"秋殿"辞典での中国語の意味

中国語で秋殿の発音

秋	殿
qiū	diàn

中国語で秋殿はどんな意味ですか？

中国語辞典での秋殿の定義

秋の宮殿寒い宮殿;秋の寺院。

秋殿 冷落的宫殿;秋日的殿堂。

秋殿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の秋殿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への秋殿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«秋殿»という単語です。

• 中国語: 秋殿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: templo de otoño
• 中国語翻訳家 - 英語: Autumn temple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शरद मंदिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معبد الخريف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Осень храм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: templo outono
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শরত মন্দির
• 中国語翻訳家 - フランス語: temple d´automne
• 中国語翻訳家 - マレー語: kuil musim luruh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Herbst- Tempel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 秋の寺院
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가을 사원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: candhi Autumn
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đền mùa thu
• 中国語翻訳家 - タミル語: இலையுதிர் கோவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शरद ऋतूतील मंदिर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sonbahar tapınak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tempio Autunno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jesień świątyni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: осінь храм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: toamna templu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φθινόπωρο ναό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Autumn tempel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hösten tempel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: høst tempel

«秋殿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から秋殿の使いかたを見つけましょう。秋殿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

愛廬談文學 - 第 129 页

至於字句的校勘,臂如前面塞過的王昌齡詩「奉帚平明秋殿開」,唐人選的《河嶽英短集》、四部叢刊縮印的宋本《才調集》*都作「秋殿」 b 而明本及今本都作「金殿」。作「秋殿」,比「金殿」多了一個季節性的描寫夕而「金殿」的意思並不曾因「秋殿」而減少,所以作「 ...

黄永武, 1993

源氏物語（中文繁體精排版）: 日本文學大賞

八個女童乘了船,從殿前的小山腳上出發,向皇后的秋殿前進。春風拂拂,瓶中的櫻花飛落數片。天色晴明,日麗風和。女童的船從春雲靉叇之間款款而未,這情景美麗可愛!秋殿的院內沒有特地搭起帳棚來,就在殿旁的廊房里設置臨時凳椅,作爲樂池。八個女童 ...

紫式部著, 2015

韋莊集校注 - 第 13 页

荒原秋殿柏萧萧, ( n ]紫气己随仙仗去, C4 :檬檬暮雨春鸡唱, [ 6 ]欲问灵踪无处所, C8 ]何代风烟占寂寥。 C3 ]白云空向帝乡消。 C5 ]漠漠寒芜雪兔毋 ftOU ]十洲空阔闲山造。 CO ] (注释) ( 1 )尹喜:周时函谷关尹。《史记·老子列传》:钉莫知其所终。"《集解》引 ...

韋莊, ‎李誼, 1986

吕后传奇: 主宰中国命运的第一个女人 - 第 267 页

吕后对兰花情有独钟,他说兰花"身正,味正,名正" ,以此来喻自己正宫娘娘不可小视的地位永乐宫里设好几个宫殿,最著名的是长秋殿,最初时刘邦与吕雉就住在这里。长秋殿前面有一个大草坪,刘邦亲手栽种了许多桃树,因为他最喜欢桃花。后来在长乐宫的 ...

李杰强, 1997

汉代长安词典 - 第 140 页

长秋殿或称长秋宫,汉长乐宫殿名。《长安志,长乐宫》引《关中记》: "长乐宫有长秋、永寿、永宁、长定四殿。"位于前殿北部西侧。《三辅黄图》引《通灵记》: "后宫在西.秋之象也。秋主信,故殿皆以长信、长秋为名。"此殿为太后、'皇后居住的宫殿之一。长秋宫又称 ...

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

漢魏六朝名家集初刻 - 第 9-16 卷

還行秋殿層樓御勢口從好仇口口入侍君王口口玉闊椒房丹雌楚組連書鈔一百三十二引妾薄命○張收入補遺作還行秋殿入侍君王椒房丹椎楚組連綱標為古詞今移附於此自馬篇體軀額「劃 T 引 TTT 劉引!一二圖日因鬥忘召延親好宴私但歌杯來何遲客賦既 ...

丁福保, 1911

唐音質疑錄 - 第 332 页

... [天子南郊一宿回]万绝嘉本作"只拜南郊当日回" ,《十一)楼前立仗看宣故[再拜齐]万绝嘉本作"拜舞齐" ,〈十二)集贤殿里图书满[依]万 1 嘉本、万绝万本作"知" ,《十三)秋殿清斋刻漏长[秋殿]万绝嘉本、万绝万本、毛三宫本、《全唐诗》均作"称殿" , ^ ^ [烧香]纪事 ...

吴企明, 1986

Tsʻao Chih chi hsiao chü - 第 60 页

... 行秋殿"入侍君王. '遣行秋殿層樓,御輦口從好仇,口口入侍君王,口口玉闥椒房,丹帷楚組連綱&一^ ; # # ^ : ^ # 1 ^ : ? ^有狭邪行》李注引《妾薄命》。

Zhi Cao, ‎Youwen Zhao, 1984

新编唐人绝句三百首 - 第 207 页

... 后半幅是夸张, "似将海水添宫釋" ,当然是绝无的事,但"欢乐嫌昼短,愁人觉夜长" ,是人们的共同生活经验。通过"海水添漏"的夸张描写,而幽居长门宫人愁之切、恨之深,可以知长'信官 1 李端、~金壶漏尽禁门开 2 ,飞燕昭阳侍寝回 3 。| ,随分独眠秋殿里气^ ...

何严, ‎羊春秋, ‎龙连安, 1995

Shan tang si kao: 5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, ... - 第 5 卷

5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, jiao ji 48 ji, zheng ji 48 juan, yu ji 36 juan, bu yi 12 juan Dayi Peng (16. Jh.), Zhang Youxue. 秋殿准州--------秋题州也同期也.

Dayi Peng (16. Jh.), ‎Zhang Youxue, 1619

用語«秋殿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から秋殿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

佛经对岑参的写景诗的影响

回廊映密竹，秋殿隐深松。灯影落前溪，夜宿水声中。”中间这一段最堪注意。这一段从乱流喷薄到清澈玲珑的描写，既是景物的转换过程又是心灵的解悟过程。为了更 ... «新浪网, 8月 13»