"琼花露"辞典での中国語の意味

中国語で琼花露の発音

琼	花	露
qióng	huā	lù

中国語で琼花露はどんな意味ですか？

中国語辞典での琼花露の定義

Qionghuaワインの名前。

琼花露 酒名。

琼花露の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の琼花露を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への琼花露の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«琼花露»という単語です。

• 中国語: 琼花露
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rocío Viburnum
• 中国語翻訳家 - 英語: Viburnum dew
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Viburnum ओस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الويبرنوم الندى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Калина росы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Viburnum orvalho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Viburnum শিশির
• 中国語翻訳家 - フランス語: Viburnum rosée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Viburnum embun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Viburnum dew
• 中国語翻訳家 - 日本語: ガマズミの露
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가막살 나무속 이슬
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Qionghua dew
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cây kim ngân hoa sương
• 中国語翻訳家 - タミル語: Viburnum பனி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Viburnum दव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Viburnum çiy
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Viburnum rugiada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kalina rosy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: калина роси
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Viburnum rouă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βιβούρνο δροσιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Viburnum dou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: viburnum dagg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Viburnum dugg

«琼花露»に関連する中国語の本

以下の図書目録から琼花露の使いかたを見つけましょう。琼花露に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國名食百科 - 第 312 页

杜福祥, 谢帼明, 刘景源. 特,落口甘爽,有理气开胃、舒筋活血、健脾强身之功,为健康滋补饮料酒,成品为瓶装。琼花露琼花露为扬州市新恢复醸制的历史名酒,相传因隋炀帝下扬州看琼花而得名。据宋史记载, "琼花露"味极美,名闻海内,宋代欧阳修任扬州 ...

杜福祥, ‎谢帼明, ‎刘景源, 1996

欧洲音乐的发展与交响作品欣赏 - 第 14 页

树露华浓刁花玉第一章荚莱仙岛清虚词琼花琼花树玉鼻花浓^zk 土互壬五三复调音乐于 9 世纪末兴起,最初教会音乐家在格里 ... 蓬莱仙岛晴虚洞琼花玉树露华浓 0000 0035 6 5 个 32l 一一 i30 了 35 l 一 2 0 弓 356 一小 6 一 00 蓬莱岛琼花玉树露花浓。

邱晓枫, 2005

瓊花刼

等 o 之 o數劃數- o 話 o 將 o 露醫漏。普 o 著-清知 o 顛腹 o -續斷菱蠶器鬣。幕蠶數- -士。發子 O 策。。接。發。鬆醫露露辭蠶蠶驚"露繼觀"轟。關鑿蠶露難時。美翻響時 o 若如佔 o 者 o 露影攤觀。普。薇影環"霧"黨"羅*醫豐器。釋蠶歸"繫繫鞏器器賽。器使製 ...

左玄夫, ‎包醒獨, 1919

中国酒文化和中国名酒 - 第 133 页

无双女芍药和观郎将这颗种子种在蕃厘观(现名琼花观)内,不久破土而出,从此人间才有了琼花树。此树不仅碧叶 ... 但是,琼花和琼花露并没因此就在人间绝迹,原来聪明的扬州人以自己的才智和技艺,将"醉八仙"花培育成琼花,并继续酿制美酒。现在神话和 ...

黎莹, ‎中国食品出版社, 1989

一条鱼的狂奔 · 微型小说超人气读本 - 第 199 页

工头从小车上下来,张二狗正准备走上去,看到琼花也从工头的车上下来。张二狗有些傻眼了,弄不清楚这是怎么一回事。却见工头搀着琼花的手朝酒店里走去 o 张二狗只好跟着在后面,他想看看工头想把琼花怎么样。可是,工头与琼花进了酒店后,无论张二 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

Bie xia zhai cong shu - 第 3 卷

瓊唯懵澗兩鰓堇] ' ′ ′刷」擅傅砷机俠胛' ] _ ] ^ ] _ 丰是幌遁去'吥 _ 啣斲之牧尿詩云加知湖# '夕游何一處肝鶴同棲買凡愧左」}外蓋」謂是也 灶】咐屾一【 _ 』" ". 〝花集慫] . " ]傾各驟葉凋才由各芙蓉鱷醉由各廈花隅舢喀′ _ Il."門冰暢州有晒咯瓊花露湖臟 ...

Guangxu Jiang, 1837

扬州风物志 - 第 27 页

不管两者有多大的差异,被"俗谓之琼花"的,难道不也可能产生这种情况么?元遗山的记载,总也是提出了一点研究线索吧!自从扬州琼花种绝之后,这株聚八仙花就一直被作为琼花看待了。宋代诗人王奕《贺新郎》词说: "笑平山堂里谁为主?且烂饮,琼花露。

朱福烓, ‎许风仪, ‎谈宝森, 1980

島國情濃 - 第 204 页

煙花三月的揚州,正舉行揚州「大眾美食月」,揚州風味小吃展和富春包子展,蘇州麗都大酒店也開展「瓊花美食節」的活動,和揚州西湖 ... 其中大觀一品是觀賞菜,包括有鳳來儀,荷塘清趣,蝴蝶戀花。 ... 再現,許是採用色澤柔和香醇可口的揚州名酒「瓊花露」吧!

莊維民, 2010

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

且烂饮,场采化露。贺新郎醉醒琼花露。霹盘邵伯津法。剪秦螂去斜阳树。又访阳酒侣。细剔留城碑蜜峰,过邹鲁。流水孤村鸦万点,忆少游、回首,上歌舞、一啸江东主。望鬼着庭之库。竟涉汶河登泰贷,候清光,花吟笑罢,下新州孔林百拜瞻莹墓。历四阜、少曝之 ...

唐圭璋, 2015

Yangzhou feng wu zhi - 第 27 页

唐代长安的玉蕊,其身价决不下于宋代扬州的琼花,甚至有人断定琼花就是指玉蕊的,原来不过是这么一回事。不管两者有 ... 自从扬州琼花种绝之后,这株聚八仙花就一直被作为琼花看待了。宋代诗人王突《贺新郎》词说: "笑平山堂里谁为主?且烂饮,琼花露。

Fugui Zhu, ‎Fengyi Xu, ‎Baosen Tan, 1980

用語«琼花露»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から琼花露という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋代“食神”蔡京：美味黄雀鲊堆满三间房

湖州的六客堂，苏州的齐云清露、双瑞，秀州的清若空，越州的蓬莱春，镇江的锦波春、浮玉春，建康的秦淮春、银光，常州的金斗泉，扬州的琼花露，衢州的思政堂、龟 ... «央视国际, 7月 13»

宋代喝酒轶事：酒的度数特低吃点心主要吃气派

湖州的六客堂，苏州的齐云清露、双瑞，秀州的清若空，越州的蓬莱春，镇江的锦波春、浮玉春，建康的秦淮春、银光，常州的金斗泉，扬州的琼花露，衢州的思政堂、龟 ... «中国新闻网, 6月 13»