アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"悛"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [quān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«悛»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

悛悔い改め:悛心。 悛変更。 悛革(悔い改め)。 内容(悔い改め表現)。 怙不不悛(悪を行うことを主張し、悔い改めを拒否した)。 何度も繰り返し、これもまた死にました。 悔改:悛心。悛改。悛革(悔改)。悛容(悔改的表情)。怙恶不悛(坚持作恶,不肯悔改)。过而不悛,亡之本也。

中国語辞典で«悛»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある悛の類義語と反意語

同義語

«悛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悛»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Arrepentíos
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Repent
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पछताना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التوبة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

каяться
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

arrepender-se
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সরীসৃপ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

se repentir
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

bertaubat
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tut Buße
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

悔い改めます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

회개
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

mratobat
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ăn năn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மனந்திரும்புங்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पश्चात्ताप करा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

tövbe etmek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

pentirsi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nawracajcie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

каятися
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Pocăiți-vă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μετανοείτε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bekeer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Omvänd er
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Omvend
5百万人のスピーカー

悛の使用傾向

傾向

用語«悛»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«悛»の使用頻度を示しています。

用語«悛»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«悛»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«悛»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、悛に関するニュースでの使用例

例え

«悛»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
南齊書:
脩治未畢,而江水忽至,百姓棄役奔走,親率厲之,於是乃立。漢壽人邵榮興六世同爨,表其門閭。強濟有世調,善於流俗。蠻王田僮在山中,年垂百餘歲,南譙王義宣為荊州,僮出謁。至是又出謁。明帝崩,表奔赴,敕帶郡還都。吏民送者數千人,人人執手, ...
蕭子顯, 2015
2
南史:
字士操,隨父征竟陵王誕於廣陵,以功拜駙馬都尉。後為桂陽王征北中兵參軍,與齊武帝同直殿內,並為宋明帝所親待,由是與武帝款好。本名忱,宋明帝多忌,反語「劉忱」為「臨讎」,改名焉。齊武帝嘗至宅,晝臥覺,自捧金澡罐受四升水以沃盥, ...
李延壽, 2015
3
毛詩正義: - 第 50 页
也」,是『言』當作『談』,考文古本作「談』,采諸正語』,又云『故言又畏汝之威,不敢相戲而談語「談」原作「言」,按阮校:「正義云『不敢相戲而談「炎」之意,不知者誤改爲「』耳。」『懊』下,當是引「^曰,憂心如炎』,以解「』字從^『』下妄加『^曰,憂心如』。今考^始作「 ...
李學勤, 2001
4
找尋真實的蔣介石--蔣介石日記解讀(三): - 第 47 页
宋子文提供的三萬美金是否被齊或克蒿「吞沒」了?拙文提到,早在一九四一年十一一月,克蘭就曾致電齊,希望蔣介石電匯兩萬美元,用於推翻希特勒的地下運動,但是,同樣由於文獸缺乏,敝人難以得知,蔣介石是否當時即如數匯款。到了一九四三年四月, ...
楊天石, 2014
5
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
更覺不平,背地道:「我是長子,我兒子又是長孫,倒不相干,倒把他當倭寶兒一般,等著等著,等他大來做了官,好來封贈娘老子的。鍾雖是氣恨語,孰竟后來竟應其言我的兒子也不讀書,看他后來趕得上這讀書的趕不上。」因此他見了兄弟就如眼中釘一般。
曹去晶, ‎胡三元, 2015
6
Nanshi: XIV I
坵硪} ' ""'詔以與逋隆贄了胸袖彼靡薏也〕咿 i "神)犀遛仁『赤炯萁」: _ 吋 _ 「— — n.〝版鬨圍...啡施日脂菲正恤而之惑在外至是上謂曰功 __ ' ′ -之際人所吥盲巨 _ m 州〝北日在′怦靡門〝恭哦〝何此^欲謝世譙副.固』嘯呎{木恩門荷齊春非皿帳女~勳 ...
李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640
7
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 1 页
樣牲菜盛,「百神」以該之。「不事」亦是「不祀」,别言「遺厥先宗之大惡。「上帝」,舉其尊者,謂諸神悉皆不事,故傳言恐怖,言紂縱惡無改悔之心,平居無故不事神祇,是紂「」是退前創改之義,故爲改也。観政于商,計 0 當傳「改」至「之甚」〇正義曰:稱「長惡不」, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
8
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
0 「讒鼎名也」,足利本後人記云「一本作「讒鼎鼎之校本云:當作「改怊藏也」。 9 「惜藏也改也」,明翻岳本無上「也」字,盧文弨無。」據删。 9 「宗」下原有「〇」,按阮校:「『〇』衍,宋本、毛本 0 「皆」上,宋本有「先」字。宗」,謂同出一公,有十一族也。譜又云:「或曰羊 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
104年監獄學(含概要)系統整理: - 第 65 页
假釋制度的變革:刑法修正後刑期的延長、假釋門檻的提高,在監表現良好的受刑人將會減少,而難以管教者將送入超高度安全管理監獄實施六個月以上的獨居,導致符合假釋條件之受刑人越顯減少,因此未來的假釋制度為「只有極少數在監表現良好、悔 ...
千華數位文化, ‎高昇, ‎[司法特考], 2015
10
多功能分類成語典 - 第 261 页
崎再 4,〔〕「怙」惡不「」'請寫出括號中的注音。峰^、的顏色也就隨心變換。」用法比喻徹底改正過錯。範例他自從痛改前非後,整個人顯得容光煥發。提示「痛改前非」也作「痛悔前 3」0 乂, ! '卩亡丁一聞過則喜解釋聞:聽到。指聽到別人指正自己的過錯,就感到 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

