"清玩"辞典での中国語の意味

中国語で清玩の発音

清	玩
qīng	wán

中国語で清玩はどんな意味ですか？

中国語辞典での清玩の定義

書道や絵画、石、盆栽、骨董品などの美しくてエレガントな品物の鑑賞のために清を演じる：その場で演奏される斗山やペンウォッシュなどの場合。

清玩 供玩赏的精美雅致的物品，如书画、金石、盆景、古董等：案上置端砚、笔洗等，以为清玩。

清玩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の清玩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への清玩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«清玩»という単語です。

• 中国語: 清玩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Claro juego
• 中国語翻訳家 - 英語: Clear play
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साफ नाटक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: واضح اللعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ясно игра
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Limpar jogo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খেলা সাফ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Effacer jeu
• 中国語翻訳家 - マレー語: play jelas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Klar spielen
• 中国語翻訳家 - 日本語: クリアプレイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 클리어 플레이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Clear play
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rõ ràng chơi
• 中国語翻訳家 - タミル語: தெளிவு நாடகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाटक साफ करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şeffaf oyun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cancella gioco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wyczyść zabaw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ясно гра
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: joc clar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σαφή παιχνίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: duidelik die spel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rensa lek
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Clear spill

«清玩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から清玩の使いかたを見つけましょう。清玩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文房清玩

本书收有近300件文房艺术品,这些艺术品均经过专家精心挑选和详细分析,极具代表性和资料性。

杜卫民, 2005

文房清玩

本书共收录自唐五代以来文房用具135件,共分六类,即砚台、笔插、笔架;印盒、印章;笔洗、笔掭、水盂;笔筒、其他;文房陈设及用具。

董建津, 2006

中国古典文学百部/38/玉楼春/幻中游/铁冠图全传/萤窗清玩/清风闸/跨天虹

玉楼春/(清)白云道人[著]

白云道人, ‎浦琳, ‎斗山学者, 1998

再见1987

... 直然抢瑶琶, ,相杜声戏戏互,的游游都们脆着了就珀清玩下们瞄出乐停我触造琶的皇女制着似于来慧伴屋, ...故样灵人家人,儡可必前也总皇装薰子五,看见只要你玩得不皇太过火,王面也就他来说只皇` ... ` ,、、起悦说的那句话,都皇悦在我们面 、致杜瑶曰 ...

刘希, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

容貌和才氣哪個對女人更重要:

朱淑貞寫道八「家君宦遊浙西,好拾清玩,凡可人意者,雖重購不惜也。一日家君宴郡,衙偶於壁間見是圖,償其值,得歸遣予」。愛好古董的父親把《玻璣圖》送給朱淑貞後,她愛不釋手,「於是;坐臥觀究」,說明了朱淑貞得觀《璿璣圖》的機緣。才女影響多才多藝的蘇 ...

晗莫莫, 2006

蜀山劍俠傳: 301-350回

家師回山尚需時日,屆時小弟如能自來,自不必說。否則由仙姊請人帶至青城,小弟甘受家師重責,也必將此事辦到。那珠雖非至寶,據師兄們說,也是千年精怪真元煉成之寶。不但光能照夜,如經修煉成功,頗有用處。小弟留供仙姊清玩,不過略表寸心, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

《思想的毀滅》: 魯迅傳

小品文篇幅短小,魯迅就拿咐 W 字做文章嘲笑一切細緻 ˋ 精巧的藝術品,諸如小巧根雕、玉雕 ˋ 古玩等等,給個名字“小擺設” ,統統扣上階級性,說是“所謂士大夫”和有閑者的“清玩” ,以為這就把它們的藝術價值否定了。此舉見出魯迅思想赤貧、全靠階級 ...

孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014

二刻拍案驚奇:

百祿見他不說,就拿起一條柱杖劈頭打去,道:「還不實告!」孟沂無奈,只得把相遇之事,及錄成聯句一本與所送鎮紙、筆管兩物,多將出來,道:「如此佳人,不容不動心,不必罪兒了。」百祿取來逐件一看,看那玉色是幾百年出土之物,管上有篆刻「渤海高氏清玩」六個 ...

右灰編輯部, 2006

用語«清玩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から清玩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

锦荣宣传新剧低调不谈女友蔡依林海清扮25岁嫩妹

14日，安徽卫视在合肥举行了《大猫儿追爱记》开播发布会，海清、锦荣、侯京健、陶慧娜 ... 不仅卖萌，锦荣还和海清玩起了浪漫，现场还原了剧中异国求婚的浪漫桥段， ... «国际在线, 9月 15»

周信芳旧藏将现身拍场

昨天，记者从上海泓盛拍处获悉，一批周信芳收藏的书画、文玩由其家属亲自委托，将于本月20日现身泓盛春拍“文房清玩”专场。泓盛拍卖中国书画部经理赵小燕告诉 ... «京华网, 6月 15»

《二炮手》红雷海清玩坏“cosplay” 变战逗士

腾讯娱乐讯由新丽传媒出品，康洪雷执导，孙红雷、海清(微博)等众多实力演员联袂出演的战争大戏《二炮手》二度回归荧屏，正在贵州卫视（黄金档）、辽宁卫视（非黄档） ... «腾讯网, 3月 15»

清供绘画器物展在艺博院展出

1月30日，“清供无尘岁朝春——清供绘画与器物展”在广州艺术博物院展出。 ... 和供奉，人们还会在日常生活中，在室内案头上放置供观赏的各色清玩，如盆景、古器物、 ... «金羊网, 1月 15»

龚氏旧藏田黄印章亮相古天一秋拍

本次秋拍将推出“清欢录——环来山房文房珍品”及“清玩聚珍”两个专场，汇集竹木牙雕、 ... 此次精品展中展出的一件清代田黄印章，经清末民国大收藏家龚照瑗、龚心钊 ... «京华网, 11月 14»

当代铜炉已成收藏与清玩佳品

宣德三年(1428年)，明宣宗朱瞻基为改善郊坛、太庙及内廷所陈设的鼎彝祭器，敕令宫廷御匠吕震和工部侍郎吴邦佐，利用从暹罗国进口一批“风(铜”，参照皇府内藏的柴 ... «新浪网, 10月 14»

小器大雅文房清玩

2007年7月西泠春拍推出了“文房清玩—历代名砚专场”，成交率高达98%，成交额1832.38万元，掀起中国内地文房市场的小高潮。同年11月中国嘉德秋拍又推出“文房 ... «新浪网, 9月 14»

雅韵清玩：天津博物馆藏文房用具展

天津博物馆是我国成立时间最早的博物馆之一，至今已有近百年的历史。其馆藏文物丰富，特别是所收藏的文房用具品类多样、材质丰富、制作工巧、珍品汇聚，尤其是 ... «新浪网, 6月 14»

文房清玩行情呈逐步升温

文房清玩是指文人书斋中一切文化用具及陈设的总称，除了笔、墨、纸、砚“文房四宝”外，还有笔洗、笔筒、笔架、笔插、笔舔、砚滴、砚屏、水丞、墨床、镇纸、印章、印盒等 ... «新浪网, 5月 14»

商会收藏家群体将借鉴“清玩雅集”模式

清玩雅集作为台湾地区最具影响力的文物收藏团体之一，它从1992年由18位收藏家发起成立至今，已经超过20年，这一次，广州艺术品行业商会赴“台湾交流团”与其多 ... «金羊网, 4月 14»