"趣马"辞典での中国語の意味

中国語で趣马の発音

趣	马
qù	mǎ

中国語で趣马はどんな意味ですか？

中国語辞典での趣马の定義

馬の王を担当する楽しい古代の正式名称。

趣马 古官名，掌管王马。

趣马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の趣马を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への趣马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«趣马»という単語です。

• 中国語: 趣马
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Diversión caballo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fun Horse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मज़ा हार्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحصان متعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Развлечения Верховая
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cavalo Fun
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মজা ঘোড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cheval fun
• 中国語翻訳家 - マレー語: kuda Fun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spaß-Pferde
• 中国語翻訳家 - 日本語: 楽しい馬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재미 말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: fun jaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fun Horse
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேடிக்கை குதிரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मजा घोडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Eğlence atı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: divertimento Horse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zabawa jazda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Розваги Верхова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Horse Fun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διασκέδαση άλογο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fun Horse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rolig häst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fun Horse

«趣马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から趣马の使いかたを見つけましょう。趣马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周禮注疏(夏官司馬):

阮校:「案^馬而齊其飲食」,是以鄭云「趣馬趣養馬者」,故在此馬」至「趣馬」〇釋曰:在此 0 者,按其職云「掌正良又七口反,一音七句反。镢,居衛反。【疏】注「趣七口反,劉清須反,注同。皁,才早反。趣養,清須反,養馬者也。鄭司農説以歸曰「讀惟#趣馬」。〇趣, 卷第 1 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Sishu zigu

士者誤也窠說一`師四圉三乘馮早早」'施馮駕馬]二直馬之敦靂馬厂潤帆癮一師八師一趣馬乂睛液〕攤漠制腳酗馬右彗刪啡倔凍仿溯腫太守馴庠呣荏屾車] _ 馬行春膈浤典服吐屾]諸侯馴焉駙以一馬術史聊玩蘋倩兄弟五人垃篇太守時人語日柳氏門庭五馬薩 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1851

策騎筆記- 馬圈百趣20年

馬，對香港人來說，似遠亦近，遠是在我們生活中很少機會接觸到，近就是每星期有兩次會在電視上見到牠們比賽。而馬會的慈善基金，亦造福不少香港有需要的人士。其實，牠們是 ...

策騎人, 2012

中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 945 页

雅,云汉》以趣马与师氏并提,师氏可简称为师,又常连同任此职的人名,称为"师某"。师氏除统率师旅出征或防守之夕卜,并参与射礼,扭任贵族子弟的军事教练,管辖邑人、其人和降服的夷戎部落。因为邑人所管附郭的乡是征发军賦的区域,奠人所管的郊外的 ...

俞鹿年, 1992

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

人人散漫无法纪。鞫哉庶正[38],百官都没有了办法,疚哉冢宰[39]。宰相盼雨空焦急。趣马师氏[40],趣马师氏全祈祷,膳夫左右[41];膳夫大臣来助祭;靡人不周[42],没有一人不出力,无不能止。没有人肯停下来休息。瞻卬昊天[43],仰望晴空无片云,云如何里[44]!

盛庆斌, 2015

中国早期国家形成的道路与形态研究 - 第 171 页

《云汉》云: "疚哉冢宰,趣马师氏,勝夫左右。"其中的膳夫,郑笺云: "膳夫,上士也,掌王之饮食臃羞。"《周礼,天官,瞎夫》亦云: "膳夫,掌王之食饮膳羞,以养王及后世子。"此说有《国语,周语中》所云: "膳宰致赛"为证;趣马,郑笺云: "趣马,中士也,掌王马之政。"《周礼,夏 ...

梁颖, ‎李庭华, 1998

金文文獻集成: 現代文獻 : 銘文及考釋 - 第 88 页

もェ之崔鍚 4 痊、节^や全^' ^馬仗^キ,オ^せ之銘啫多為ュ乏传之も^絶不仇醆. ... 八辞一^馬.八趣馬十七、キ赵み三斗、ャ人。ユ^す氣んー贺八寸寻、趣み「娘叔人碱良^鳴^之敉お之.良馬^ ^二敬^三馬^^お镍云:ほ,、乂 0 「右走^作お^,一 4 有古走ナェ走叔有 ...

劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004

中国政治制度史 - 第 73 页

膳夫,鼻铭均作善夫,以《大段》、《大鼎》按之,则周膊夫之职,主要是"掌王之食饮膳羞"。而《克鼎》之善夫克,则可出纳王命,清正八师·与宰夫之职相应,《诗小雅、十月之交》: "皇父卿士,番维司徒,家伯维宰,仲允膳夫。、寨子内史,饿维趣马。桶维师氏,艳妻煽方处。

张晋藩, ‎王超, 1987

新编昭通风物志 - 第 117 页

《说命》曰:若济巨川,用汝作舟楫。欲作舟楫者,可无霖雨之思欤?南至于威宁,故名其门曰'敉宁'。《大谘》有之矣,敉宁武困功。今武功既定,敉定而安宁之可也。北至于马湖,故名其门曰: '趣马'。趣之为言,趋也。为适马湖者,自此趋也。〈周礼〉有掌马官,曰'趣马'。

邹长铭, 1999

周官新義: 16卷, 附錄2卷 - 第 7622 页

春察馬祖執騎夏祭先牧頒馬攻特秋祭馬社藏僕察馬步獻馬講駛夫凡大祭祀朝親會同毛馬而頒多飾幣馬執邦而從之凡賓客受其 ... 7622 「趣馬下士阜三人繫一堅夫則下士八人閑馬二種凡馬特居四之二一馬一物道馬一物田馬一物驚馬一物凡頒良馬而養乘 ...

王安石, ‎伍崇曜, 1853

用語«趣马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から趣马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

趣话马姓：源自名将赵奢

后来马姓之所以人数众多，改姓也是个很重要的因素。历史上曾经有过许多含马字的复姓，像司马、巫马、白马、乘马、马矢、马质、趣马等，后来，这些复姓大多消失了， ... «光明网, 6月 14»

趣话马姓：源自名将赵奢人数众多与改姓有关

马姓虽大，但起源却比较晚，源自战国时的赵国名将赵奢。 ... 历史上曾经有过许多含马字的复姓，像司马、巫马、白马、乘马、马矢、马质、趣马等，后来，这些复姓大多 ... «中国新闻网, 1月 14»