"屈竭"辞典での中国語の意味

中国語で屈竭の発音

屈	竭
qū	jié

中国語で屈竭はどんな意味ですか？

中国語辞典での屈竭の定義

乾燥した疲労;空気の不足。

屈竭 枯竭;空乏。

屈竭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の屈竭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への屈竭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«屈竭»という単語です。

• 中国語: 屈竭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Qu escape
• 中国語翻訳家 - 英語: Qu exhaust
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: qu के निकास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشو العادم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цюй выхлопных
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escape Qu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্যু শুকিয়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qu échappement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lelah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qu Abgas
• 中国語翻訳家 - 日本語: 屈原の排気
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 숨어 배출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Qu pepe munggah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qu thải
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்யூ வறண்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Qu सुकून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qu kurumuş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scarico Qu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Qu spalin
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цюй вихлопних
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Qu evacuare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qu εξάτμισης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qu uitlaat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qu avgas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qu eksos

«屈竭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から屈竭の使いかたを見つけましょう。屈竭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

帛書老子校劉師培《老子斠補》疏證 - 第 33 页

葉程義, 劉師培, 老子 上 81 五翠虚用七七出」各本作「愈出」。」情牵案:傅、范本亦作『翁」。跟报玉曰:『今本王作屈,與景龍、御注、李注:「屈,盡也。」皆其例證。朱搛之老子釋譯:嚴可均曰:「王弼、顔歃作「不掘」,「兪淮南子原道篇:「用不屈兮。」高注:「屈,竭也。

葉程義, ‎劉師培, ‎老子, 1994

道家文化研究 - 第 17 卷 - 第 223 页

爲函以周罩於外者,橐也;爲轄以鼓扁於内者,簽也。" 11 《老子'道經》陸德明釋文: "河上本作^屈'。屈,竭也。"《管子'心術》: "虚則不屈。"尹注: "屈,竭也。" 12 此二句河上公注曰: "言空虚無有屈竭時,動摇之,益出聲氣也。"以上簡文見今本第五章。至虚,互(恒)也; ...

陳鼓應, 1999

高亨著作集林 - 第 5 卷

注:「數讀爲速。」《莊子,人間世》多言數窮,亨按"右四句爲一章。動而愈出。策,群策屈群力。」李注:『屈,盡也。」皆其例證。此采馬叙倫説。之。」高注:『屈,盡也。」《淮南子,原道》篇:『用不屈兮。」高注:『屈,竭也。』《法言,重黎》篇:『漢屈群云:『屈,竭也。」《吕氏春秋,慎 ...

高亨, ‎董治安, 2004

楚簡《老子》柬釋 - 第 21 页

棄"乂 0 籥( "廿、) :古代冶鍊時用以鼓風吹火的裝置,猶今之風箱。吳澄注云: "冶鑄所以吹風熾火之器也。爲函以周罩於外者,橐也:爲轄以鼓扁於內者,籥也。" 0 ^老子,道經》陸德明釋文: "河上本作,屈,。屈,竭也。"《管子,心術》: "虛則不屈。^尹注: "屈,竭也。

魏啟鵬, 1999

老子河上公注疏證

為函以周罩|於外表者夕棻也。為褚以鼓扇於內者,衍也 0 」棻笛為物,其中空虛,含有空氣夕故始能容壁氣也。人能無為 6 除情欲夕節五味夕清五藏,則精神存焉。故取以昏之。虛而不屈,動而愈出。注:言空虛壬有屈竭時夕動搖之,益出聲氣也 0 愈夕羊主反。

鄭成海, 1978

中華道藏 - 第 10 卷

〇河上公曰:天地之間空虚,和氣流行,故萬物自生。人能除情欲,節滋味,清五廣,則神明居之也。其猶棄备,棄簽中空虚,故能有聲氣也。〇榮曰:經天地之間,其猶棄备,虚而不屈,動而愈出,經棄,排棄。簽,樂管。屈,竭也,間,中也。夫棄备中空,故能生品物而無盡,言人 ...

張繼禹, 2004

增訂老子河上公注疏證 - 第 54 页

數,王弼注音雙遇反,謂數理也多言數窮,搖之,則聲氣益盛也。「出,進也。象草本益滋。」棄簽中空虛,始能容聲氣,故無有屈竭時。動謹案:淮南子原道訓, ,「用不屈兮。」^注:「屈,竭也。」亦訓「屈」爲「竭」。「出」,注:言空虛无有屈竭時,動搖之,益出聲氣也。愈,羊主反。

鄭成海, 2008

呂氏春秋注疏 - 第 3 卷

... 守其封,故定分也。非不欲兔也,分已定矣。分已定,人雖鄙不爭。故治天下及國,在乎定分而已矣。』疏:「行者』,《日鈔》作,「過者』。注:顧,視。積兔滿市,行者不顧。下》:『賦斂兹重,而百姓屈竭。』屈竭同訓,故又可連文也。吕氏春秋注疏二 0 七四.

王利器, 2002

孙子兵学大典 - 第 4 卷 - 第 35 页

攻人之城久而不下,其力必至于困屈。日久暴师于外,则国家供给费用必不足也。 0 赵本学注: "胜"上疑脱一"贯"字。承上文言所费之广,如此,其用战也,宜以速胜为务。不可久,不可攻城,久则钝其兵锋,挫其锐气。攻城则屈竭其气力,且久鼻师于外,国用亦不足以 ...

孙子, ‎邱复兴, ‎苏桂亮, 2004

Journal - 第 48-49 卷 - 第 356 页

義案:甲本作「虛而不^。」乙本同。古本作「虛而不訕。」蘇子由云:然棄簽則何爲哉?蓋亦虛而不屈,是以動而愈出霣則^ , ^得不食。卽此屈字之義。淮南原道訓:況兮忽兮,用不屈兮。髙注:屈,竭也。爲河上注所本。王注:虚而不得窮屈。釋文:掘,求物反。又求月反。

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1983