アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"全心全意"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で全心全意の発音

quánxīnquán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で全心全意はどんな意味ですか?

中国語辞典で«全心全意»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での全心全意の定義

すべてのエネルギーを惜しみなく費やしました。 全心全意 投入全部精力,一点没有保留。

中国語辞典で«全心全意»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

全心全意のように始まる中国語の単語

无人性
无心肝
武行
息摄影
线

全心全意のように終わる中国語の単語

便
八项注
半心半
安心乐
安心落
扁舟
笔锭如

中国語の同義語辞典にある全心全意の類義語と反意語

同義語

«全心全意»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

全心全意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語全心全意を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への全心全意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«全心全意»という単語です。

中国語

全心全意
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

de todo corazón
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Whole-heartedly
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पूरे दिल से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بصدق
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

беззаветно
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

de todo o coração
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গোটা অকপটে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

de tout cœur
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Sepenuh hati
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

von ganzem Herzen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

全体の心を込め
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

전심으로
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kabèh-heartedly
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hết lòng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

முழு மனதுடன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण मनाने
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Heartedly
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

con tutto il cuore
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

całym sercem
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

беззавітно
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cordial
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ολόψυχα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

heelhartig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

helhjärtat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

helhjertet
5百万人のスピーカー

全心全意の使用傾向

傾向

用語«全心全意»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«全心全意»の使用頻度を示しています。

用語«全心全意»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«全心全意»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«全心全意»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、全心全意に関するニュースでの使用例

例え

«全心全意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から全心全意の使いかたを見つけましょう。全心全意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
全心全意
著者通译:马里采夫
马尔采夫, ‎Е.Ю Мальцев, 1956
2
历史与经验:中国共产党与当代中国发展:
全心全意为人民谋利益是马克思主义的一个基本观点,也是共产党人的天职。早在160年以前,马克思、恩格斯就曾在《共产党宣言》中指出:无产阶级的运动是绝大多数人的、为绝大多数人谋利益的独立运动,共产党人为工人阶级的最近的目的和利益而斗争, ...
李安增, 2015
3
公务员职业道德:服务人民:
当然,我们各级公务员必须认识到,执政党践行为人民服务的示范作用对整个社会形成“以服务人民为荣,以背离人民为耻”的氛围至关重要。对于我们各级公务员来说,实践好全心全意为人民服务,就要坚持把“代表我国先进生产力的发展要求、代表我国先进 ...
马宏建 王明哲, 2015
4
医学伦理学 - 第 60 页
( 3 )全心全意为人民的健康服务。全心全意为人民的健康服务是社会主义医德的实质和核心,是社会主义医德和以往社会医德的根本区别。古代不少医家为了病人性命,不惜牺牲自己的利益乃至生命,为我们树立了光辉的榜样,但受时代的局限,仍不可避免 ...
皇甫翰深, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«全心全意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から全心全意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
百度微软战略合作全心全意为全世界提供最好
我们致力于全心全意为全世界的用户提供最好的Windows 10,其中一个重要的途径就是“接地气”的体验。我们很高兴与百度一道,为中国用户带来Windows 10上度身 ... «比特网, 9月 15»
2
飞鹤传承母爱,飞鹤全心全意佑护成长
飞鹤传承母爱,飞鹤全心全意佑护成长. 2015年09月25日17:44 来源:莆田网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 宝宝成长的那些事,虽然说起来很简单,但做起来 ... «凤凰网, 9月 15»
3
采编人员与读者交流互动为无声的诺言全心全意
水母网9月20日讯 (YMG记者赖皓阳)昨天,第十二届“烟台日报社读者节”在市文化中心广场隆重举行,此次“读者节”正值烟台日报创刊70周年以及“大小新闻”客户端 ... «水母网, 9月 15»
4
郭庚茂:学习燕振昌同志全心全意为人民服务
他强调,全省各级党组织、广大党员领导干部要认真学习燕振昌同志的先进事迹,以共产党人的本色来严格要求自己,全心全意为人民服务。 水磨河村是长葛西部的 ... «人民网, 9月 15»
5
嘉兴市市长林健东:恪尽职守履职尽责全心全意为嘉兴人民服务
... “今天,各位代表给我提供了为嘉兴人民服务的机会,我深深地感到,这既是荣誉,更是责任。”昨天上午,林健东在市七届人大六次会议上当选嘉兴市市长,会后接受 ... «人民网, 9月 15»
6
虹桥街道社区卫生中心中医针灸科医生陈丽敏全心全意为民服务
陈医生的医术高明,又有地颗全心全意为民服务的心,使不少居民的疑难杂症解决了。 更多猛料!欢迎扫描下方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)。 «新浪网, 9月 15»
7
李建华:立德树人提升素质全心全意致力于教书育人事业
自治区党委书记李建华与优秀教师代表座谈交流,向全区广大教师和教育工作者致以节日的祝贺和问候,希望广大教师牢记使命、立德树人、提升素质,全心全意致力于 ... «人民网, 9月 15»
8
全心全意为民解难的热心“大哥”(图)
在全市劳动保障服务的队伍里有这样一群人,他们或在街乡镇,或在社区、乡村,直接面对群众,为居民提供细致入微的就业、社保报销、社会保障卡申领等服务,在每 ... «新华网, 9月 15»
9
全心全意帮老百姓是责任”
全心全意地帮老百姓,是我们的责任与道义。”杨曦称。 更多猛料!欢迎扫描下方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)。 新浪新闻. 我要反馈 保存网页. 分享. «新浪网, 8月 15»
10
拜登称正试图确定是否能“全心全意”竞选总统
... 总统拜登周三首度公开谈论可能竞选总统事宜,称他正努力确定是否可以“全心全意” ... 所有人承诺,我可以全心全意投入,但眼下心力不济,我们正努力解决该问题。 «路透, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 全心全意 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/quan-xin-quan-yi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう