"轻丧"辞典での中国語の意味

中国語で轻丧の発音

轻	丧
qīng	sāng

中国語で轻丧はどんな意味ですか？

中国語辞典での轻丧の定義

古代の哀悼のうちの1つを軽く悼む。 最も軽い5つ、つまり、馬の服。

轻丧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の轻丧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轻丧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轻丧»という単語です。

• 中国語: 轻丧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: funeraria Luz
• 中国語翻訳家 - 英語: Light funeral
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइट अंतिम संस्कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جنازة الخفيفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Свет похороны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: funeral luz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাল্কা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: funérailles lumière
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengebumian cahaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Licht Beerdigung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライト葬儀
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빛 장례식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: panguburan cahya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tang lễ ánh sáng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒளி இறுதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रकाश दफन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Işık cenaze
• 中国語翻訳家 - イタリア語: funerali luce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: światło pogrzeb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: світло похорон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înmormântare lumină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φως κηδεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lig begrafnis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ljus begravning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lys begravelse

«轻丧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轻丧の使いかたを見つけましょう。轻丧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 10 页

丧」,誤。「葬」,惠棟校宋本、術氏 8 ^同。閩、監、毛本作曰:「葬母亦朝廟否?其虞父與母同日異日乎?」焦故亦先重後輕,以禮結之,故云「 ... 下乃云「祝聲賓」,爲告賓者,按^ ; ^云主人「請啓期,告于賓」之曰:此經「辭於殯」,知非告殯以將葬,而云「殯當爲輕喪不哀次。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

傳世藏書: 礼记正义 - 第 349 页

所以葬则先轻,奠则先重者,皇氏云: "葬是夺情,故从轻者为首。奠是奉养,故令重者居先也。"〇注"不奠务于当葬"者。〇正义曰:不奠,谓不奠父及余丧也。重丧所以不奠者,若营奠父事,恐葬事迟晚,务欲轻丧在先当葬者,使其速毕故也。知此不奠不据先葬者,葬是 ...

陈金生, 1995

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 959 页

遂修醇事。"葬亊,后葬之事,盖厥明而即启殡矣。因此见丧无先后。后葬者必待先葬者三月之恒期,故先葬既行,后葬者已逾时,厥明遂启,不可更留。若轻丧在前,则亦待后丧,三月葬期而后先葬,以后丧在三月之内不可久旷哭莫也。"其處也,先重而后轻,礼也"。

王夫之, 1999

十三经注疏: 周易正义 - 第 576 页

而哀,为轻于在摈者。今为在摈者所压,不敢为母仲哀,故云"不哀次,轻于在摈者"。上注云"若亲同者" ,则除父母之外余丧,其重丧在摈,皆为轻丧不哀次。 0 注"摈当"至"期也"。 0 正义日:此经"辞于姨" ,知非告摈以将葬,而云"滨当为宾" ,为告宾者,按(既夕礼)云 ...

李学勤, 1999

三禮鄭氏學發凡 - 第 80 页

李雲光 第六箪鄭氏對^制之脾跺五六九漢懦議禮,有推致之法。漢箐鹩文志云:「齄古經者,出於魯淹中及孔氏, ... : ,所見多天子諸侯卿第五節差約經文以解之光案此理之極芴明者,然禮無明文,故鄭氏發明其義也。是輕喪在路之上已改服著麻,故於此至家乃稱 ...

李雲光, 1966

. 礼记 (pt. 2), 周易

为父亲服斩衰是服三升的疏衰,在安神祭卒哭祭之后,就可以渐减而服六升以上的成布,丧冠用七升的布制成;为母亲服的疏衰,是用四升缕织成的,在安神祭卒 ... 除服的时候,先除重要的部位,但如果已有重服,又新遭轻丧而改变原服,就只能变易轻的部位了。

李翰文, 2001

顔元集 - 第 1 卷

自是無故不出,若以喪華及不得已而出人,男僕馬布鞍,女素轎布簾。凡重喪未除而遭輕喪,則制其服而哭之,月朔設位夕服其服而哭之。既畢,返重服。其除之也,亦服輕服。若除重喪而輕服未除 J 則服輕服以終其餘日。朱子日占唱換椒擁中一婦人基誌:凡遇功 ...

顔元, ‎張芥塵, ‎王星賢, 1987

經苑 - 第 5 卷 - 第 59 页

1 上乃得變别焖其蠻之喪之葛與後泉一^麻人小^等之時闯傅曰^袞之^旣庾^ ^ ^一|遭齊^ : | \一喪輕耸包重杏特旣練逍,大^ ^ ; ^一「:萬弯: ^之^ ^處卒哭^大功,卢一喪赈^ ^日新^ :之巧劣齊衰之, ^ | ^力一^说叫^一」之麻同^兼^ ^ ^ | ^ ^ ^ |义! ^ ^ : ^努^ ^」|而輕 ...

錢儀吉, 1970

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 881 页

义廑之所若 6 凰丧束弔则往&盧^ II 居重赉廬輕丧易服議晋; I ?議日夫孝子之處丧服 56 一一一年不懈不秦,主無不在,問一一一年之丧可 3&乎? &1 日|一一^ 71 * ^ 7 ? -不拔 1511 ;于禮三年」喪而^哭不亦虛千藎 2 :篇彼典裒則不赛鳥於^ 1 也^ 8 云卒哭旣 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

Li ji cheng yi yin yi shu kao

Xichun He 第二章正義引耪類佚書考一三五正義曰:沈氏云:事由父者哭之鹿,事由己者則哭之寢,此師於廟鬥外者,是父之友,與師同,故哭之哭父之黨於廟,母妻之黨於寢,師於廟門外,朋友於寢門外。按:此引之以申鄭&也。雖有輕喪,不來至喪所,無道路之上改 ...

Xichun He, 1966

用語«轻丧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轻丧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

学者称大米砷限量不是越严越好：首先是有得吃

不可一世的拿破仑，很可能死在它的手上；清代皇帝光绪没能逃过它的魔掌，年纪轻轻丧了命；在潘金莲毒杀武大郎一案中，它扮演了重要的角色。 它就是砷，与氧元素 ... «新浪网, 7月 14»