"畎亩之中"辞典での中国語の意味

中国語で畎亩之中の発音

畎	亩	之	中
quǎn	mǔ	zhī	zhōng

中国語で畎亩之中はどんな意味ですか？

中国語辞典での畎亩之中の定義

ミュー::フィールドの畎エーカー。 市民を指す。

畎亩之中 畎亩：田野。泛指民间。

畎亩之中の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の畎亩之中を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への畎亩之中の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«畎亩之中»という単語です。

• 中国語: 畎亩之中
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Entre drenajes de campo acres
• 中国語翻訳家 - 英語: Among field drains acres
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्षेत्र नालियों एकड़ जमीन के अलावा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بين المصارف الحقل فدان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Среди дрен акров
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Entre drenos campo acres
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষেত্র নির্গমন একর মধ্যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Parmi drains d´acres
• 中国語翻訳家 - マレー語: Antara longkang bidang ekar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unter Feld Kanalisation acres
• 中国語翻訳家 - 日本語: フィールドドレインエーカーのうち、
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 필드 빼낸 에이커 중
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Antarane kualitase lapangan hektar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trong số cống trường mẫu Anh
• 中国語翻訳家 - タミル語: துறையில் வடிகால்கள் ஏக்கர் மத்தியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्षेत्रात वाहू एकर हेही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: alan drene dönüm arasında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tra scarichi campo acri
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wśród kanalizacji pola akrów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Серед дрен акрів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Printre canalele de scurgere de teren de acri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μεταξύ αποχετεύσεις τομέα στρέμματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Onder die veld dreine akker
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bland fält avlopp tunnland
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Blant felt avløp dekar

«畎亩之中»に関連する中国語の本

以下の図書目録から畎亩之中の使いかたを見つけましょう。畎亩之中に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 1103 页

清明之目,整理者云:【八五】明目而見之,不可昊而見也〈〈民之父母〉〕簡文「^母 1 之中」,即「畎畝之中」,泛指生活在鄉野農村的子民。【解詁】:簡文「盟母田」,即「畎畝」,泛指鄉野農村地帶。「畎畝之中」,是說爰(俊、舜)賢明之德,傳播於甽畝之民。〇(一九二頁)士 ...

邱德修, 2005

中国传统农业与现代农业 - 第 107 页

由于畎亩是这一时期农田土壤的突出特征,所以当时的许多文献都把"畎亩"当作农业的代名同:如据《国语'周语》记载.当时称农人为"畎亩之人" ;据《国语'晋语》记载,称牛耕为"畎亩之勤" ;据《孟子,梁惠王上》记载,称在田间从事农耕的人为在"畎亩之中" ,这都 ...

郭文韬, 1986

周代分封制度研究/金景芳师传学者文库

《国语,周语下》韦注: "昭谓下曰畎,高曰亩。亩,垄也。"《庄子,让王》释文引司马曰: "垄上曰亩,垄中曰畎。"是亩即田间高起的垄,畎乃垄与垄间的小沟。由于畎亩乃是周代农田的基本整治形式,因而在先秦文献中畎亩成为农田的同义语。如《国语,晋语九》: "宗庙之 ...

葛志毅, 2005

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 296 页

4 奎於是摩^李蓺拄褥萎〜舜於是乎始免刈斷耨鍤村裡面。簡文云:「吕三從羞於旬誉之中」,即「以三蹤舜於畎畝之中」,謂堯三次跟蹤舜到舜種田的農於是組合成為同義複詞,謂農村或田畝。簡文「旬誉」即「畎晦」,亦即「畎畝」也。據上所論,「畎」與「畝」為計算 ...

邱德修, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

礼貌衰,则去之。其下,朝不食,夕不食,饥饿不能出门户,君闻之,曰:'吾大者不能行其道,又不能从其言也。使饥饿于我土地,吾耻之。'周[17]之,亦可受也,免死而已矣。”第十五章孟子曰:“舜发于畎亩之中[18],傅说举于版筑[19]之间,胶鬲[20]举于鱼盐之中,管夷吾 ...

盛庆斌, 2015

欄杆拍遍: 楊國成讀書思想隨筆 - 第 217 页

其實,孟子在與神農學派許由的論戰中,純粹從功能論視角出發,為社會分工和君權政治的合理性作辯護,絲毫沒有貶抑「野人」、「小人」、「勞力者」的意思。事實上,「巍巍乎,有天下而不與焉」的舜2,曾「飯糗茹草」、「發於畎畝之中」,換言之,治人者亦可出身於 ...

