"清莹秀彻"辞典での中国語の意味

中国語で清莹秀彻の発音

清	莹	秀	彻
qīng	yíng	xiù	chè

中国語で清莹秀彻はどんな意味ですか？

中国語辞典での清莹秀彻の定義

Qing Yingxiu Cheuk Ying：明るくきれいな; Toru：透明。 明るく、美しく、徹底した清潔。 詩的な気分、きれいな言葉を美しく描写してください。

清莹秀彻 莹：光洁明亮；彻：通透。清洁光亮、秀丽透彻。形容诗文意境清新，词藻华美。

清莹秀彻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の清莹秀彻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への清莹秀彻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«清莹秀彻»という単語です。

• 中国語: 清莹秀彻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Qingying espectáculo Toru
• 中国語翻訳家 - 英語: Qingying show Toru
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Qingying शो Toru
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Qingying عرض تورو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Qingying шоу Тору
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Qingying show de Toru
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তরু দেন Qingying
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qingying spectacle Toru
• 中国語翻訳家 - マレー語: Toru tunjukkan QINGYING
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qingying Show Toru
• 中国語翻訳家 - 日本語: Qingyingショー徹
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Qingying 쇼 토오루
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tōru nuduhake Qingying
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qingying chương Toru
• 中国語翻訳家 - タミル語: Toru Qingying காட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Toru Qingying दाखवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Toru Qingying göstermek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Qingying spettacolo Toru
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Qingying pokaż Toru
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Qingying шоу Тору
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Qingying spectacol Toru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qingying δείχνουν Toru
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qingying show Toru
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qingying show Toru
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qingying showet Toru

«清莹秀彻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から清莹秀彻の使いかたを見つけましょう。清莹秀彻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周振甫讲怎样学习古文/周振甫讲谭 - 第 153 页

是不是先看他的《愚溪诗序》: "溪虽莫利于世,而善鉴万类,清莹秀彻,锵鸣金石,能使愚者喜笑眷慕,乐而不能去也。余虽不合于俗,亦颇以文墨自慰,漱涤万物,牢笼百态,而无所避之。" (《柳宗元集》卷二十四)他称愚溪的水, "善鉴万类" ,靠的是"清莹秀彻"。

周振甫, 2005

古代作家写作技巧漫谈 - 第 117 页

他感到永州的山水跟自己有同样遭遇,把自己的性格身世跟山水结合起来因而爱它的。这种感情,在(愚溪诗序)里写得很明白。他说愚溪"无以利世,而适类于余" ,拿自己的身世道际来比愚溪。又赞美它"善鉴万类,清莹秀彻,铺鸣金石" ,这也像赞美自己和自己 ...

周振甫, ‎冯其庸, 1986

中国散文学通论 - 第 875 页

柳宗元的《愚溪诗序》说: "溪虽莫利于世,而善鉴万类,清莹秀彻,锵鸣金石,能使愚者喜笑眷慕,乐而不能去也。"这话不光是对愚溪(冉溪)而言,也是对他本人文学才能特别是《永州八记》这类作品成就的评价。"清莹秀彻"表明胸无俗念,如此才有可能"善鉴万类" ...

朱世英, ‎方遒, ‎刘国华, 1995

周振甫讲古代散文 - 第 126 页

他称这条溪"善鉴万类,清莹秀彻,铺鸣金石" ,用来比他的文章"激涤万物,牢笼百态,而无所避之"。这些话用来评价他的散文是非常确切的,他的散文表现出他确实是善于深刻地观察事物。这种观察不是表面的,而是能够抓住事物的特征,像水的漱涤,冲洗掉 ...

周振甫, 2005

临川县志 - 第 73 页

道路和村庄占 28 , 3 乂,据有关资料载,秋溪 III 称樟树下,宋宝佑年间 0253 — 1258 年) ,开基人南轩公迁来后,见境内西北有宜黄河,东南有梓溪环绕,故取名秋溪,意在秋至溪水,清莹秀彻,景色如画.淸代,境域厲崇仁县颖秀乡三十三、四十四、四廿八 ...

临川县志编纂委员会, 1993

韓愈柳宗元文学評价 - 第 192 页

... 愚之可也。宁武子邦无道则愚,智而为愚者也,颜子终日不违如愚,容而为愚者也,皆不得为真愚;今余遭有道而违于理,恃于事,故凡为愚者,莫我若也。夫然,则天下莫能争是溪,余得专而名焉。溪虽莫利于世,而善鉴万类,清莹秀彻,铺鸣金石,能使愚者喜笑眷幕, ...

黄雲眉, 1959

劉大杰古典文學論文選集 - 第 159 页

在《愚溪诗序》中,他说明他自己在政治上遭到黑暗势力的打击与迫害,是世上最愚蠶的人,再看到这些偏僻地方的名山胜水,无人过问,正与自己的境遇相同,所以他同情它们,取名为: . "愚溪"。"愚溪"是不是真愚呢?并不是。"溪虽莫利于世,而善鉴万类,清莹秀彻 ...

劉大杰, 1984

中囯茶馆 - 第 171 页

道教体现在茶人尘世之始,老庄的淡泊超逸、随顺自然与茶文化清莹秀彻的本性相契合。源于老庄的隐逸思想,不论是"小隐"、"中隐"、还是"大隐" ,使历代隐逸文人接锺而至。他们既是艺术的主体,又因特殊的心境有不断完备茶事活动和提高饮茶境界的需求, ...

连振娟, 2002

全宋文 - 第 355 卷

余應之曰:「《坎》於輿爲月,惟剛中可以濟坎;爲之説曰:「清瑩秀徹,能使人才之泰南有臺,北有萊者,月泉也。忠信誠懇,能使月泉之復盈而然,炳炳史牒,色正芒寒,月泉實鍾美於是。王令尹浚而通之,泉涌如沸,寧非杓携魁枕之兆歟?故月泉,學池也,池邊皆學曠地也 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

Sichuan fang zhi - 第 17 卷，第 3 期 - 第 881 页

... 捐田計長二丈三尺八寸寬亦如之諱不受值且煩勳事甚可嘉也於是隨口鳩工初呈基找之築之堅而實之次睹材劫之梢之璧圓而社之閱片工成邀僚友而樂之或口一泉耳何受而亭為余謂物各欣於所遇柳子厚得一鈷釘沮尚咨搓嘆賞其於愚溪久愛其清瑩秀徹可 ...

Sichuan wen xian yan jiu she, 1967

用語«清莹秀彻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から清莹秀彻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【新华微视评】当今世界谁最牛？(上)

而作为中国这艘巨轮的舵手、我们的习大大，治国若烹小鲜，精心设计，尽心治理，以其特有的“习式风格”，让当今中国清莹秀彻，耳目一新。 那么，在外交方面，他在 ... «新华网, 11月 14»