨绝不能不打点到位,因为这里是他们的地皮,有他们点头、捧场,才能保你演出时戏院的花楼和正厅座无虚席,满堂全红,否则一定会清清冷冷,要是 ... «东方网, 1月 15»
5
张乃莹,谢谢你曾来过
有国破有家亡,有风餐露宿,有肝肠寸断,然而每一段都清清冷冷。你看到再次怀孕的萧红躺在报馆的阳台上休息,生下孩子却惊恐的惧怕看到孩子的萧红,得了肺结核 ... «光明网, 10月 14»
6
实体书店寻出路杭州新华书店首家2
但理性来看,上海和深圳的经营状况也许才是真实的状态:晚上10点过后,清清冷冷。 连同杭州在内,4个城市的24小时书店有一个共同特点:通常带有国有背景的大型 ... «365地产家居网, 5月 14»
7
摄影师调色秘籍后期打造梦幻逆光人像
不同于欧美摄影师们的自然饱和明亮色彩,来自东欧的摄影师们的图片,带有一种别致的油画感,清清冷冷的背景,含蓄内敛的人物表情。整体风格呈现出一种宁静沉淀 ... «新浪网, 4月 14»
8
装点文艺门面的必备滥词
总之通过网络的热烈传播,这清清冷冷的八个字在低端文艺逼中也热火朝天地流行起来,浩浩荡荡、前仆后继的粉丝组成了一支“静好系”军团,田朴珺在此,舒淇在此, ... «南都娱乐周刊, 10月 13»
9
[新人]梦之声学员央吉玛艾菲邓小坤私房照曝光
表情依然是清清冷冷,似乎还有些生人勿近的疏离感。央吉玛对媒体并不热络,不轻易回应陌生人的微笑,甚至一度拒绝采访,理由是太累,在节目组的协调之下,同意 ... «腾讯网, 7月 13»
10
中国古典乐曲欣赏---流水
清代的琴家张孔山特别整理了《流水》,以繁复的滚拂技法,舒畅流丽的曲调,来 ... 曲谱中是这样形容这首曲子的:“淙淙铮铮,幽涧之寒流;清清冷冷,松根之细流;浩浩 ... «大纪元, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. 清清冷冷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qing-qing-leng-leng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう