"驱鱼"辞典での中国語の意味

中国語で驱鱼の発音

驱	鱼
qū	yú

中国語で驱鱼はどんな意味ですか？

中国語辞典での驱鱼の定義

魚を「魚の父」として捨てる。 Mencius。 "からのルー"： "したがって、深い耳の爪はまた、唐Wu Dumin asとasとして大運河rの塊のためのものです。"ドライブ、 "ドライブと。 人を敵に投資するためのアナロジー。

驱鱼 "为渊驱鱼"之省。语出《孟子．离娄上》:"故为渊驱鱼者獭也，为丛驱爵者r也，为汤武驱民者桀与纣也。"驱，同"驱"。比喻驱赶人民群众投向敌方。

驱鱼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驱鱼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驱鱼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驱鱼»という単語です。

• 中国語: 驱鱼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: peces Inundaciones
• 中国語翻訳家 - 英語: Flooding fish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाढ़ मछली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأسماك الفيضانات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наводнение рыбы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inundações peixes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্যা মাছ
• 中国語翻訳家 - フランス語: poissons d´ inondations
• 中国語翻訳家 - マレー語: ikan banjir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hochwasser Fische
• 中国語翻訳家 - 日本語: 洪水の魚
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 홍수 물고기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: iwak banjir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cá lũ lụt
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளம் மீன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पूर येणे ही मासे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sel balık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pesce inondazioni
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Powódź ryby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повінь риби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pește Inundații
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλημμύρες ψάρια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oorstromings vis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: översvämning fisk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: flooding fisk

«驱鱼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驱鱼の使いかたを見つけましょう。驱鱼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

聊斋志异（中国古典文学名著）:

如不弃,要当以为长耳。”许目:“方共一夕,何言屡也?如肯永顾,诚所甚愿,但愧无以为情。”询其姓字,曰:“姓 王,无字,相见可呼王六郎。”遂别。明日,许货鱼,益沽酒。晚至河干,少年已先在,遂与欢饮,饮数杯,辄为许驱鱼。如是半载。忽告许曰:“拜识清扬,情逾骨肉, ...

蒲松龄, 2013

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 15 页

明日,许货鱼,益沽酒[ 10 ]。晚至河干[ 11 ] ,少年已先在,遂与欢饮。饮数杯,辆为许驱鱼。如是半载。忽告许日: “拜识清扬[ 12 ] ,情逾骨肉。然相别有日矣。”语甚凑楚。惊问之。欲言而止者再,乃日: “情好如吾两人,言之或勿讶耶?会将别。无妨明错:我赛鬼也。

蒲松龄, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

许日: “方共一夕,何言屡也?如肯永顾,诚所甚愿,但愧无以为情。”询其姓字,日: “姓王,无字,相见可呼王六郎。”遂别。明日,许货鱼益利,沾酒。晚至河干,少年已先在,遂与欢饮。饮数杯,辆为许驱鱼。如是半载,忽告许日: “拜识清扬,情逾骨肉,然相别有日诱基蒙楚。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 21 页

遂別。明日」許貨魚,益沽酒[ 10 ]。晚至河干[ 11 ] ,少年已先在,遂與歡飲。飲數杯,輛為許驅魚。如是半載。忽告許日:「拜識清揚[ 12 ] ,情逾骨肉。然相別有日矣。」語甚漠楚。驚問之。欲言而止者再,乃日:「情好如吾兩人,言之或勿訝耶?言 今將別,無妨明我貫魚,

蒲松齡, 2015

中国水利百科全书 - 第 3 卷 - 第 1498 页

升鱼机与其他型式的过鱼设施相比,它基本不受枢纽水头及坝髙的限制,并且鱼类过坝时体力消耗小,适于底层鱼类过坝. ... 其工作程序是: I 利用坝顶溢流使集鱼渠内形成一定的流速,以诱引鱼类进入集鱼渠; 2 放下驱鱼机上的驱鱼栅,开动驱鱼机向 I :游 ...

崔宗培, 1991

中国魚文化 - 第 48 页

渔人认为装了这个"船灵魂" ,就能镇邪驱灾,避免海上不澜。 1 所谓"船灵魂" ,即 ... 这是因钱经火炼铸就,被认为有阳精之形和仙道之气,如同出炉的刀剑一样,固有驱祟之功。因此"船灵魂"的安置 ... 这是以薄扳为镇物,借助声音而获驱鱼之效。所置"瓦器"当为 ...

陶思炎, 1990

错别字辨析字典 - 第 317 页

鲍,小鱼。干车沟里的小鱼。(庄子·外物》里说:庄周在路上看见干车沟里有条小鱼,小鱼请庄周给点水救活它。庄周说: "好 ... 小鱼说: "我只不过想得到一点水来活命罢了,照你说的,你只好到千鱼店去找我好了。"后来用"涸辙之鲍"比喻 ... 为一驱鱼。 0 深:一 ...

苏培成, 2000

中央研究院民族學研究所: 專刊 monographs - 第 1-2 卷 - 第 75 页

工作之後'堤堰下游的河水就慢慢地乾枯了起來'即可於下游開始捕魚。 ... 當年輕的瞇董男人們耍去做第二天的捕魚工作時'少女們紛紛地向他們請求代他們遺午飯'這種請求是很容易獲得允許的"於是遺舨的少女們也就參加進去捕 ... 漁簾驅魚法 nikach 漁 ...

中央研究院. 民族學研究所, Nan'gang, Formosa, 1962

顾太清诗词. 桃花流水打[i.e. 捕]鱼人诗文 / [孙介眉撰 ; 张钧, 孙屏编注].

顾春, 孙介眉. 红拂 0 ·世事多奇遇。快人心、天人合发,英雄侠女。阅世竟无如公者,决定终身出处。特特问,君家寓所。逆旅相依堪寄托,好夫妻端合黄金铸。女萝草,附松树。尸居余气何须俱 0 。问隋家,驱鱼祭獭 0 ,为谁辛苦。况是荒荒天下乱,仙李盘根结固。

顾春, ‎孙介眉, 1989

历代经典文丛——智谋通鉴:

农民在小河中捕鱼,在河面狭窄处安上网或者堵在河要只剩下一小出口,在出口处安上竹制的捕鱼笼。然后,从上游用竹竿打水,惊动鱼儿向下游逃跑从小出口处,尽人鱼笼。以下于成龙破嫁衣被盗案也皇打水驱鱼计同样的原理。在破案擒贼方面也可使用 ...

雷海锋 主编, 2013

用語«驱鱼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驱鱼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘潮汕地区古渔法的传承：“扣罛”

扣罛(音姑)，是沿海过去使用的一种渔法，即敲板惊鱼、驱鱼的围捕作业。 潮汕的扣罛，一般使用多艘船只在山门(渔场)摆开圈子，渔民一边敲击船板惊鱼，一边将圈子 ... «金羊网, 8月 14»