楊國成, 2010

马承源文博论集 - 第 374 页

雷之中' , "冋"吠" , "雷"同"畝"。"畎畝" ,泛指市座以外田野壟畝中生活的庶民。《集韻,上銑》: "《説文》:水小流也。《周禮,匠人》爲溝洫,耜廣五寸,二耜爲耦,一耦之伐,廣尺深尺謂之畎,倍畎謂之遂,倍遂曰溝,倍溝曰洫,倍洫曰《。古从田川,篆从田,犬聲。"又: "畎,田畝 ...

马承源, ‎陈佩芬, ‎陈识吾, 2007

104年最新國文--作文勝經: - 第 379 页

先引用司馬遷《報任安書》中「文王幽而演周易,......」及孟子「舜發於畎畝之中,......」之言,強調這些受到孟子和司馬遷所推崇的先聖先賢,他們之所以名垂千秋,莫不是在遭遇人生困境時,能善用智慧、善盡努力走出困境之故;接著再列舉歐陽脩、柳宗元、蘇軾、 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

以意逆志与诠释伦理

岐“深求其意以解其文”命题中的意等术语统一在其提出的“人情”概念之中。无论是文本结构深处的“意” ... 程颐从“尧在上而使百官事舜于畎亩之中,岂容象得以杀兄而使二嫂治其栖乎”的认识观念出发,强调“孟子言舜完廪浚井之说。恐未必有此事,论其理 ...

杨红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古代散文導讀．先秦至魏晉南北朝: - 第 46 页

3孟子:戰國時期思想家(約前 372 年-前 289 年),名軻,字子輿,鄒國(今山東省鄒縣東南)人,儒家主要代表人物之一。 4舜發於畎畝之中:舜,傳說中的遠古時代五帝之一,原來在歷山耕田,三十歲時被堯起用,後來繼承堯的君主位。發,發跡。畎(qu6n),粵音犬, ...

甘玉貞, 2014

用語«畎亩之中»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から畎亩之中という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

难得此人不官迷

郭沫若《登严子陵钓台》后半阙说：“岭上投竿殊费解，中天堕泪可安排。 ..... 开篇他就反复申说，隐逸者各自的起因大不一样，“观其甘心畎亩之中，憔悴江海之上，岂必 ... «凤凰网, 6月 15»

着装言语透玄机习朱会​画龙点睛的两个细节曝光

这关键性的八个字虽是文言，然而，由于其源于非常之人口中且内涵丰富韵味十足， ... 一段孟子的《生于忧患，死于安乐》：“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举 ... «中华网, 5月 15»

马云：创业者要有长期吃苦的心理准备

的确，在创业的过程中，充满激情可以应对各种挫折和困难。 ... 《孟子》一书中就谈道：“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之中，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举 ... «凤凰网, 2月 15»

有梦的中国人需要追梦的“任性”

12月18日中央新闻联播“行进中国·精彩故事”中，一对寒冬里的送报夫妻吸引了 ... 舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之中，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举 ... «www.qstheory.cn, 12月 14»

预测2015年高考作文题：“善水者常溺”

结果备伞者风雨中穿行湿身，备拐者无畏而常跌，空手者小心躲绕无碍。 .... 古有舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，百里奚举于市，孙叔敖举于海，告诉我们生于忧患 ... «搜狐, 12月 14»

王志通：我们该不该骂汤唯？

所以，完美的人只能出现在人类自身的幻想中、书写的文本中，而不可能出现在 ... 一片短文中，寥寥数语就列举出好几位贤达名士，“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之 ... «凤凰网, 7月 14»

未来走势风头正劲的长城将会面临大考

长城汽车在国内自主品牌中算是一个非常低调的车企。 .... 孟子曰：“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于 ... «凤凰网, 1月 13»

“硕士”当城管是不是“人才浪费”？

孟子说：“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿 ... «新华网, 2月 12»

顶一顶迪士尼招聘新规

不过在不多的几回采访中，我也曾得便近距离聆听杰出人士的治学经验，我那是每 ... 舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举 ... «东方网, 2月 12»

中新特稿：“京地互动”常态化体现中共选官新思路

这次中央和国家机关与省区市中青年干部双向交流全部采取正式任职，是中共近期 ... 干部成长“快车道”的双向扩容，尤其重视“舜发于畎亩之中”式的基层官员培养。 «新浪网, 12月 10»