"去除"辞典での中国語の意味

中国語で去除の発音

去	除
qù	chú

中国語で去除はどんな意味ですか？

中国語辞典での去除の定義

除去1.透析で取り除かれたようです。 取り除く

去除 1.好像用渗析移除。2.除掉。

去除の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の去除を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への去除の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«去除»という単語です。

• 中国語: 去除
• 中国語翻訳家 - スペイン語: eliminado
• 中国語翻訳家 - 英語: Removed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हटाया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إزالة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Удалены
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: removido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপসারণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Suppression
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pembuangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: entfernt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 削除されました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제거
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: aman
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: loại bỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அகற்றுதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: काढणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uzaklaştırma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rimosso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Usunięto
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вилучені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: îndepărtat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αφαιρέθηκε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verwyder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Avlägsnat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fjernet

«去除»に関連する中国語の本

以下の図書目録から去除の使いかたを見つけましょう。去除に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

衣物收納寶典：超實用圖解收納絕技1000+ - 第 7 页

麥浩斯資訊股份有限公司. '|45 '|46 '|47 '|48 I49 '|50 '|5'l '|52 '|53 '|54 '|55 '|56 '|57 '|58 I59 I60 '|6'l l62 I63 I64 I65 I66 . - -一|′ -一( - - |. 衣物污漬去除必學妙招肉醬污漬去除法肉類油脂污漬去除法沙茶醬污漬去除法奶油污漬去除法咖哩醬污漬去除法 ...

麥浩斯資訊股份有限公司, 2011

衣物去污清潔QA300 - 第 3 页

蜂蜜、糖漿先擦再用洗碗精去污:蛋白或蛋液乾掉的污漬要怎麼去除? :蕉某打水 + 環保海綿除蛋白污漬:水果掉到衣服形成的污漬能除掉嗎? =洗衣粉 + 含氧漂白水去除水果污漬:衣服沾到口香糖了該怎麼辦? :口香糖先冰敷再去除:小孩吃冰滴在衣服上要 ...

收納play編輯部, 2010

家庭低碳生活小常识（最实用的居家小书）:

如果衣服被溅上红药水,可用白醋洗,再用清水漂洗,就可以去除。去除水果汁液痕迹如果衣服上有水果汁液的痕迹,可在痕迹下面垫一块吸水布,再用一块蘸了白醋的棉花团擦拭,即可将痕迹去除。去除汗臭味若衣服上有汗臭味,应先将少许食醋喷在衣服上, ...

陈晓丹, 2013

策略的哲學: 理論篇

去除敵方優勢的策略,反之即為去除我方劣勢的策略。去除的策略是否可能實現,須衡量敵我雙方的目的、資源、能力及在當時情況下完成的可能性。否則若只想依樣畫葫蘆,卻不管實際的可行性,只是徒然浪費資源而已。所以若說有優勢難以去除或者無法 ...

朔雪寒, 2015

保養聖經 - 第 176 页

染髮劑的去除去除染髮劑要使用何種方法,取決於所使用的染髮類型。像前面討論過的那樣,暫時型染髮劑只需洗一次頭就能去除,而半永久型染髮劑則要經過 4 〜 6 次清洗才能去除。將染髮劑去除所花費的時間等於染髮所需要的時間。舉例來說,如果 ...

(Draelos Zoe Kececioglu) De Lei Luo Si, Zoe Kececioglu Draelos, (yi xue) Wen-cheng Lin, 2004

樂活素食自然養生法: - 第 208 页

番茄:若要將番茄去皮,可以將小刀在番茄底部劃十字,然後去除蒂頭,將番茄放入滾水中煮20秒後取出。取出後直接放入冷水中浸泡,就可以將翻出的果皮撕下了。青椒、彩甜椒:將彩甜椒清洗乾淨,直接去除蒂頭部位,並剖成兩半,將中間的籽去除,切除內部的 ...

簡芝妍, 2009

國際獅子會-高獅通訊第十四卷第五期: 2010~2011

14 文/總編輯李淑欄整理『棉』延的愛學生紋身雷射去除義診活動一.社會服務的緣起:充滿期待與希望國際獅子會300E2區所屬木棉獅子會,為幫助受刑(少年)學生,去除身上刺青印記(紋身)洗去身上的烙印,木棉獅子會會長羅美玲,特邀請人人時尚美麗診所 ...