用語«悛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
鲜为人知的镇反推手刘少奇到底做了什么
... 中华人民共和国必须镇压一切反革命活动,严厉惩罚一切勾结帝国主义、背叛祖国、反对人民民主事业的国民党反革命战争罪犯和其他怙恶不的反革命首要分子。 «多维新闻网, 9月 15»
2
叶匡政随笔精选《可以论》审视社会文化热点
因此,你不可能很快读完,而连留巡于它的篇页与字行之中。 《可以论》是著名学者叶匡政先生自2008年起7年间的随笔精选。视野广阔,睿智理性,极富先锋性。 «新浪网, 9月 15»
3
顾顺章叛变后蒋介石为何突然命令枪决他?
顾顺章是中共历史上罪恶最大、危害最大的叛徒,可以说是怙恶不,十恶不赦,但是据最新发现的资料表明,他在大出卖的同时,还作了相当多的保留。 «中华网, 9月 15»
4
俄对乌克兰总理发出逮捕令:指控其虐杀俄军战俘
... 称,俄罗斯调查委员会主席亚历山大·巴斯特雷金8日接受《俄罗斯报》采访时爆料,调查委员会得到消息称,2014年上任的乌克兰总理是怙恶不的虐待狂和杀人犯。 «新浪网, 9月 15»
5
《征服》将出宝藏副本三大幽冥BOSS曝光
然而这些妖魔仍然怙恶不,甚至还集结起来,兴建了九幽地宫。此番九幽地宫大门顿开,人们赫然发现,妖魔帝国的势力已然如此庞大! 《征服》将出宝藏副本三大 ... «多玩游戏网, 5月 15»
6
朱高正︰罵猴囝仔無罪前警嗆:不知
對於朱高正在法庭自認應獲判無罪,吳沛樺重砲回擊說,這代表朱至今仍不知悔,「應該讓他進去蹲(坐牢),才會反省他是多麼囂張、跋扈」。另名現職警員張邦寧未受 ... «自由時報電子報, 5月 15»
7
大名城基金首期21亿投向浦东项目只是换一种方式融资?
对于21亿元的委贷融资,大名城基金设置了结构复杂的担保措施,包括大名城今年5月14日将原全资子公司凯实业99%股权通过“卖出回购”形式转让予前述基金的 ... «每日经济新闻, 5月 15»
8
军情观察› 日本不知廉耻再提入常:遭中国一票否决
联合国担负维护二战胜利成果和国际正义、公平之责假如日本怙恶不继续军国主义旧路,不知哪一天就亡国灭种了,还做什么入常的大梦?中国人民不想延续对日本 ... «搜狐, 5月 15»
9
“事后焦裕禄”不如“事前管得住”
笔者崇尚“人之初,性本善”,坚信没有哪个官员是怀揣着横行乡里、怙恶不的远大“志向”投身官场。之所以有些人的品德和官职成反比,是因为四风缠身、权力脱缰。 «红网, 4月 15»
10
沪媒大赞张池明弥补国足欠缺暗讽谭望嵩怙恶不
今天晚上,2015赛季中超联赛第五轮打响,上海绿地申花队坐镇主场对阵重庆力帆队,最终经过90分钟的激战,上海绿地申花队2-2战平重庆力帆。本场比赛,五星体育 ... «上海热线, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/quan-14>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう