"悛戢"辞典での中国語の意味

中国語で悛戢の発音

悛	戢
quān	jí

中国語で悛戢はどんな意味ですか？

中国語辞典での悛戢の定義

悔い改めの収束。

悛戢 悔改收敛。

悛戢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の悛戢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悛戢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悛戢»という単語です。

• 中国語: 悛戢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - 英語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्वान जी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشيوان جي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цюань Чжи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ji Quan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: , Quan জি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ji Quan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - 日本語: 泉智
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 콴 지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்வான் ஜி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्वॉन जी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цюань Чжі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ji Quan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Quan Ji
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: quan Ji
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Quan Ji

«悛戢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悛戢の使いかたを見つけましょう。悛戢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

四部文明 - 第 41 页

1 ^ ^随宣歆飛廉扇回: ^企 ^全唐文来二了二 1 ' 人窒^意^飧九圍而利萬有者勉是夫初泉而^悲^ ^ ^定而人 I 烦—愛宥中|人# |強 II 真罔不譯聽 V ?泉時夜: ^是^旦之音達而人月悛戢 0 游; ^春容將盡久^木^潍雄乎無間北方之 X 魚凰淵羽發雌廢駁栗杲而、汙 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

中华名人轶事: - 第 7 卷 - 第 816 页

公始善谕之,俾自悛戢,辄出大言。公命吏搜捕,尽得其酿具,依法尽行。遂奏乞中官老废者,不得家外郡,朝廷嘉之。(《能改斋漫录》卷十二)责妓讼官吏曾鲁公尹天府,前政以不辨善恶而去。公至未三日,有倡妓讼官吏宿其家。公得牒,审其意在哗毁。公殊不形声色 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

陳書:

陸子隆錢道戢駱牙陸子隆字興世,吳郡吳人也。祖敞之,梁嘉興令。父悛,封氏令。子隆少慷慨,有志功名。起家東宮直後。侯景之亂,於鄉里聚徒。是時張彪為吳郡太守,引為將帥。彪徙鎮會稽,子隆隨之。及世祖討彪,彪將沈泰、吳寶真、申縉等皆降,而子隆力戰 ...

姚思廉, 2015

南史:

朝廷遣司空章昭達討平紇,乃得入州。兵荒之後,所在殘毀,恪綏懷安輯,被以恩惠,嶺表賴之。後主即位,為特進、金紫光祿大夫。卒,諡曰光。子法興嗣。陸子隆字興世,吳郡人也。祖敞之,梁嘉興令。父悛,封氏令。子隆少慷慨,有志功名。侯景之亂,於鄉里聚徒。

李延壽, 2015

夜譚隨錄:

朔雪寒. 聽之,如與人交媾者然。悟其又為狐祟,大聲恐嚇,韶驚覺,已失女之所在,然遺精濡席矣。尤詰得其故,復大罵。已而就寢,忽失尤。韶起,秉燭遍覓,聞鼾聲出自一米甕中,甕上覆一瓦盆,泥封甚固。急呼主人,俾開之。主人曰:「此醃菜未熟,開之何為?」韶曰:「 ...

朔雪寒, 2014

智囊全集: 明刻本

明刻本 馮夢龍 朔雪寒. 陳希亮、蘇軾、章綸、姚夔于闐使者入朝,過秦州,經略使以客禮享之。使者驕甚,留月餘,壞傳舍什器,縱其徒入市掠飲食,民戶皆晝閉。希亮聞之,曰:「吾嘗主契丹使,得其情。使者初不敢暴橫,皆譯者教之。吾痛繩以法,譯者懼,其使不敢動 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

两晋南朝政治史稿 - 第 111 页

陈长琦. 中书监先后任职者有:褚渊、豫章王嶷、长沙王晃、晋安王子懋、竟陵王子良、肖鸾、徐孝嗣、王亮等八人。其中世族有:褚渊、徐孝嗣、王亮等三人。宗室有:豫章王嶷、长沙王晃、晋安王子懋、竟陵王子良、肖鸾等五人。世族占任职总数比例的 38 !

陈长琦, 1992

懷集縣志. 廣寧縣志. 新興縣志. 東安縣志. 西寧縣志 - 第 185 卷 - 第 240 页

貲^ ^堂之^廡^熙三十四年知縣^宪米捐悛戟 1 :稷於聖殿砌以搏石廟貌一都^正十年知溉印光任侈葺? 11 ^貢生陳兆^ ^ I 學^為辘理逑玟建名宦鄉贳二厕於戟^ . ^ —廑學附-柁隆十年^ ? ^ ^與僚厲梯士遷建凝內城中東南隅用加宏廓^貢生馮 814 揚 I ^ "理附 ...

故宮博物院, 2001

續世說:

孔平仲 朔雪寒. 容止魏崔浩纖妍潔白,如美婦人。嘗謂才比張良,而稽古過之。謝晦美風姿,善言笑,眉目分明,鬢髮如墨。時謝混風鑒為江左第一,嘗與晦同在宋武帝前。帝目之曰:一時頓有兩玉人。謝覽意氣閒雅,瞻視聰明。梁武帝目送良久,曰:覺此坐芳蘭竟體。

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

古今圖書集成 - 第 73 卷 - 第 137 页

凶萑#默自取玲\滅此天亡之待天之明威子不敢不顕惟&躬照之臣不一一心之士尚^子^虎厥劝羣臣日^ ^是右丞臣達恭知玫事臣遇春悛前親兵指 25 臣函勝同知,院事臣末忠臣通洚佾厥歡師徒^七月癸酉上躬攮甲育 16 :纛鼈江帥樓 1 百蔽江而上圍而逃丁亥 ...

陳夢雷, 1976