國際獅子會300-E2區, 2015

觀禪手冊: - 第 127 页

雷迪大師. 到他們變成違犯的煩惱。因此,由持戒所斷除的煩惱稱為彼分捨斷(tadavgapaha-na),意指暫時的捨斷煩惱。第二種為定學(sama-dhi-sikkha-),指初禪、二禪等。定學只能去除或捨離第二種煩惱(纏煩惱),這種煩惱是戒學所無法去除而留下來的。

雷迪大師, 2007

制造系统 - 第 18 页

5 ·柔性 1 · 5 · 3 材料去除工艺可以说材料的去除工艺是工业制造的脊梁,因为材料去除工艺具有很大的柔性,其所要加工的工件形状取决于刀具形状及刀具-工件的相对运动。根据去除材料的机理·可将材料去除工艺分为四类: ( 1 )机械的:用刀具克服被 ...

郑力, ‎陈恳, ‎张伯鹏, 2001

用語«去除»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から去除という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

空气净化器去除颗粒物性能，10个样品中9个有问题

“PM2.5去除率99.9％”“高效去除甲醛”……目前，市场上品类繁多的空气净化器被贴上各种“神奇”的功效，但其实际效果真的如商家宣传的那样吗？近期，浙江省消保 ... «杭州网, 9月 15»

小贝出演新版007获力挺辣妹为形象去除示爱纹身

小贝夫妇的一举一动都得到广泛关注，《太阳报》披露最近维多利亚去除了她脖子上对小贝的示爱纹身。这条希伯来语纹身从辣妹的脖子上一直延伸到背部，意思是“我 ... «网易, 9月 15»

去除黄褐斑饮食注意有3点

生活和工作的压力更是让不少女性年纪轻轻就长出了黄褐斑成了黄面婆，让很多女性都难以接受，心心念念想要去除黄褐斑。去除黄褐斑的方法有不少，如激光祛斑、 ... «familydoctor.com.cn, 9月 15»

去除室内甲醛？绿萝有效菠萝不灵丨健提示

活性炭、菠萝、绿萝哪种可以净化车内空气？昨天，中国消费者协会发布了十九款车内空气净化商品比较试验报告。结果显示，土法放菠萝并不能去除车内的甲醛，绿萝 ... «新华网内蒙古频道, 8月 15»

重金属去除率超99.9% 小米发布RO反渗透净水器

饮用水的水质关乎健康，不容小觑。我们日常饮用的自来水，出厂后可能会受生锈管道污染，即使将其烧开，也无法去除其中的铁锈泥沙、重金属、耐高温细菌等污染物， ... «环球网, 7月 15»

净化器PM2.5去除率99%？ 假的！

空气净化器真的都能有效去除污染物吗？国家室内环境及环保产品质量监督检验中心主任宋广生表示，空气中的有毒气体物质其实很难过滤，净化器除气态污染物的 ... «新华网, 6月 15»

美国宣布将古巴从“支持恐怖主义国家”黑名单中去除

新华网华盛顿５月２９日电（记者支林飞周而捷）美国国务院２９日宣布，美国国务卿克里决定从即日起将古巴从“支持恐怖主义国家”黑名单中去除。此举为美古两国恢复 ... «新华网江苏频道, 5月 15»

蔬菜在食用前，可用下列几种方法减少农药的残留：

3 用热水烫：对一些难以去除农药残留的蔬菜，像芹菜、圆白菜、青椒、豇豆等，下锅 ... 冬瓜、南瓜、茄子等，可先削去外皮再用清水洗净，是最简易的去除农药的方法。 «三九健康网, 4月 15»

奥巴马告知国会有意把古巴从“支持恐怖主义”黑名单中去除

新华网华盛顿４月１４日电（记者易爱军周而捷）美国总统奥巴马１４日告知国会，他有意把古巴从“支持恐怖主义国家”黑名单中去除。舆论认为，此举将清除两国关系正常 ... «新华网, 4月 15»

日本开发新型iPS细胞去除技术或助益癌症治疗

中新网4月10日电据日本媒体报道，位于茨城县筑波市的日本产业技术综合研究所等日前开发出一项新技术，在用诱导多能干细胞(iPS细胞)制作移植用细胞的过程中， ... «人民网, 4月 15»